OUR GROWING на Русском - Русский перевод

• нашей растущей
• наши расширяющиеся
• наши растущие
• нашу растущую
• наше растущее

Примеры использования Our growing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our growing team consist of experienced.
Наша развивающаяся команда состоит.

We invite professionals to join our growing team.
Приглашаем профессионалов в нашу растущую команду.

Our growing client network has created a network within itself.
Наша расширяющаяся клиентская сеть создала свою внутреннюю сеть.

You are welcome to join our growing community at no cost.
Приглашаем тебя присоединиться к нашей растущей общине бесплатно.

Our growing economic strength will be complemented by the strengthening of independence.
С ростом нашей экономической мощи будет укрепляться и независимость.

And I warmly welcome those new additions to our growing disarmament community.
Я тепло приветствую эти новые лица в нашем растущем сообществе по вопросам разоружения.

Our growing collection includes constantly updated multiplayer adventures.
Наа растущая коллекция включает постоянно обновляемые многопользовательские приключения.

Last week we welcomed another new partner in our growing Family- the Palestinian National Council.
На прошлой неделе мы приняли в нашу расширяющуюся семью нового партнера- Национальный совет Палестины.

Experience our growing collection of breathtakingly beautiful spas around the world.
Откройте для себя нашу растущую коллекцию впечатляющих спа- центров по всему миру.

We are committed to developing nuclear power generation under international safeguards to meet our growing energy needs.
Мы намерены развивать ядерную энергетику под международными гарантиями, чтобы удовлетворить наши растущие энергетические потребности.

Well, not to add to our growing pile of bad news, but we didn't just lose Stefan.
Ну, не буду добавлять это к нашей растущей куче плохих новостей, но мы не просто потеряли Стефана.

What is worrying is that we still do not see positive signs on the horizon to dispel our growing collective pessimism.
Тревожно то, что у нас на горизонте все еще так и не появилось позитивных признаков, которые позволили бы рассеять наш растущий коллективный пессимизм.

Together with our growing community and upcoming partnerships we will look into a bright future.
Вместе с нашим растущим сообществом и предстоящими партнерскими отношениями мы движемся в правильном направлении.

I share the hope of my colleague José that this development will further enhance our growing relationship with Timor-Leste.
Я разделяю надежду моего коллеги Жозе Гутерриша на то, что такое развитие событий позволит еще больше укрепить наши расширяющиеся отношения с Тимором- Лешти.

The successes already made and our growing strength will allow us the opportunity to implement all our intentions in the coming years.
Достигнутые успехи и наша растущая сила позволят нам в предстоящие годы решить все намеченные вопросы.

During the seminar we will study The Urantia Book, hear presentations from each other, address difficulties, and support our growing effectiveness.
В ходе семинара мы будем изучать Книгу Урантии, слушать презентации друг друга, обозначать трудности и поддерживать нашу растущую эффективность.

Our growing physical and virtual reach makes us the most credible and diverse youth voice.
Наша растущая физическая и виртуальная сфера охвата делает нас рупором молодежи, который пользуется высочайшим доверием и представляет самые разнообразные группы.

As a result of our commitment to our employees, every one of them- from trainee to senior managers- is able to evolve along with our growing company.
Каждый сотрудник- от стажера до топ менеджера- получает возможность совершенствоваться вместе с нашей растущей компанией.

Our growing portfolio of landmark developments is a testament to the significant growth and success we have achieved in the last 4 years.
Наше растущее портфолио выдающихся проектов является свидетельством значительного роста и успеха, которых мы достигли за последние 4 года.

The most viable, fiscally responsible option for our growing community is to adjust district boundaries, and if Alison Hendrix were… actually here.
Самый целесообразный, экономически ответственный вариант для нашего растущего сообщества- это изменить границы района, и будь Элисон Хендрикс… сейчас здесь.

Our growing experience of joint programmes points to a number of positive experiences and benefits of the approach, including.
Наш растущий опыт разработки и осуществления совместных программ указывает на ряд связанных с этим подходом положительных моментов и преимуществ, включая.

We are looking for an experienced, highly motivated and reliable Associate Lawyer with at least two years experience to join our growing team.
Приглашаем опытного надежного юриста с высоким уровнем работоспособности и опытом работы в аналогичной должности не менее двух лет стать частью нашей растущей команды.

Our growing house groups meet on Wednesdays and Sundays for Bible study and fellowship, as well as for fellowship and work every second Saturday.
Наши растущие домашние группы встречаются по средам и воскресеньям для изучения Библии и общения, а также для общения и работы каждую второю субботу.

Julia Sattel, Senior Vice President, Airline IT, Amadeus added,"We are extremely pleased to welcome JAL into our growing Altéa community.
Джулия Саттел( Julia Sattel), старший вице-президент Amadeus по IT- решениям для авиакомпаний:« Мы очень рады приветствовать JAL в нашем растущем сообществе пользователей Altea.

Our growing States are not yet able to acquire the kind of resources to engage in a full-fledged war against such nefarious institutions.
Наши растущие государства пока не способны приобрести такие ресурсы, которые нужны для вступления в полномасштабную войну с подобными нечестивыми институтами.

Germany Social will help you find the perfect mate for you by simply sharing photos, chat and even share videos with our growing online global network.
Германия Social поможет вам найти идеального партнера для вас, просто обмениваясь фотографиями, чатом и даже делиться видео с нашей растущей онлайн глобальной сетью.

We can then use our growing wisdom to guide you into a better understanding of the ways of Heaven and its blessed rewards for each one of you.
Затем мы можем использовать нашу растущую мудрость, чтобы направлять вас на лучшее понимание путей Небес и их благословенного вознаграждение за каждого из вас.

Pakistan has a significant civil nuclear programme designed to meet our growing energy needs, estimated to reach over 8,000 megawatts by 2030.
Пакистан располагает обширной гражданской ядерной программой, призванной обеспечить наши растущие потребности в энергии, которые, по расчетам, составят свыше 8000 мегаватт к 2030 году.

Our growing interdependence includes the opportunity to explore and reap the benefits of the far frontiers of science and the increasingly interconnected economy.
Наша растущая взаимозависимость включает возможность исследовать и пожинать блага передовых рубежей науки и все более взаимосвязанной экономики.

In its 1995 World Disasters Report, the International Federation has highlighted, inter alia, our growing concern over the humanitarian impact of sanctions.
В своем" World Disasters Report"( Докладе о мировых стихийных бедствиях) Международная федерация подчеркивает, среди прочего, нашу растущую обеспокоенность по поводу гуманитарных последствий санкций.