OTHER CATS на Русском - Русский перевод

• другими кошками
• других кошек

Примеры использования Other cats на Английском языке и их переводы на Русский язык

Werecats speak like any other cats.
Говорит громко, как все плеерщики.

Can't your other cats keep her company?
А остальные твои кошки не могут составить компанию?

These things could be used by other cats.
Это может пригодиться… другим кошкам.

Some time later other cats visited us.
Некоторое время спустя к нам стали заходить и другие коты.

Unlike other cats, cheetahs hunt, pursuing prey, but not from ambush.
В отличие от других кошачьих, гепарды охотятся, преследуя добычу, а не из засады.

In the hotel, they live with the other cats that have owners.
В отеле они живут вместе с другими кошками, у которых есть владельцы.

Previously, on other cats, only the collar of this company was used and the result was always excellent!
Раньше, на других кошках, использовали ошейник только этой фирмы и всегда результат был отличный!

You would be very lucky to see leopards, lions, and other cats.
Если удача Вам улыбнется, вы сможете увидеть леопарда, льва и других представителей кошачьих.

It became scary, because before that, other cats were dripping and nothing, and Baska is really bad, somehow.
Стало страшно, ведь до этого другим кошкам капали и ничего, а Баське прям плохо как-то. Надеюсь.

It had survived because it didn't consider itself pretty, so the other cats hadn't attacked it.
Она выжила, потому что не считала себя красивой, поэтому другие кошки не стали ее атаковать.

The cats can easily catch diseases from other cats and almost every week there is a new member in the cat clan.
Кошки легко подхватывают болезни от других кошек, а наша кошачья семья пополняется почти каждую неделю.

The pig is beaten to death and bites off Nyatta's arm, which is repaired by a desert-dweller who makes dolls from the pieces of other cats.
Свинья откусывает руку Няата, которую затем пришивает женщина, живущая в пустыне и« шьющая» кукол из частей тел других котов.

It is important to ensure that within a few hours other cats do not lick the treated one.
Важно следить, чтобы в течение нескольких часов другие кошки не вылизывали обработанную.

After it was attacked by other cats, it ran in the direction of the soldier girl Hila Muscho, who is serving in the communications unit at the Tzrifin base.
На него напали другие кошки, и Трио заковылял в сторону солдатки Хилы Мусчо, проходящей службу в коммуникационном подразделении Армии Обороны Израиля в Црифине.

Inside you will have to give all the care to be able to go out to take care of the other cats that keep coming to your clinic.
Внутри вы должны будете внимательно следить за тем, чтобы выйти, чтобы встретить других кошек, которые продолжают поступать в вашу клинику.

To prevent the spread of the illness, we have to prevent other cats from contracting the FIV virus, and this is by: separating the healthy cats from the sick cats and preventing contact or quarrels with other cats, and by keeping the ill cats at home and immunizing the healthy cats against the disease once a year.
Чтобы приостановить распространение болезни, нужно предотвратить заражение других кошек вирусом FIV, для чего следует предпринять следующие меры: оградить здоровых кошек от больных и не допускать контактов или ссор больной кошки с другими кошками, держать больную кошку дома и делать здоровым кошкам прививку от данного заболевания один раз в год.

Only four cats, Humphrey, Sybil, Larry and Freya, have been given the title officially; other cats were given this title affectionately.
Только двум котам- Хамфри и Ларри, этот титул был присвоен официально, а всех остальных котов так называют неофициально.

Wool sprays are very toxic for the animal itself, and they must be applied in full accordance with the instructions and only for cats that are not in contact with kittens or other cats.
Спреи на шерсти весьма токсичны для самого животного, и применять их необходимо в полном соответствии с инструкцией и только для кошек, которые не контактируют с котятами или другими кошками.

Sphinxes also suffer from fleas more than other cats, but they have the same standard Harts cause irritation.
Сфинксы же страдают от блох более других кошек, но у них же стандартные Хартцовские вызывают раздражения.

I'm afraid not because when cats get married, they have to move to, um, the forest, and so then they're not tempted by other cats in the city.
Боюсь, что нет, потому что когда коты женятся, им приходится поселиться в лесу, чтобы не искушать себя другими городскими котами.

They always helped, even went to the street, contacted other cats, and there were no fleas for a long time, about half a year was enough.
Всегда помогали, даже на улицу ходил, контактировал с другими котами, и блох не было долгое время, где-то на полгода хватало.

Coordinator of the Summit Arlo Bradley informed that the Caucasian Biodiversity Summit aimed at sharing the knowledge and experience in protection of leopards and other cats, and discussion of applying the best and most efficient means in this sphere.
Координатор мероприятия Арло Бради отметил, что цель Саммита по биоразнообразию Кавказа заключается в обмене знаниями и опытом в области охраны леопардов и других представителей семейства кошачьих, обсуждении применения самых передовых и эффективных средств в этой сфере.

After that, it is advisable to protect the animal from communication with other cats or dogs for a few hours- they can lick off the remnants of the drug from wool and skin in the game.
После этого желательно на несколько часов оградить животное от общения с другими кошками или собаками- они могут в игре слизать остатки препарата с шерсти и кожи.

She got in a fight with that other cat.
Она подралась с той, другой кошкой.

Unlike some other cat cafes that offer only a small space and are not very aesthetically pleasing, moCHA is the complete opposite.
МоСНА- полная противоположность некоторым другим кошачьим кафе, которые не могут похвастаться большими площадями или особенно эстетичным оформлением.

Your other cat!
Другой твой кот!

But what's the other cat?
Но кто же второй кот?

MAIN_OTHER_CAT_HEAD Office.
MAIN_ OTHER_ CAT_ HEAD Офисная мебель.

MAIN_OTHER_CAT_HEAD Office furniture.
MAIN_ OTHER_ CAT_ HEAD Офисная мебель.

MAIN_OTHER_CAT_HEAD Office furniture.
MAIN_ OTHER_ CAT_ HEAD Кабинеты Офисная мебель.