OUR CAFÉ на Русском - Русский перевод

• нашем кафе
• наше кафе

Примеры использования Our café на Английском языке и их переводы на Русский язык

It offers lunch and dinner in our café.
К услугам гостей обед и ужин в нашем кафе.

The upstairs part of our Café is in lounge style.
Наверх часть нашего кафе в стиле лаунж.

Our café du jour is New Zealand Peaberry.
Рецепт дня- кофе из Новой Зеландии- пибери.

We are glad to see you in our café at 14, P. Movilă str..
Мы рады видеть Вас в нашем кафе по адресу ул. П. Мовилэ 14.

Our café offers a wide selection of dishes from various international cuisines….
Наше кафе предлагает широкий выбор блюд кухни разных стран….

To get the full experience from your visit, consider stopping by our café!
Полноценные впечатления от музея вы получите в том случае, если зайдете и в наше кафе!

Our café always offers fresh Brazil coffee and home-made pastries.
В нашем кафе вам всегда предложат свежесваренный кофе Brazil, а также вкусную выпечку собственного приготовления.

The evening atmosphere at our café is just perfect for a romantic and promising dinner.
Обычно вечерняя атмосфера нашего кафе лучше всего располагает к романтическим и многообещающим ужинам.

We invite you to a classical concert that will take place in our café on 15th and 16th of April.
Мы приглашаем вас на концерт классической музыки, который состоится в нашем кафе 15 и 16 апреля.

Our café offers a wide selection of dishes from various international cuisines that we are mostly proud of.
Наше кафе предлагает широкий выбор блюд кухни разных стран, которыми мы особенно гордимся.

We invite you to a Classical concert that will take place in our café on 31st of March and 1st of April.
Мы приглашаем вас на концерт классической музыки, который состоится в нашем кафе 31 марта и 1 апреля.

Our café is a perfect choice for families with children who wish to step into a fairytale land.
Наше кафе прекрасно подходит для семей с детьми, потому что они себя здесь могут чувствовать как в стране чудес.

Start the morning with a delicious breakfast buffet with local produce, seasonal and quality in our breakfast room or, if you prefer a quick and light option, enjoy your breakfast in our Café express.
Начните утро с вкусного завтрака с использованием местных продуктов, сезонные и качество в зале для завтраков, или если вы предпочитаете быстрый и легкий вариант, насладиться завтраком в нашем кафе express.

In our café you can taste our most casual menu, our weekly menu, or the finest cocktails.
В нашем кафе вы сможете отведать наш более случайный меню, наш еженедельный меню, или лучшие коктейли.

So it's only natural that, true to tradition, coffee and tea are served to this day in Zsolnay porcelain cups and desserts on Zsolnay porcelain plates, bearing an individual pattern made specially for our café!
Поэтому естественно, что, сохраняя верность традициям, мы и сегодня подаем чай и кофе в чашках, а десерты- на блюдцах из настоящего фарфора Жолнаи с уникальным узором, созданным мастерами мануфактуры специально для нашего кафе!

Our café always offers fresh Brazil coffee and home-made pastries. We have a diverse selection of both savoury and sweet treats.
В нашем кафе вам всегда предложат свежесваренный кофе Brazil, а также вкусную выпечку собственного приготовления.

A possibility to enter the territory of Sukhanovo Manor and Talyzin's Manor House for free, purchase books and original souvenir gifts with a discount,"Estate" magazine, discount on the menu in our café, invitations to special events of the Fund- excursions, lectures, concerts, seminars, movie screenings, sports events, exhibitions, discounts on the room reservation at Sukhanovo Manor, discounts on the holding of the special and corporate events at Sukhanovo Manor and Talyzin's Manor House, other pleasant benefits.
Возможность бесплатного прохода на территорию усадьбы Суханово и Талызиных, покупка со скидкой книг, оригинальной сувенирной продукции, журнал« Поместье», скидка на меню в нашем кафе, приглашения на специальные мероприятия Фонда- экскурсии, лекции, концерты, семинары, кинопоказы, спортивные мероприятия, выставки, скидки на бронирование номеров в усадьбе Суханово, скидки на проведения торжественных и корпоративных мероприятий в усадьбе Суханово и Талызиных, другие приятные бонусы.

In our café Bonjour, you are welcome to try desserts and cakes prepared daily in our own pastry.
В кафе« Бонжур» вы можете попробовать десерты и пирожные, приготовленные в этот же день в нашей собственной кондитерской.

Accept the invitation to our Café on the first floor and wait for the next belling having delicious coffee and great sweets in a very pleasant atmosphere.
Примите приглашение нашего кафе на 2- м этаже и в уютной обстановке подождите следующего боя с отличным кофе и превосходными пирожными.

Our café and Lobby Bar are a perfect choice for informal meetings, as well as when looking for a venue for a business lunch or meeting.
Кафе и лобби- бар отлично подходят не только для дружеской встречи за чашечкой кофе, но и для делового обеда или рабочего общения, если Вам требуется подходящее место в районе Зугло Zugló.

Just the café our hacker worked out of.
Просто кафе, в котором работает наш хакер.

To give you an idea, at our little café, you know.
Чтобы дать тебе представление в нашем небольшом кафе ты знаешь.

FREE internet stations and Wi-Fi at our Internet Café with 20 computers.
БЕСПЛАТНЫЙ интернет+ Wifi для всех студентов в нашем интернет кафе с 25- тью компьютерами.

Our comfortable café lounge is located on the upper level of the south wing.
Наш стильный кафетерий находится на верхнем этаже южного крыла.

We are looking forward to meeting you in our new cozy café!
Ждем вас в нашем новом уютном кафе!

Your coffee you can enjoy in our garden café with a view, but there can also find designs for your wedding photos.
Ваш кофе вы можете насладиться в нашем кафе в саду с видом, но также можете найти проекты для ваших свадебных фотографий.

To complete a relaxing day at the SPA BalticBeach, we invite you to visit our cozy SPA café.
Удовольствие от расслабляющего дня в SPA BalticBeach будет неполным без посещения нашего уютного SPA кафе!

Make your way back to Les Halles and try any one of our favorites- Café Du Commerce, Bar Jean or Bar Du Marché.
Отправляйся обратно к Les Halles и попробуй любое из наших любимых мест- Café Du Commerce, Bar Jean или Bar Du Marché.

After a visit to our spectacular 17,000 M2 gardens, many visitors relax with a tea in our garden café, made with fresh herbs straight from the Chef's garden.
После прогулки по впечатляющему саду площадью 17 000 м2 многие посетители отдыхают в нашем садовом кафе за чашкой чая, заваренного на свежих травах, которые были только что сорваны на особом огороде шеф-повара.

Regardless whether you want to recuperate after conquering a mountain peak or just willing to energize before shopping or entertainment, our cozy café is always there and you are always welcome.
Независимо от того, хочешь ли ты восстановить силы после покорения вершин, или хочешь пополнить запас энергии перед посещением близлежащих магазинов, или развлекательных заведений, наше уютное кафе всегда рядом и готово гостеприимно тебя встретить.