OTHER TOXIC на Русском - Русский перевод

• других токсичных
• других токсических
• других ядовитых
• другие токсичные
• другими токсичными
• другими ядовитыми

Примеры использования Other toxic на Английском языке и их переводы на Русский язык

T9 Other toxic substances.
T9 Другие токсичные вещества.

LED lamps do not contain mercury vapours, argon or other toxic elements.
Светодиодные лампы не содержат паров ртути, аргона или других токсичных элементов.

Lead and other toxic heavy metals.
Свинца и других токсичных тяжелых металлов.

Improve data collection and reporting on heavy metals and other toxic substances.
Улучшить сбор данных и отчетность по тяжелым металлам и другим токсичным веществам.

Other toxic substances of packing group I should be assigned to tank code L10CH.
Прочим токсичным веществам группы упаковки I должен назначаться код цистерны L10CH.

Tests for heavy metals and other toxic chemicals have also been carried out.
Проводились также тесты на содержание тяжелых металлов и других ядовитых химических веществ.

Other toxic contaminants in technical PBB mixtures include the polybrominated naphthalenes HBNs.
Другие токсичные загрязнители в технических смесях ПБД включают в себя полибромированные нафталины ГБН.

Toxic chemicals: including cyanide, toxic pesticides and other toxic materials.
Toxic химических веществ: включая цианида, токсичных пестицидов и других токсичных материалов.

In 2.2.61.1.2, after"T9 Other toxic substances", insert the following subdivision.
В пункте 2. 2. 61. 1. 2 после" T9 Другие токсичные вещества" включить следующий новый подраздел.

An LBI also provides the possibility of future addition for other toxic metals e.g. lead and cadmium.
ОЮСД также дает возможность для включения в будущем других токсичных металлов, например, свинца и кадмия.

Control of Hg and other toxic air emissions from units equipped with SCR and wet FGD scrubbers;
Улавливании Hg и других ядовитых загрязнителей воздушной среды из агрегатов, оборудованных ИКВ и мокрыми ДДГскрубберами;

We call for the immediate phasing out of leaded gasoline and other toxic substances.
Мы призываем незамедлительно принять решение о постепенном отказе от использования этилированного бензина и других токсических веществ.

Non-toxic: There are no toxic gases or other toxic substances in autoclaved aerated concrete.
Нетоксичен: в автоклавном газобетоне отсутствуют токсичные газы или другие токсичные вещества.

Locations where there are commonly emissions of dust, gases, irritating vapours or steam and other toxic materials;
Работа в местах, где обычно происходит выделение раздражающих и других токсичных пыли, газов, аэрозолей или паров;

In the case of other toxic substances the probability exists that other vitamins besides B1 are burned up.
В случае с другими токсичными веществами есть вероятность того, что помимо B1,« сгорают» и другие витамины.

The Committee remains concerned at the high incidence of drug, tobacco, alcohol and other toxic substances use among children.
Комитет по-прежнему обеспокоен широким распространением употребления наркотиков, табака, алкоголя и других токсических веществ среди детей.

In addition to PBDE, ASR contains other toxic chemicals and elements including heavy metals and PCBs which need appropriate treatment.
Помимо ПБДЭ, в ИОА содержатся и другие токсичные химические вещества и элементы, включая тяжелые металлы и ПХД, требующие надлежащей обработки Stockholm Convention.

The Committee is concerned at the high incidence of drug, tobacco, alcohol, and other toxic substances use among children.
Комитет выражает обеспокоенность по поводу широкого распространения практики употребления детьми наркотиков, табака, алкоголя и других токсических веществ.

Further research revealed that many other toxic substances could also remain in the body, producing negative effects for years to come.
Дальнейшие исследования показали, что и многие другие токсичные вещества могут оставаться в организме, оказывая негативное воздействие на протяжении последующих лет.

This is the case of chemicals, synthetic drugs, heavy metals, pesticides, chemical fertilizers, additives and other toxic substances.
Это случай химических веществ, синтетических наркотиков, тяжелых металлов, пестицидов, химических удобрений, добавок и других токсичных веществ.

News reports have claimed that arsenic and other toxic metals have been found in DSS packaged in Hong Kong.
В новостях фигурировала информация, о наличии мышьяка и других токсичных металлов в партии сушеного кальмара, упакованного в Гонконге.

It requested information on State legislation to protect children from abuse of drugs, tobacco, alcohol and other toxic substances.
Она запросила информацию относительно законодательства земель о защите детей от злоупотребления наркотиками, табаком, алкоголем и другими токсичными веществами.

We all know that it's important to keep cleaning products and other toxic substances out of reachand store them in a place that is not accessible to children or pets.
Всем нам известно, что моющие средства и другие токсичные вещества следует хранить в недоступном для детей и животных месте.

Underground waters and soil were usually contaminated with crude oil, chlorinated carbohydrates, heavy metals and other toxic substances.
Подпочвенные воды и почва были, как правило, загрязнены неочищенным маслом, хлорсодержащими углеводородами, тяжелыми металлами и другими токсичными веществами.

Battery recycling plants have also been found to discharge other toxic contaminants which pose health and environmental dangers.
Заводы по рециркуляции аккумуляторных батарей, как обнаруживается, также вырабатывают другие токсичные вещества, которые представляют собой опасность для здоровья и окружающей среды.

We continue to urge those States concerned to examine alternative means of disposing of radioactive materials and other toxic waste.
Мы продолжаем настоятельно призывать государства, от которых это зависит, рассмотреть возможность использования альтернативных способов удаления радиоактивных материалов и других ядовитых отходов.

Pvc decorative board does not contain any organic solvents, formaldehyde, asbestos, oils or other toxic substances that can have a negative impact on the environment.
Декоративная доска PVC не содержит никакие органические растворители, формальдегид, азбест, масла или других токсичных веществ, которые могут оказать негативное воздействие на окружающую среду.

They shall likewise have the right not to be subject to working conditions hazardous to their health, particularly through exposure to pesticides and other toxic substances.
Они также имеют право на условия труда, при которых их здоровье не подвергается опасности, в частности, в результате контактов с пестицидами и другими ядовитыми веществами.

Pvc Moulding does not contain any organic solvents, formaldehyde, asbestos, oils or other toxic substances that can have a negative impact on the environment and waterways.
ПВХ литье не содержит никаких органических растворителей, формальдегида, асбест, масла или других токсичных веществ, которые могут оказать негативное воздействие на окружающую среду и водных путях.

Other toxic chemicals that could be obtained as poisonous industrial byproducts, for example dioxins, which are not covered under the terms of Council resolutions, were excluded from consideration.
Другие токсичные химические вещества, которые могли быть приобретены как ядовитые промышленные побочные продукты, например диоксины, которые не охватываются положениями резолюций Совета, были исключены из сферы рассмотрения.