OUR EMOTIONS на Русском - Русский перевод

• наши эмоции
• наших чувствах
• наших эмоций
• нашими эмоциями

Примеры использования Our emotions на Английском языке и их переводы на Русский язык

We were taking our emotions.
Мы брали наши эмоции.

How our emotions affect our decicion making process?
Как наши эмоции влияют на процесс принятия решений?

Stop playing with our emotions!
Не играй с нашими эмоциями!

We need to bring our emotions to the surface and explore them.
Нам надо вынести наши эмоции на поверхность и изучить их.

Learning to manage our emotions.
Умение управлять своими эмоциями.

You know, our emotions are heightened and… we're on overdrive.
Знаешь, я чувствую, что наши эмоции усиливаются и мы перегружаемся.

How does the weather affect our emotions?
Как погода влияет на наши эмоции?

Our breathing regulates our emotions and that follows through to birth.
Дыхание контролирует наши эмоции, и так до самих родов.

She can't just play on our emotions.
Нельзя позволять ей играть на наших чувствах.

We can't even sing about our emotions'cause we're so worried about theirs.
Мы даже не можем петь о наших эмоциях, потому что переживаем об их.

Galvanic Skin Responses and Our Emotions.
Кожно- гальванические реакции и наши эмоции.

We often try to fight our emotions, classifying them as negative.
Мы часто пытаемся бороться с нашими эмоциями, классифицируя их как отрицательные.

We can't quantify or rely on our emotions.
Мы не можем определять количество или полагаться на наши эмоции.

I hope to show you that our emotions link directly to our physical being.
Я надеюсь показать вам, что наши эмоции напрямую связаны с физическим состоянием.

Sometimes we're not the best at expressing our emotions.
Иногда мы не самым лучшим способом, выражаем свои эмоции.

First and foremost, our emotions, impressions.
В первую очередь, нашими эмоциями, впечатлениями.

Is it any wonder that some got carried away with our emotions?
Разве удивительно, что некоторые не совладали со своими эмоциями?

We want to control our emotions, but we can't.
Мы хотим контролировать свои эмоции, но не можем.

We wouldn't be All-Stars if we couldn't access our emotions.
Мы не стали- бы" Звездами НБА", если- бы не давали выхода своим эмоциям.

No we're too busy keeping our emotions in check… to ever dream of infinite possibilities.
Нет, мы слишком заняты контролем наших эмоций, чтобы даже мечтать о безграничных возможностях.

According to the psychology of color, colors determine our emotions and behavior.
Согласно психологии цвета, цвета определяют наши эмоции и поведение.

Carefully recording our emotions and shades of mood, it transmits them to our vis-à-vis.
Бережно фиксируя наши эмоции и оттенки настроения, она передает их дальше, нашему визави.

But can we really deny our emotions forever?
Но можем ли мы игнорировать свои эмоции постоянно?

Advertisers are manipulative alcoholics who use images to play on our emotions.
Рекламщики- это алкоголики- манипуляторы, которые используют картинки, чтобы сыграть на наших эмоциях.

And energy- is a manifestation of our emotions, feelings, experiences.
А энергия- это проявление наших эмоций, чувства, переживания.

As for 40 days there is a change in our thinking and our emotions.
Так как за 40 дней происходит изменение нашего мышления и наших эмоций.

Our desires, our emotions, some our indignations create that what happens.
Наши желания, наши эмоции, наши какие-то возмущения творят то, что вокруг происходит.

This is why it is so important to cleanse our emotions and correct our thoughts.
Поэтому так важно очищать наши эмоции и исправлять наши мысли.

EMOTIONS Although our emotions are philosophically different from our thoughts, the two are deeply entwined.
Хотя наши эмоции отличаются от наших мыслей, они глубоко переплетены.

How many times have we sat right here and had the same conversation over and over again? Where you look us in the eye and you plead ignorance? And you play on our emotions and you tell us anything and everything you think we wanna hear, just so we will give you another chance?
Сколько раз мы уже сидели, как сейчас, и имели тот же разговор, снова и снова, где ты смотрел нам честно в глаза и прикидывался дурачком, играл на наших чувствах и говорил то, что, думал, мы хотели услышать, чтобы мы дали тебе еще один шанс?