ORTHOPEDIST на Русском - Русский перевод

• ортопед
• ортопеда
• ортопеду

Примеры использования Orthopedist на Английском языке и их переводы на Русский язык

My orthopedist.
Мой ортопед.

This is a referral for an orthopedist.
Вот направление к ортопеду.

An orthopedist and a teacher.
Из ортопедов и учителей.

And you should see an orthopedist.
А Вам следует посетить ортопеда.

Pediatric orthopedist reception(newborns and infants).
Прием детского ортопеда( новорожденные и младенцы).

These women don't need an orthopedist?
Этим женщинам как раз и нужен ортопед.

He needs to see an orthopedist when we get to the ER.
Его нужно показать ортопеду, когда прибудем в отделение.

Why would a wanted fugitive take the time to visit an orthopedist?
Зачем беглому преступнику тратить время на посещение ортопеда?

Dental Therapist, Orthopedist, Periodontist.
Стоматолог- терапевт, ортопед, пародонтолог.

Coming out of the water, we ran into Erin Lee, that young orthopedist.
Выйдя из воды, мы наткнулись на Эйрин Ли, молодого ортопедиста.

Member of Lithuanian Orthopedist Traumatology Association.
Член Литовского общества ортопедов и травматологов.

We have a specialized orthodontist, a surgeon, a pediatrician, a periodontist, an orthopedist, a therapist.
У нас- специализированный ортодонт, хирург, детский врач, пародонтолог, ортопед, терапевт.

Pediatric orthopedist reception(limb orthopedist).
Прием детского ортопеда( ортопед конечностей).

At 13, I was treated for the first time by an orthopedist for severe back pain.
В 13 лет из-за сильных болей в спине мне в первый раз пришлось обратиться к ортопеду.

How could that orthopedist of yours tell me there was nothing wrong?
Как посмел этот ортопед утверждать, что со мной все в порядке?

It is therefore imperative that the use of the splint is coordinated with a physical therapist or an orthopedist.
Поэтому крайне необходимо согласование применения данной шины с физиотерапевтом или ортопедом.

I talked to her orthopedist, who told her two weeks ago.
Я разговаривала с ее ортопедом, который сказал ей 2 недели назад.

The boy was examined by the main specialist on epidermolysis bullosa, cardiologist, orthopedist and dentist.
Мальчика обследовали главный специалист по буллезному эпидермолизу, кардиолог, ортопед и стоматолог.

I'm actually gonna see an orthopedist about what you did to my back.
А я, когда вернусь в город наведаюсь к ортопеду по поводу спины.

MRI, functional X-rays, vascular Doppler, consultations with a neurosurgeon, orthopedist, rheumatologist, etc.
МРТ, функциональная рентгенография, допплерография сосудов, консультации нейрохирурга, ортопеда, ревматолога и т. д.

He worked as a trauma orthopedist in hospitals in Kiev till 1977.
Позже, до 1977 года, работал ортопедом- травматологом в больницах Киева.

In course of time one may need other specialist, like: massage therapist, orthopedist, homeopath, and etc.
Через определенный период приходит черед разбираться и с оплатой других необходимых специалистов массажист, ортопед, гомеопат и т. д.

And not just any orthopedist, I'm gonna see a Dr. Epstein who specializes in.
И не к простому ортопеду а к доктору Эпстайну, специалисту.

If necessary, the family doctor will refer the child to the appointment of a medical specialist such as a neurologist or orthopedist.
При необходимости семейный врач направляет ребенка к врачу- специалисту, например, на прием к неврологу или ортопеду.

Pediatric orthopedist reception(pediatric orthopedist reception, newborns and infants).
Прием детского ортопеда( прием детского ортопеда, новорожденные и младенцы).

In most cases, the consulting pediatrician or pediatric orthopedist orders the ultrasound examination of the hip joint of the child.
На ультразвуковое обследование тазобедренного сустава ребенка в большинстве случаев направляет лечащий педиатр или детский ортопед.

A detailed description of the future building: on the first two levels will be placed underground Parking for 62 cars, first floor commercial space, a pharmacy, a coffee shop, Barber shop, beauty parlor, second and third marvellous medical clinics, General practitioner, dentist, gynecologist, orthopedist.
Детальное описание будущего здания: на двух первых уровнях будет размещена подземная парковка на 62 автомобиля, первый этаж- коммерческие помещения, аптека, кафетерий, парикмахерская, косметологический кабинет, второй и третий этажы- врачебные кабинеты, врач общей практики, зубной врач, гинеколог, ортопед.

The pediatrician, pediatric orthopedist, cardiologist or rheumatologist can order the ultrasound of the joints of children.
УЗИ суставов детям может назначить педиатр, детский ортопед, кардиолог или ревматолог.

According to the report, the author was examined by a neurologist and an orthopedist, as well as interviewed by a psychologist, during six sessions in October 1994.
Согласно этому документу автора осматривали невропатолог и ортопед и с ним беседовал психолог в ходе шести приемов в октябре 1994 года.

During a preventive examination, an orthopedist may recommend a course of manual therapy or physiotherapy that help to prevent a disease development or stop it at the early stage.
При профилактическом осмотре у ортопеда можно получить рекомендации по прохождению курса мануальной терапии и лечебной физкультуры, которые позволят предотвратить развитие болезни или остановить ее на ранней стадии.