OUR INSTRUCTORS на Русском - Русский перевод

• наши инструкторы
• наши преподаватели
• наших инструкторов

Примеры использования Our instructors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our instructors are available in almost any language.
Наши инструкторы говорят практически на всех языках.

Meeting with participants at the hotel, followed by a short greeting with our instructors.
Встреча участников в отеле, затем следует краткое знакомство с нашими инструкторами.

Our instructors have specific goals for each week.
Наши инструкторы имеют конкретные цели на каждую неделю.

We don't shout at our students, and our instructors are true professionals.
На своих студентов мы никогда не повышаем голос, а наши инструкторы- настоящие профессионалы.

Our instructors have extensive experience in IT Industry.
Наши преподаватели- это практикующие специалисты с опытом работы в IТ- индустрии.

The data primarily serves to grant you access to our instructors' portal e.g.
Данные, в первую очередь, служат для получения доступа к нашему обучающему порталу например, регистрация.

Our instructors have a passion for teaching, a vast knowledge, and lots of patience.
У наших инструкторов тяга к обучению, обширные знания и много терпения.

Of course, first time you can't do it in a good way, but our instructors make all possible to teach you how to jump.
Конечно, в первое время у Вас не все может получаться, но наши инструкторы сделают все возможное, чтобы научить Вас джампингу.

Learn from our instructors and developers in on-demand and live courses.
Учитесь у наших инструкторов и разработчиков на курсах, в прямом эфире или в записи.

To obtain such a certificate, you do not need any other documents, only practice with our instructors and passing the exam.
Для получения такого сертификата не нужно никаких других документов, только практика у наших инструкторов и сдача экзамена.

All our instructors has received special training and has a actual certificate.
Каждый из наших инструкторов прошел специальную подготовку и имеет соответствующий сертификат.

In August, the training starts on the updated program for the UEFA"A" ctegory, in which our instructors will also take part.
В августе же стартует обучение по обновленной программе на лицензию« А» УЕФА, в которой тоже примут участие наши инструкторы.

Our instructors are professionals with diverse experience and excellent training.
Наши преподаватели- специалисты с разносторонним опытом и превосходной профессиональной подготовкой.

No matter if it's your first lesson or you want to progress in the Snowpark, our instructors will help you make your dreams came true.
Независимо от того, это не ваш первый урок, или вы хотите, чтобы прогрессировать в Snowpark, наши преподаватели помогут вам в достижении ваших желаний.

Our instructors provide individual training that is tailored to customer requirements.
Наши инструкторы составляют индивидуальные планы обучения в соответствии с потребностями клиента.

Whether during the school year or in the last week of the holidays- our instructors bring the German language and Austrian culture directly to your school.
В течение года или во время последней недели каникул- наши преподаватели готовы представить в Вашей школе немецкий язык и австрийскую культуру.

All our instructors are oficially certified and we are homologated by Federacion Andaluza de Vela.
Все наши инструкторы официально сертифицированы, и мы омологированы Federacion Andaluza de Vela.

Some liked dissection, others suggested that we best not challenge the status quo- after all didn't our instructors know best how to teach this material?
Некоторым нравилась вивисекция, другие считали, что мы берем на себя слишком многое- в конце концов, наши преподаватели лучше знают, как нас учить?

Our instructors are very skilled professionals who have been working in the industry for over 10 years.
Наши инструкторы- это очень квалифицированные специалисты со стажем работы в индустрии более 10 лет.

If you are looking to correct your posture, improve your movement coordination or even learn some basic techniques during your summer holidays, our instructors will be happy to assist you.
Если Вы хотите улучшить осанку и координацию или даже обучиться базовым техникам этого спорта во время летних каникул, наши инструкторы с радостью Вам помогут в этом.

Our instructors were not impressed with that theory,'and decided we needed our heads banging together.
Наши инструкторы не слишком вдохновились этой теорией, и решили, что не помешает нас сплотить.

Choose one of the programs: DISCOVER SCUBA DIVING, and DISCOVER SCUBA DIVING PLUS and enjoy the magic of the underwater world under the close supervision one of our instructors.
Выберите одну из программ: DISCOVER SCUBA DIVING, и DISCOVER SCUBA DIVING PLUS и насладитесь волшебством подводного мира под пристальным наблюдением одного из наших инструкторов.

Our instructors will be available for instruction and will accompany you on the route on a separate ATV.
Наши инструкторы доступно проведут инструктаж и будут сопровождать Вас на маршруте на отдельном квадроцикле.

And finally, on October 9, 2013, about 1500 employees of the Company, dozens of our instructors and entertainers met and passed the Olympic Relay Fire under fireworks and ticker tape.
И вот, наконец, 9 октября 2013 года, примерно 1500 сотрудников Компании, десятки наших инструкторов и аниматоров под залпы салютов и километры серпантина встретили и передали эстафету Олимпийского Огня.

All our instructors are locals and have been surfing the waves of Costa Rica since their youngest age.
Все наши инструкторы являются местными жителями и занимаются серфингом на волнах Коста-Рики с самого раннего возраста.

You will note that our instructors can be seen as highly motivated, very competent and knowledgeable friends who are teaching the class.
Вы заметите, что наши инструкторы можно рассматривать как высоко мотивированных, очень компетентным и знающих друзей, которые учат класса.

Our instructors are highly trained and have a comprehensive understanding of their applications thanks to years of experience.
Наши инструкторы прекрасно обучены и благодаря многолетнему опыту отлично понимают свои задачи.

Before the rent, one of our instructors will explain you the boat, the most important information to know and give advice about your possible route.
Перед арендой один из наших инструкторов объяснит вам устройство и управление лодкой, а также предоставит важную информацию, которую необходимо знать перед отплытием и даст советы по возможному пути Вашего путешествия.

Our instructors have a valid license of the international class FPA-FAI and APPI with experience at least 10 years.
Наши инструктора имеют действующие лицензии международного класса ФПУ- FAI и APPI с опытом работы не менее 10 лет.

SPECIAL OFFER: two our instructors accompany you with a set of sports equipment for competitions: gun, darts, balls, volleyball nets, badminton, backgammon, cards, tennis, frisbee, hookah.
СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ: два наших инструктора сопровождают Вас с комплектом спортинвентаря для соревнований: ружье, дартс, мячи, волейбольная сетка, бадминтон, нарды, карты, теннис, фрисби, кальян.