OVERLOOKING THE BEACH на Русском - Русский перевод

• с видом на пляж

Примеры использования Overlooking the beach на Английском языке и их переводы на Русский язык

Swimming pool overlooking the beach.
Плавательный бассейн с видом на пляж.

Platja dels Balmains is home to a small restaurant overlooking the beach.
На пляже Platja dels Balmains есть небольшой ресторанчик с видом на пляж.

Big veranda overlooking the beach below.
Большая веранда с которой открывается вид на море.

From there, steps lead down to the oceanside lawn, furnished with sun loungers overlooking the beach.
Отсюда ступени ведут вниз к прибрежному газону с шезлонгами и видом на пляж.

Most rooms have a balcony overlooking the beach and sea.
В большинстве номеров есть балкон с видом на пляж и море.

Online webcam overlooking the beach in the town of Primorsk, which is close to Berdyansk.
Онлайн вебкамера с видом на пляж в городе Приморск, который находится недалеко от Бердянска.

We were staying in room 204 overlooking the beach.
Мы жили в 204 номере с видом на пляж.

Overlooking the beach, the restaurant serves Western and Thai meals, as well as refreshing fruit juices and seafood.
В ресторане с видом на пляж подают западные и тайские блюда, а также освежающие фруктовые соки и морепродукты.

Al fresco dining overlooking the beach is a must-do.
Обязательно пообедайте на свежем воздухе с видом на пляж.

The House is completely built in tropical wood, with a large terrace overlooking the beach.
Дом полностью построен в тропической древесины, с большой террасой с видом на пляж.

Apartment two rooms, comfort, overlooking the beach of fine sand of Golfe Juan.
Квартира 2 комнаты, комфорт, с видом на пляж из мелкого песка Golfe Juan.

Capacity cocktail bar has 200 seats and extra space for standing in the gardens overlooking the beach.
Вместимость аперитив- бара 200 мест, есть также пространство в саду с видом на пляж.

Apartment 2/4 pieces on the seafront, overlooking the beach, swimming pools, equipped.
Апартаменты для 2/ 4 штук на берегу моря, с видом на пляж, плавательные бассейны, оборудованные.

A quiet peaceful fully-furnished 11th floor condo with two spacious balconies overlooking the beach.
Тихий мирный полностью меблированные 11 кондо этаже с двумя просторными балконами с видом на пляж.

This apartment is one of a kind, overlooking the beach and promenade, Haazmaot garden.
Эта квартира единственная в своем роде, из ее окон открывается потрясающий вид на пляж и набережную, Haazmaot сад.

Four friends have been vacationing at a beach cottage, you help them to decorate every room and terrace overlooking the beach.
Четверо друзей были в отпуске на пляже коттедж, вы поможете им украсить каждую комнату и террасу с видом на пляж.

There is a communal swimming pool overlooking the beach, fitness room and 24 hour security for your peace of mind.
Существует общий бассейн с видом на пляж, тренажерный зал и 24- часовая безопасность для вашего спокойствия.

Staying in comfortable, neat rooms set within a beautiful garden overlooking the beach of Platis Gialos.
Нашим гостям предоставляется спокойная, гостеприимная и семейная атмосфера, уютные и опрятные номера, расположенные в красивом саду с видом на пляж Платис Ялос.

Excellent panoramic position, overlooking the beach and dunes, beach access and services in the village 50 to 10 minutes.
Отличный панорамный вид, с видом на пляж и дюны, пляж и услуг в деревне 50 до 10 минут.

This luxurious room leads onto a large outdoor sun bathing patio with mountain and sea views, as well as a private plunge pool overlooking the beach.
Роскошный номер с выходом в большой открытый внутренний дворик для принятия солнечных ванн с видом на горы и море, где также есть отдельный небольшой бассейн с видом на пляж.

Located in the beautiful village of Dhermi, overlooking the beach and Dhermi Bay.
Прекрасны вид на море и залива Дхерми.

Built overlooking the beach, it is the happiness of the fishermen, hikers and lovers of wild coasts, alternating sandy beach and rocks tormented forms.
Построенный с видом на пляж, это счастье рыбаков, туристов и любителей диких побережий, чередуя песчаный пляж и скалы мучили формы.

If you still don't know exactly which beach in the world attracts you most of all, enable the stream from a webcam overlooking the beach in the Gulf of St Lucia.
Если вы еще не знаете точно, какой пляж в мире вас привлекает больше всего включите трансляцию с веб- камеры, выходящей на пляж в заливе Сент-Люсия.

Next to the swimming pool and overlooking the beach, the Reef with its thatched roof is a classic island restaurant.
Расположенный возле бассейна с видом на пляж, Reef со своей тростниковой крышей, представляет из себя классический островной ресторан.

APOLLONIA Apartment(75 m2)- bedroom with a queen bed, living room with kitchenette and additional accommodation for two, bathroom with Jacuzzi and shower, terrace(25 m2) overlooking the beach(not direct).
Апартамент APOLLONIA( 75 м2)- спальня с кроватью, гостиная с кухни и дополнительное размещение на двоих, ванная комната с джакузи и душевой кабиной, терраса( 25 м2) с видом на пляж( не прямой).

Large infinity swimming pool, overlooking the beach, with additional shallower pools being safe for children and surrounded by shady trees and comfortable pool furniture.
Большой бассейн бесконечности бассейн с видом на пляж, с дополнительными мельче бассейны быть безопасными для детей и окружен тенистыми деревьями и удобной мебелью бассейн.

Able Company must first breach the Atlantic Wall, then take out German bunkers overlooking the beach, and finally disable three 88 mm Flak 36 guns shelling the beach..
Рота« Эйбл» должна сначала прорвать Атлантическую стену, затем вывезти из строя немецкие бункеры с видом на пляж и, наконец, отключить три 88- мм зенитных орудия, обстреливающих пляж..

Its Grand Lobby overlooking the beach has a staircase leading to the pools on the ground floor and the shopping gallery, food and drink outlets and spacious lounge areas.
Большое фойе с видом на пляж располагает большой лестницей, ведущей к бассейнам на нижнем этаже, в зону торговой галереи, ресторанную зону и просторные зоны отдыха.

Hotel Tropic Park is a 4* family hotel located on Malgrat de Mar's promenade overlooking the beach and so it has spectacular views of the sea and the Costa de Barcelona.
Наш четырехзвездочный отель Tropic Park располагается у самой морской прогулочной набережной Мальграт- де- Мар, прямо напротив пляжа, поэтому из окон отеля гости смогут насладиться великолепными морскими пейзажами побережья Барселоны.

Sports and wellbeing facilities include a tennis court, Thai Boxing lessons, a state-of-the-art fitness centre overlooking the beach and our award-winning SPA Cenvaree, a heavenly retreat dedicated to sheer pampering and absolute relaxation.
Спортивные и оздоровительные возможности представлены теннисным кортом, уроками тайского бокса, современным фитнес- центром с видом на пляж и нашим удостоенным наград спа- центром SPA Cenvaree- райским уединенным местечком, где можно время уходу за телом и полной релаксации.