OTHER INTERESTS на Русском - Русский перевод

• другие интересы
• других кругов
• другими заинтересованными
• другие увлечения
• других интересов
• другими интересами
• другим интересам
• других кругах

Примеры использования Other interests на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, other interests.
Да, другие интересы.

Just that you have other interests.
Только то, что у тебя другие интересы.

No other interests.
Никаких других интересов.

They have got other interests.
У них есть другие интересы.

And other interests which impede the.
Ких и других кругов, которая препят.

Economic and other interests.
Номических и других кругов.

And other interests which are impeding.
Ких и других кругов, которая препят.

But there are of course other interests.
Но есть, конечно, и другие интересы.

I had other interests.
У меня были другие интересы.

Activities of foreign economic and other interests.
Деятельность иностранных экономических и других кругов.

He had other interests.
У него были другие интересы.

Annual publication of financial and other interests.
Ежегодная публикация информации о финансовых и других интересах.

There are other interests at stake.
Есть и другие интересы.

People in your office say that you have other interests.
Люди в вашем офисе говорят, что у вас есть и другие интересы.

You have no other interests in life?
У тебя нет других интересов в жизни?

Soon after, Johnny Dark left the band to pursue other interests.
Их преследовали неудачи, и Джонни Дарк покинул группу, чтобы посвятить себя другим интересам.

I think he found other interests, like his music.
У него просто другие интересы, музыка.

Learn everything from foreign languages to music and other interests.
Изучайте что- угодно, начиная с иностранных языков заканчивая музыкой и множеством других интересов.

We need to find other interests for you to pursue.
Скажем так, надо найти для тебя другие интересы.

Aspects of the proposed draft Bill were criticized by indigenous people and other interests.
Некоторые аспекты предложенного законопроекта подверглись критике со стороны коренных народов и других заинтересованных сторон.

Any other interests-- fine wines, travel, cars?
Какие-то еще интересы… Дорогие вина, путешествия, машины?

Now he would turn to other interests.
Они начинают отвлекаться на другие интересы.

Economic and other interests 1428 chap. V, para. 13.
Мических и других кругов, которые 1428 глава V, пункт 13.

Activities of foreign economic and other interests which are.
Деятельность иностранныx экономическиx и другиx кругов, которая.

And other interests which impede chap. IV, para. 10.
Ческих и других кругов, которая пре- 1439 глава IV, пункт 10.

That's why it's important to have other interests besides science.
Поэтому важно иметь и другие увлечения, помимо науки.

His other interests include tennis, film and politics.
Его другие интересы включают в себя теннис, кино и политику.

The amended Native Title Act strikes a balance between native title interests and other interests.
Закон о земельном титуле коренных народов с внесенными в него изменениями устанавливает равновесие между интересами обладателей земельного титула и другими заинтересованными лицами.

Among Helena's other interests was writing, especially translation.
Среди других увлечений Елены была писательская деятельность, в частности она любила делать переводы.

One of the purposes of the consultation scheme for the Finnmark Act was to deal with situations of conflict between Sami and other interests.
Одной из целей механизма проведения консультаций в связи с Законом о провинции Финмарк было разрешение конфликтных ситуаций, сложившихся между представителями народности сами и другими заинтересованными сторонами.