OTHER SERVERS на Русском - Русский перевод

• других серверов
• другие серверы
• других серверах
• другими серверами

Примеры использования Other servers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transparent transfer of PostgreSQL cluster to other servers.
Прозрачный перенос PostgreSQL cluster на другие серверы.

But to play on other servers, you may need to register.
А вот для игры на серверах других вам, возможно, придется пройти регистрацию.

In the background WMI uses DCOM to communicate with other servers.
В фоне, WMI использует DCOM для связи с другими серверами.

Can be extended to use other servers with scripts.
Может быть расширен для использования с другими сервисами с помощью скриптов;

Is there a division between European, American and other servers?
Есть ли разделение между европейским, американским и другими серверами?

Connections to other Servers will be established from this IP address.
Соединения с другими Серверами будут устанавливаться с этого IP адреса.

Each Server works almost independently of the other Servers.
Каждый Сервер работает почти независимо от других Серверов.

Repeat steps 1-5 on all other servers in the AD RMS cluster.
Повторите действия с 1 по 5 для всех остальных серверов в кластере AD RMS.

IBProvider can work with this type, but it lacks support from other servers.
IBProvider умеет работать с этим типом, но не хватает поддержки со стороны остальных серверов.

No, do not add any other servers to my selected servers list.
Нет, не добавлять другие серверы в список выбранных серверов..

If the content is taken down, other users may reload it on other servers.
В случае удаления контента другие пользователи могут загрузить его на другие серверы.

Configuring notifications on other servers of the DAG is not necessary.
На остальных серверах этой DAG настраивать параметры уведомлений не требуется.

The IRCd is a program which coordinates everything that happens on DALnet with all the other servers.
IRCd- программа, которая координирует все, что случайно встречает DALnet со всеми другими серверами.

Configuring the diagnostics level on other servers of the DAG is not necessary.
На остальных серверах этой DAG настраивать уровень диагностики не требуется.

Configure other servers to use this DNS server as a forwarder.
Настройка других серверов для использования этого DNS- сервера в качестве сервера пересылки.

Configuring background scanning settings on other servers of the DAG is not necessary.
На остальных серверах этой DAG настраивать параметры фоновой проверки не требуется.

Moreover, the data referenced by the expression may have an extremely complex nature and reside on other servers.
Более того, данные, на которые ссылается выражение, могут быть чрезвычайно сложными и располагаться на других серверах.

Configuring delivery of notifications on other servers of the DAG is not necessary.
На остальных серверах этой DAG настраивать параметры отправки уведомлений не требуется.

When the server is part of an IRC network, it also keeps one or more established connections to other servers/daemons.
Когда сервер является частью IRC- сети, он также поддерживает соединения с другими серверами/ демонами.

Configuring scanning exclusions on other servers within this DAG is not necessary.
На остальных серверах, входящих в эту DAG, настраивать исключения из проверки не требуется.

On VPS you can create high-performance and stable proxy servers that can buffer requests to other servers.
На серверах VPS можно создать быстрые и надежные прокси- серверы, которые смогут кэшировать данные, находящиеся на других серверах.

This traffic may be played back on other servers to assess their performance.
Трафик может быть проигран на других серверах, что помогает в оценке производительности серверов..

Select the server that will receive updates over the Internet and be used as the update source for other servers.
Выберите сервер, который будет получать обновления через интернет и использоваться в качестве источника обновлений для других серверов.

You can later select it as an update source for other servers see section"Selecting the update source" on page 51.
В дальнейшем он может быть выбран в качестве источника обновлений для других серверов см. раздел« Выбор источника обновлений» на стр. 54.

Everyone can open the server of an instant exchange of messages, register users and cooperate with other servers XMPP.
Каждый может открыть свой сервер мгновенного обмена сообщениями, регистрировать пользователей и взаимодействовать с другими серверами XMPP.

It turns local addresses into IP addresses that other servers and routers can use to send and receive information.
Локальные адреса устройств превращаются в IP- адреса, которые другие серверы и маршрутизаторы могут использовать для отправки и получения информации.

If there are no other servers with Kaspersky Anti-Virus besides the current server, the Kaspersky Anti-Virus configuration is removed completely.
Если помимо текущего сервера нет других серверов, на которых установлен Антивирус Касперского, то полностью удаляется конфигурация Антивируса Касперского.

Use this tab to enable replication of zone data to other servers and to specify which servers can receive zone data.
Используйте эту вкладку для включения репликации данных зоны на другие серверы, а также для указания серверов, которые смогут получать данные зоны.

Packets from other servers(for which it does not have a"session binding") are processed as"outgoing packets", and a Load Balancer builds a new"session binding" for them(see above).
Пакеты от других серверов( которые не имеют" привязки к сессии") обрабатываются как" исходящие пакеты", и Балансировщик Нагрузки для них строит новую" привязку к сессии"( смотрите выше).

Changes to maps for a given domain are propagated to other Servers for NIS running in subordinate mode by the AD DS synchronization mechanism.
Изменения в сопоставлениях для данного домена распространяются на другие серверы для NIS, работающие в режиме подчиненного сервера, с помощью механизма синхронизации Доменные службы Active Directory.