OVER-VOLTAGE на Русском - Русский перевод

• перенапряжения
• перенапряжением
• по напряжению

Примеры использования Over-voltage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protection of data lines against over-voltage.
Защита линий перемещения данных от перегрузки.

With over-voltage, overcurrent and other functions.
С перенапряжением, сверхтоком и другими функциями.

Ii for ESA test: by leading to an incorrect charging condition e.g. over-current, over-voltage.
Ii при испытании ЭСУ: в результате неправильного состояния зарядки например, перегрузки по току, перегрузки по напряжению.

Withstand over-voltages of 1,270 V for 20ms.
Выдерживать перегрузку по напряжению в 1 270 В в течение 20 мс.

Protection of primary and secondary side against short-circuiting and over-voltage when supplied from the mains or battery.
Защита первичной и вторичной стороны от короткого замыкания и перенапряжения при эксплуатации, как из сети, так и из аккумулятора.

Equipped with over-voltage, over-current and limit protections.
Equipped с перенапряжением, сверхтоком и предельной защитой.

If driving inductive loads in DC(Transformers, solenoids and motors), each load must have the diode for over-voltage in parallel.
Если вождение индуктивных нагрузок в DC( Трансформаторы, магниты и моторы), Каждый нагрузки должны иметь диод для перенапряжения параллельно.

Department has over-voltage, overheating, overload, short circuit protection.
Отдел имеет перенапряжения, перегрева, перегрузки, защита от короткого замыкания.

Rugged inputs withstand 4 kV ESD and provide over-voltage protection(OVP) up to VS± 25 V.
Входы компонента выдерживают напряжение электростатического разряда до 4 кВ и обладают защитой от повышенного напряжения до VS± 25 В.

LEquip with over-voltage, over-current and temperature limitation protection.
L Оснащен защитой от перенапряжения, перегрузки по току и ограничения температуры.

The varistor can be widely applied to electric component, like SPD, motor protector, over-voltage protector device, lightning arrester, etc.
Варистор может быть широко применен к электрическому компоненту, как SPD, моторная пленка, устройство защиты от напряжения, молниеносное устройство и т.

With over-voltage over current short circuit protection, safe and reliable battery charging.
С защитой от короткого замыкания, безопасной и надежной зарядкой аккумуляторов.

The product's mains voltage range is broad enough to prevent over-voltage problems at up to 440 V see Technical specifications.
Диапазон сетевого напряжения для данного изделия достаточно широк для того, чтобы не допустить проблем, связанных с превышением напряжения до величины не более 440 В см.« Технические данные».

Overheating, over-voltage at the output, overload and short circuit on the output.
От перегрева, от перенапряжения на выходе, по перегрузке и короткому замыканию на выходе.

If driving inductive loads in AC(Transformers, solenoids and motors), each load must be in parallel, the suppressor for over-voltage silicon Transzorb.
Если вождение индуктивных нагрузок в переменного тока( Трансформаторы, магниты и моторы), Каждый нагрузки должны быть параллельно, подавитель для перенапряжения кремния Transzorb.

Multiple protection prevents over-voltage, over-current, over-heat and short-circuit, etc.
Многократная защита предотвращает перенапряжение, перегрузку, перегрев и короткое замыкание и т.

Over-voltage protection: the instrument will shut down to protection within 20 ms when the output voltage is exceeding limiting values of setting.
Защита от перенапряжения: прибор отключается до защиты в течение 20 мс, когда выходное напряжение превышает предельные значения настройки.

Units must be provided with over-voltage protection upstream not supplied by Carrier.
Должна быть установлена максимальная защита по напряжению перед блоком не поставляется компанией Carrier.

AT DVIS- PSP- Power Surge Protector The Power Surge Protector(PSP) is protects the intercom system from over-voltage and over-current situations.
AT DVIS- PSP- Устройство Защиты Электропитания Устройство Защиты Питания от перенапряжения( PSP) защищает систему внутренней связи от перенапряжения и перегрузки по току несущей.

Protection Over-voltage/ under-voltage/over-temperature/ reverse polarity.
Защита От перенапряжения/ низкого напряжения/ высоких температур и перегрева/ от переполюсовки питания.

Power on the instrument and finished setting the test frequency, times, voltage, over-voltage protection values in the high-pressure sides, over current protection values then start boost test.
Включите прибор и завершите настройку испытательной частоты, времени, напряжения, значений защиты от перенапряжения на сторонах высокого давления, Превысить текущие значения защиты, затем запустить тест повышения.

With over-voltage, over-current, limit and other protection to protect the safety of operators.
С перенапряжением, перегрузкой, ограничением и другой защитой для защиты безопасности операторов.

The test voltage is higher than the actual operation of the test equipment may encounter over-voltage, rigorous test, can find a lot of insulation defects, in particular, can be found that the risk of greater concentration of defects.
Испытательное напряжение выше, чем фактическая работа испытательного оборудования может столкнуться с перенапряжением, тщательное испытание, может найти много дефектов изоляции, в частности, можно обнаружить, что риск большей концентрации дефектов.

Convenient over-voltage setting function, using digital dial switch, can display the setting voltage value visually, making your operation more random, and the display value unit is kV.
Удобная функция настройки перенапряжения с помощью цифрового циферблатного переключателя позволяет визуально отображать значение напряжения настройки, делая вашу работу более случайной, а единица отображаемого значения- кВ.

Perfectprotection against discharge of over-voltage, over-currentandshort circuit. This isthe best companionforcable experiments.
Защита от разряда перенапряжения, перегрузки по току и короткого замыкания.

Furman's trusted over-voltage(EVS) circuitry protects against prolonged overvoltage conditions, such as accidental connections to 330+ VAC, or an intermittent neutral.
Надежная схема отключения по перенапряжению( EVS) компании Furman обеспечивает защиту в условиях длительного воздействия перенапряжения, например, при случайном подключении к источнику 330+ В пер. тока или при перемежающемся замыкании на землю.

Protection: the test object has over-current, over-voltage and flashover protection test(see the frequency conversion power supply section).
Защита: тестовый объект имеет тест защиты от перегрузки по току, перенапряжения и пробоя( см. Раздел« Источник питания преобразователя частоты»).

Equipped with over-voltage, over-current and limit protections to ensure the safety of operators.
Оборудовано с предохранением от перенапряжения, перегрузки по току и предела для того чтобы обеспечить безопасность операторов.

This helps avoid over-voltage in the grid and massive damage to cables, which often happened until recently.
Это помогает избежать перенапряжения в сети и массовых повреждений кабелей, что нередко случалось до недавнего времени.

It is widely used for over-voltage protection of telecom and other electronics as well as lightning protection.
Он широко используется для защиты от перенапряжения телекоммуникационных и других электронных устройств, а также защиты от молнии.