OVEN DOOR на Русском - Русский перевод

• дверцу духовки
• дверцу духового шкафа
• дверцу печи
• дверь печи
• дверцы духового шкафа
• дверца духовки

Примеры использования Oven door на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oven door open.
Дверь печи открыта.

Open the oven door fully 2.
Полностью откройте дверцу духового шкафа;

Once the burner is lit, shut the oven door.
После зажигания горелки закройте дверцу духовки.

The oven door can't even close.
Я даже не могу закрыть дверцу духовки.

Never overload the oven door when open.
Не нагружать открытую дверь духового шкафа.

The oven door may be opened at any time.
Дверцу печи можно открыть в любой момент.

Always cook with the oven door closed.
Всегда готовьте при закрытой дверце духового шкафа.

Open the oven door fully see diagram.
Полностью откроите дверцу духовки( см. схему);

To clean more thoroughly, you can remove the oven door.
Для более тщательной чистки можно снять дверцу духовки.

Open the oven door fully see diagram.
Полностью откройте дверцу духовки( см. схему);

For more thorough cleaning purposes, the oven door may be removed.
Для более тщательной чистки можно снять дверцу духовки.

Removing the oven door and the glass panel.
Снятие дверцы духового шкафа и стеклянной панели.

All the cooking must be done with the oven door closed.
Все типы приготовления должны осуществляться при закрытой дверцы печи.

The oven door has two panels of glass.
В дверце духового шкафа имеются две стеклянные панели.

When using the grill, the oven door must be kept shut.
При использовании режима гриль необходимо держать дверцу духовки закрытой.

The oven door hinges each have a locking lever.
Каждая петля дверцы оснащена блокировочным рычагом.

Chimney valves, oven door, and ash tray.
При помощи заслонок на концах труб, дверей печи и зольника.

The oven door when drying should be slightly ajar.
Дверца духовки при сушении должны быть немного приоткрыта.

The first 15 minutes the oven door should be kept slightly ajar.
В течение первых 15 минут дверца духовки должна быть немного приоткрыта.

Some models have a concealed handle built into the oven door.
Некоторые модели укомплектованы убирающейся ручкой, встроенной в дверцу духового шкафа.

If the oven door is closed again, cooking resumes.
Если дверцу закрыть снова, процесс возобновится.

For cleaning purposes and to remove the door panels, you can detach the oven door.
Для лучших результатов очистки можно снять стекла дверцы духового шкафа.

Opened the oven door, and it was in there looking at me.
Я открыл дверцу, а она там сидела и смотрела на меня.

In order to fi nd the installation holes open the oven door and look inside.
Чтобы найти монтажные отверстия для крепления, откройте дверцу духовки и загляните внутрь.

Close the oven door and allow the product to react for about 20-30 minutes.
Закройте дверку печи и подождите 20- 30 мин.

Warm air is blown out through the aperture near the oven door handle.
Теплый воздух удаляется наружу через отверстие, расположенное рядом с ручкой дверцы духового шкафа.

Close the oven door to the first opening position halfway.
Прикройте дверцу до первого фиксируемого положения наполовину.

Ensure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door.
Затем выключите духовой шкаф, откройте дверцу и проветрите помещение.

Open the oven door(3), remove the refractory ma.
Откройте дверцу печи( 3), выньте скрепляющий огнеупорный картон и отдельные детали.

During cooking steam may be produced which can be released when opening the oven door.
Во время приготовления образуется пар, который выходит наружу при открывании дверцы духового шкафа.