OXYGEN STARVATION на Русском - Русский перевод

• кислородное голодание
• кислородного голодания
• кислородному голоданию

Примеры использования Oxygen starvation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oxygen starvation.
Кислородное голодание.

Inadequate ventilation may cause oxygen starvation.
Недостаточная вентиляция может привести к кислородному голо.

Oxygen starvation cells is inextricably linked to energy starvation..
Кислородное голодание клетки неразрывно связано с энергетическим голоданием..

Increases the resistance of the body to oxygen starvation.
Повышает устойчивость организма к кислородному голоданию.

Michael's brain is suffering from oxygen starvation, making him feel drunk, euphoric and over-confident.
Мозг Майкла страдает от кислородного голодания, что выражается в опьянении, эйфории и самоуверенности.

The retina is part of the brain does not tolerate oxygen starvation.
Сетчатка, как часть мозга, не терпит кислородного голодания.

In this case, the person comes gangrene- oxygen starvation of tissues with further their mortality.
В таком случае у человека наступает гангрена- кислородное голодание тканей с дальнейшим их отмиранием.

Every day at least 3 hours to walk on the street that was not oxygen starvation.
Ежедневно не менее 3 часов гулять на улице чтобы не было кислородного голодания.

That cause is hypoxia, or oxygen starvation at the cellular level, leading to internal toxicity.
Этой причиной является гипоксия, или кислородное голодание на клеточном уровне, что приводит к внутренней токсичности.

It is known that the body becomes ill when his cloth experience oxygen starvation.
Известно, что организм заболевает, когда его ткани испытывают кислородное голодание.

Due to this, long oxygen starvation of tissues ends and their quantitative and qualitative reconstruction begins.
Благодаря этому заканчивается длительное кислородное голодание тканей и начинается их количественная и качественная реконструкция.

However, small doses of carbon monoxide still cause headache, oxygen starvation.
Однако незначительные дозы оксида углерода все же вызывают головную боль, кислородное голодание.

Loss of consciousness(a swoon) is usually related to oxygen starvation of the brain, which is caused by decreased blood pressure.
Потеря сознания( обморок), как правило, связана с кислородным голоданием головного мозга, которое вызывается снижением артериального давления.

It provides a response both the short and long oxygen starvation.
Она обеспечивает реакцию как на кратковременное, так и на длительное кислородное голодание.

This study confirms that acute oxygen starvation in the early postnatal period is a severe stressor for the newborn liver.
Данное исследование подтверждает, что острое кислородное голодание в раннем постнатальном периоде является тяжелым стрессором для печени новорожденного.

Changes in calcium and phosphorus metabolism in bones and teeth with oxygen starvation.
Изменение кальциевого и фосфорного обмена в костях и зубах при кислородном голодании// Патол.

These bouts of coughing cause violation of cerebral circulation, oxygen starvation, as a result- mental disorders and different levels of mental retardation.
Во время этих изнурительных кашлевых приступов происходит нарушение кровообращения головного мозга, кислородное голодание, приводящее впоследствии к нарушению психики и различной степени умственной отсталости.

Increase of the respiratory index promotes adaptation of cells to oxygen starvation.
Повышение респираторного индекса способствует адаптации клеток к условиям кислородного голодания.

Maintaining of the functional activity of neuronal networks and resistance of animals to oxygen starvation can be related to activation of complex and universal GDNF-associated signaling systems.
Поддержание функциональной активности нейронных сетей и устойчивости животных к условиям кислородного голодания может быть связано с активацией комплексных и универсальных GDNF- ассоциированных сигнальных систем.

In humans carbon monoxide binds to hemoglobin, which is also enhances oxygen starvation.
В организме человека угарный газ связывается с гемоглобином, который еще усиливает кислородный голод.

The physiologically active substances(drugs) are able to rejuvenate the body destroy free radicals, prevent the oxygen starvation, the emergence of many diseases( cancer, Atherosclerosis and others.) And premature destruction of cells, strengthen the immune system and promote adaptability organism to unfavorable factors improves metabolism, removes harmful substances and more.
Физиологически активные вещества( лекарственные средства) способны омолаживать организм, уничтожать свободные радикалы, препятствовать кислородному голоданию, возникновению многих заболеваний( рак, атеросклероз и др.) и преждевременному разрушению клеток, укреплять иммунитет и способствовать приспосабливаемости организма к воздействию неблагоприятных факторов, улучшать обменные процессы, выводить вредные вещества и многое другое.

As the newborn baby breathes tummy, then any for a long pressure on him can cause oxygen starvation.
Так как новорожденный малыш дышит животиком, то любое долгое давление на него может вызвать кислородное голодание.

Low iron content in the blood causes a decrease in the level of hemoglobin and oxygen starvation of organs and tissues.
Низкое содержание железа в крови вызывает снижение уровня гемоглобина и кислородное голодание органов и тканей.

Otherwise, oxygen molecules associated with hemoglobin do not participate in the transfer of oxygen to individual organs and muscles and the latter experience oxygen starvation.
В противном случае молекулы кислорода, связанные с гемоглобином, не участвуют в передаче кислорода отдельным органам и мышцам и последние испытывают кислородное голодание.

That cause, as proven by two-time Nobel Prize-winner Dr. Otto Warburg, is hypoxia, or oxygen starvation at the cellular level.
Этой причиной, как показывает двукратный лауреат Нобелевской премии доктор Отто Варбург, является гипоксия, или кислородное голодание на клеточном уровне.

However, specialists from the Medical Radiological Science Centre RAMS have shown that these substances could act several times more efficiently if the healthy cells did not die at the end of the oxygen starvation.
Но, как показали сотрудники Медицинского радиологического научного центра РАМН, эти средства могли бы действовать в несколько раз эффективнее, если бы здоровые клетки не погибали по окончании кислородного голодания.

It strengthens blood vessels, improving their elasticity, and the second option eliminates the oxygen starvation of the brain tissue.
Она способствует укреплению сосудов, повышению их эластичности, а при втором варианте ликвидирует кислородное голодание мозговой ткани.

Due to the fact that in the brain, heart, lungs, liver, and other organs with blood comes oxygen, and WITH, there is oxygen starvation.
Из-за того, что в мозг, сердце, легкие, печень, другие органы с кровью поступает не кислород, а СО, то возникает кислородное голодание.

Stress is a bomb that explodes in the heart and their fragments affects the blood vessels, causing them to narrow, which makes blood circulation in the organism, leading to oxygen starvation of the heart muscle and development of angina, myocardial infarction.
Стресс- это бомба, которая разрывается в сердце и своими осколками поражает сосуды, заставляя их сужаться, что затрудняет циркуляцию крови по организму, приводя к кислородному голоданию сердечной мышцы и развитию стенокардии, инфаркта миокарда.

In the process of swimming the race quickens and breathing deepens, thus increasing the cardiovascular system and the lungs, the blood is saturated with oxygen and eliminates oxygen starvation of tissues.
В процессе заплыва учащается и углубляется дыхание, соответственно, усиливается работа сердечно-сосудистой системы и легких, кровь насыщается кислородом и устраняется кислородное голодание тканей.