OTHER CELEBRATIONS на Русском - Русский перевод

• других торжеств
• других праздников
• других торжественных мероприятий
• другие торжества
• другие праздники
• другие торжественные мероприятия

Примеры использования Other celebrations на Английском языке и их переводы на Русский язык

The restaurant is also suitable for weddings and other celebrations.
Ресторан подходит для свадебного торжества и других праздников.

Conduct birthdays, parties and other celebrations in the apartment is forbidden!
Проводить дни рождения, вечеринки и другие торжественные мероприятия в квартире запрещено!

Easter, St. John's day, Halloween, Christmas and other celebrations.
Пасха, день Святого Иоанна, Хэллоуин, Рождество и другие праздники.

Horse-stead"Klajumi” also takes part in wedding ceremonies and other celebrations, offering a ride in an open carriage or a sleigh with or without an escort.
Конный двор« Клаюми» участвует также в свадебных церемониях и прочих торжествах, предлагая катание на дрожках или на санях, с эскортом или без.

The hotel is ideal for weddings, receptions, and other celebrations.
Это идеальное место для проведения свадеб, банкетов и других торжеств.

All informants said that they never miss weddings, funerals and other celebrations and that they have good friends, who often meet and spend time together.
Все, с кем мы говорили, сказали, что они никогда не пропускают свадьбы, похороны и другие праздники, и что у них есть хорошие друзья, с которыми они часто встречаются и проводят время вместе.

She married Mao Zedong that winter, without any wedding ceremony or other celebrations.
Зимой она вышла замуж за Мао Цзэдуна, без какой-либо свадебной церемонии или других торжеств.

New Year holidays, parties and several other celebrations are a reflection of modern life, where people's health, Slim can eat to their hearts content, and really let myself.
Новогодние праздники партий и нескольких других торжеств являются отражением современной жизни, где здоровье людей, Slim можно поесть на их содержание и сердца действительно пусть себе.

This is a false teaching by those who use this and other celebrations as an excuse to drink….
Это ложное учение тех, кто использует этот и другие Праздники как повод выпить….

The property boasts a large private garden, ideal place for hosting events such cerimonies, parties, lunches/dinners and other celebrations.
Вилла включает большой частный сад- это идеальное место для проведения мероприятий, вечеринок, обедов/ ужинов и других торжеств.

Large orders for special events(anniversaries, weddings, and other celebrations) should be placed two weeks in advance.
Большие заказы для больших событий( юбилея, свадьбы, других торжеств) стоит заказать за две недели до события.

The people are widespread celebrations to mark the end of labor, and its beginning, other celebrations.
В народе широко распространены праздники по случаю окончания трудового года и его начала, другие торжества.

Beach centre"Brazil" offers to attend different public events for children at Christmas, Halloween and other celebrations, experiencing theme of the celebration through games and different activities.
Пляжный центр« Бразилия» предлагает посетить разные публичные мероприятия для детей на Рождество, Хэллоуин и других праздниках, представляя возможность насладиться праздничной тематикой через игры и разные активитеты.

Suitable for small banquets, anniversaries, parties, friendly get-togethers, parties and other celebrations.
Подойдет для небольших банкетов, юбилеев, фуршетов, дружеский посиделок, вечеринок и других торжественных мероприятий.

Social& Business Events: Organize your social celebrations, anniversaries, baptisms, children parties and other celebrations at the incomparable grounds of the"Aktaion Resort.
Социальные и бизнес- события: Организуйте любое ваше торжество, юбилей, крестины, детские праздники и другие торжества в несравненном отеле« Aktaion Resort».

Summer playground restaurant"Sofievsky Posad"- an ideal place for banquets, anniversaries, wedding ceremonies, retreats, romantic dates, parties, friendly get-togethers and other celebrations.
Летние площадки ресторана« Софиевский Посад»- это идеальное место для фуршетов, банкетов, юбилеев, выездных церемоний бракосочетания, романтических свиданий, вечеринок, дружеских посиделок, и других торжественных мероприятий.

Furthermore, women invariably lead the way in the cultural events organized each year to mark Independence Day and other celebrations, including international days, political party meetings and festive occasions.
Помимо этого женщины играют роль первого плана в ходе культурных мероприятий, организуемых на ежегодной основе по случаю Дня независимости и других праздников, таких как международные дни и митинги политических партий.

Trio with vocalist is happy to accept orders for birthdays, weddings, banquets, parties, corporate parties and other celebrations.
Трио с вокалисткой с радостью принимают заказы на Дни Рождения, свадьбы, банкеты, вечеринки, корпоративы и другие торжества.

The most demanded services in the accommodations are sauna(countryside sauna, black sauna, sauna with a pool), sauna-men's services, weddings and other celebrations, boats, fishing, SPA, massages, nature tourism, cycling, excursions in the surroundings.
Наиболее востребованными услугами в местах ночлега являются: баня( деревенская, черная, с бассейном), услуги банщика, свадьба и другие торжества, лодки, рыбалка, СПА, массаж, природный туризм, велотуризм, экскурсии по окрестностям.

Bouquet Flower Shop of the company fulfills orders Express to create exquisite floral arrangements, flowers and bouquets, the decoration of weddings and other celebrations.
Магазин цветов компании Букет- Экспресс выполняет заказы по созданию изящных цветочных композиций, цветов и букетов, оформление свадеб и других торжеств.

Hire a professional light for corporate events, weddings, anniversaries and other celebrations and business events.
Аренда профессионального света для проведения корпоративных мероприятий, свадеб, юбилеев и других праздников и деловых мероприятий.

This music is suitable for various events: corporate parties, cocktail parties, presentations, weddings, birthdays and other celebrations.
Такая музыка подойдет для различных мероприятий: корпоративов, коктейльных вечеринок, презентаций, свадеб, дней рождений и других торжеств.

Not only on March 8, but on birthdays, weddings, and other celebrations.
Причем не только на 8 Марта, но и на день рождения, и на свадьбу, и на любой другой праздник.

With rich experience in carrying out wedding photo shoots, using professional photographic equipment and having attractive rates for services, I'm very pleased to offer services of wedding photographer as well as photography services for anniversaries, holidays, anniversaries and other celebrations.
Обладая богатым опытом проведения свадебных фотосессий, профессиональной фототехникой и заманчивыми расценками, с радостью предлагаю свои услуги свадебного фотографа, а также фотосъемку юбилеев, праздников, годовщин и других торжеств.

Later there was built Tverskaya Square, which held numerous parades and other celebrations.
Позже на Тверской была построена Тверская площадь, где проходили парады и другие торжественные мероприятия.

The P1 prosecco bar, R1 restaurant and in the summer time the territory of the Tiki bar and P1 prosecco bar open terraces(on the roof of the hotel) are available for private hire for birthdays, weddings, banquets and other celebrations.
В P1 prosecco bar, R1 restaurant и в летнее время на территории Тики бара и открытых террас P1 prosecco bar на крыше отеля возможно проведение дня рождения, свадьбы, банкета и других торжеств.

White natural leather bridal shoes, perfect for both weddings and other celebrations.
Белые свадебные туфли из натуральной кожи, идеально подходящие как для свадеб, так и для других торжеств.

Elegant white 12-meter Land Cruiser with chrome wheels is suitable for various events: stag parties, hen parties, graduations, birthdays, weddings and other celebrations.
Шикарный белоснежный 12- ти метровый Лэнд Крузер с хромированными дисками подойдет для проведения различных мероприятий: мальчишников, девичников, выпускных, дней рождения, свадеб, а также других праздников.

They perform at various events: weddings, corporate parties, birthdays and other celebrations.
Они выступают на различных мероприятиях: свадьбах, корпоративных вечерах, днях рождения и других праздниках.

This Italian restaurant is an ideal place for banquets, wedding ceremonies and other celebrations.
Этот итальянский ресторан- идеальное место для проведения банкетов, свадебной церемонии и других торжеств.