Примеры использования Our feelings на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our feelings"?
We're expressing our feelings.
Our feelings.
Нашими чувствами.We don't talk about our feelings.
Мы не говорим о наших чувствах.Hurt our feelings.
Ранил наши чувства.Whatever happened to protecting our feelings?
Our feelings are irrational.
Наши чувства иррациональны.He understands our feelings and thoughts.
Он понимает наши чувства и мысли.Our feelings for each other.
Наши чувства друг для друга.Made us forget our feelings, so.
Он заставил нас забыть наши чувства, так что.All our feelings, yours and mine.
Все наши чувства, твои и мои.We get trashed, talk about our feelings.
Мы напиваемся, говорим о наших чувствах.Against our feelings towards them.
От наших чувств к ним.But we can't think about our feelings now.
Но мы сейчас не можем думать о наших чувствах.Our feelings for each other grew stronger.
Наши чувства друг к другу стали сильнее.We all sit in a circle and talk about our feelings.
Мы садимся в круг и говорим о наших чувствах.Our feelings to us close have in themselves constancy.
Наши чувства к нам близким имеют в себе постоянство.Can we just talk about our feelings or some shit?
Мы можем поговорить о наших чувствах или о другом?In fact, this Range Rover ad perfectly conveys our feelings.
We were going to explore our feelings for each other.
Мы собирались узнать наши чувства друг к другу.Now, Sonia, remember how we decided not to dwell on our feelings?
Так, Соня, помнишь, что мы решили не зацикливаться на наших чувствах?We know people through our feelings, Dr. Brennan.
Мы узнаем людей через наши чувства, Доктор Бреннан.To welcome God's presence in us, we are not left solely to our feelings.
Принятие Божьего присутствия зависит не только от наших чувств.We swallow our feelings, even if we're unhappy forever.
Мы проглотим наши чувства, даже если мы будем вечно несчастливы.There's a personal element to our feelings about her.
В наших чувствах к ней есть личная составляющая.We often spoke about our feelings, but we were celibate at Clouds.
Мы часто говорили о наших чувствах, но мы хранили целомудрие, пока были в лечебнице.Neither of us doubted the durability of our feelings.
И никто из нас не сомневался в прочности наших чувств.And I promise to never abuse our feelings for each other again.
И я обещаю никогда не злоупотреблять нашими чувствами друг к другу вновь.It took us some time until we understood our feelings.
Потребовалось некоторое время, пока мы смогли понять наши чувства.Give us a chance to talk about our feelings and issues, kind of Real World style.
