OTHER PROGRAMS на Русском - Русский перевод

• другие программы
• другими передачами
• других программ
• другими программами
• других программах
• другие передачи
• other programs

Примеры использования Other programs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Collisions with other programs.
Столкновение с другими программами.

The other programs are in this screen.
Другие программы на этом экране.

Integration from other programs.
Интеграция данных из других программ.

What other programs are you thinking of?
Какие другие передачи вы планируете?

Data transmission in other programs.
Передача данных в другие программы.

That all other programs are closed.
Что все другие программы закрыты.

They have chosen to advance other programs.
Они решили развивать другие программы.

Other programs are listed in the Termcap category.
Другие программы можно найти в категории Termcap.

You're gonna be fine. There are other programs.
Все будет хорошо, Есть и другие программы.

Collision with other programs(Error code 114).
Обнаружение конфликта GameGuard с другими программами( код ошибки 500).

Every program depends on other programs.
Всякая программа зависит от других программ.

Synergy with other programs, agencies and mechanisms;
Взаимодополняемость с другими программами, учреждениями и механизмами;

The kernel also takes care of starting and stopping other programs.
Ядро также занимается запуском и остановкой других программ.

DDE, which connects to Excel and other programs that support DDE; and.
DDE- соединение с Excel или другими программами, поддерживающими DDE;

Some projects are very good and have been admitted into other programs.
Некоторые проекты очень хорошие, кто-то прошел на другие программы.

To create an XPS document in other programs, such as Notepad or WordPad.
Действия для создания XPS- документа в других программах, таких как« Блокнот» или WordPad.

We have translated AltaVista, Evreka and many other programs.
Мы являемся авторами перевода поисковой машины AltaVista и многих других программ.

Data transmission in other programs is carried out through the buffer of operational system.
Передача данных в другие программы осуществляется через буфер операционной системы.

Emulation IRSS server server for transmitting IR data to other programs.
Эмуляция IRSS сервера сервера, для передачи ИК данных в другие программы.

In contrast to many other programs, FXFINPRO Trader Workstation can facilitate automated risk management.
В отличие от многих других программ она предоставляет возможность управления рисками в процессе торговли.

Request further information from SCAR and other programs as available.
По возможности запросить дополнительную информацию у СКАР и других программ.

If you need to convert more than a couple of IncrediMail mail files a month, this compact, affordable and reliable tool will save you a good deal of time and will make sure your Incredimail mail is safely exported to Windows Mail and other programs.
Если вам нужно конвертировать более чем на пару IncrediMail почты Файлы в месяц, Этот компактный, доступный и надежный инструмент позволит вам сэкономить много времени и убедитесь, что ваш Incredimail почте is safely exported to Windows Mail and other programs.

Received certificate PFX-file can be used in other programs for example, web-servers.
Полученный РFХ- файл сертификата можно использовать в других программах например, веб- серверах.

Now you will be able to process your files in mp3Tag Pro and other programs.
Теперь вы можете обрабатывать эти файлы в mp3Tag Pro и других программах.

The license obliges the broadcaster to produce news along with other programs, but thus far GDS TV hasn't started news production.
Данная лицензия обязывает вещателя производить, наряду с другими передачами, информационные выпуски, однако в сетке« GDS TV» их пока нет.

Restart the device to release as much memory as possible from other programs.
Перезагрузите устройство, чтобы освободить как можно больше памяти от других программ.

This concerns the broadcasters which along with other programs also produce newscasts and broadcast both by frequency spectrum and satellite signal.
Дело касается вещателей, которые наряду с другими передачами, также производят информационные выпуски и распространяются как посредством частотного спектра, так и спутникового сигнала.

Before installing software, make sure that all other programs are closed.
Перед установкой программного обеспечения убедитесь, что все другие программы закрыты.

A key aspect of this work will be the exploration of synergies with other Programs of WIPO.
Ключевым аспектом этой работы станет поиск синергии с другими программами ВОИС.

Program 32 collaborates primarily with other Programs as illustrated below.
В рамках программы 32 сотрудничество с другими программами ведется главным образом согласно приведенной ниже схеме.