PACKAGE DESIGN на Русском - Русский перевод

• конструкции упаковки
• дизайн упаковки
• конструкция упаковки
• конструкцию упаковки
• дизайна упаковки
• конструкции упаковок
• дизайне упаковки

Примеры использования Package design на Английском языке и их переводы на Русский язык

Task: create milk package design.
Задача: придумать упаковку для молока.

Package Design for Food& Beverage.
Дизайн упаковки продуктов питания и напитков.

Specific gravity or mass for package design;
Конкретная сила тяжести или масса для дизайна упаковки;

AF Type A package design for fissile material.
AF- Конструкция упаковки типа A для делящегося материала.

The contour fill color may be changed depending on the package design.
Цвет заливки контура может меняться в зависимости от дизайна упаковки.

The package design is subject to multilateral approval;
Конструкция упаковки подлежит многостороннему утверждению;

Activities greater than those authorized for the package design;
Активности, превышающей значения, разрешенные для данной конструкции упаковки;

C Type C package design CF if for fissile material.
C Конструкция упаковки типа C CF в случае делящегося материала.

ShareMe 7 that has fashionable wiredrawing appearance and eco-friendly package design.
ShareMe 7 имеет модный внешний вид и экологичный дизайн упаковки.

B(U) Type B(U) package design B(U)F if for fissile material.
B( U) Конструкция упаковки типа B( U) B( U) F в случае делящегося материала.

Vi the ambient temperature range for which the package design has been approved;
Vi диапазон температур внешней среды, для которого утверждена конструкция упаковки;

Package design for 2 sorts of Turkish delight by Sultan: Fruit assorti and Nut assorti.
Дизайн упаковки для двух видов рахат-лукума Sultan: Фруктовое ассорти и Ореховое ассорти.

The goal: to devise LED lanterns package design according to brand style.
Задача: разработать дизайн упаковки светодиодных фонарей в стиле бренда.

Radionuclides different from those authorized for the package design; or.
Радионуклидов, отличающихся от тех, которые разрешены для данной конструкции упаковки, или.

Package design has been an important and constantly evolving phenomenon for several decades.
Дизайн упаковки является важным и постоянно развивающимся феноменом на протяжении нескольких десятилетий.

Amend the text pertaining to B(U), B(M) and Type C package design as follows.
C Изменить текст, относящийся к конструкции упаковок типа B( U), B( M) и C, следующим образом.

Order package design or take a look at another examples of package design in portfolio.
Закажите разработку дизайна упаковки или посмотрите другие созданные упаковки в портфолио.

However, it is not for an individual package that a certificate has to be supplied but for a package design.
Однако сертификат должен быть предоставлен не на отдельную упаковку, а на конструкцию упаковки.

Proper package design impacts not only customer's opinion about the product but about the company as well.
Правильно выполненный дизайн упаковки формирует у покупателя мнение не только о продукте, но и о компании.

An industry with a focus on lightweight products, increased freshness, shelf life& package design.
Отрасль, ориентированная на разработку продуктов с небольшим весом, повышение свежести, продление сроков годности и улучшение дизайна упаковки.

The certificates of approval for the package design and the shipment may be combined into a single certificate.
Сертификаты об утверждении в отношении конструкции упаковки и на перевозку могут быть объединены в единый сертификат.

Package design enhances commercial attractiveness of the product on the shelves of stores and draws consumer's attention.
Дизайн упаковки увеличивает торговую привлекательность продукта на прилавках и притягивает внимание потребителя.

Contents in a form, or a physical or chemical state different from those authorized for the package design;
Содержимого, форма либо физическое или химическое состояние которого отличается от тех, которые разрешены для данной конструкции упаковки.

A Type A package design shall be legibly and durably marked on the outside of the packaging with"TYPE A";
Конструкции упаковки типа A, должна иметь на внешней стороне упаковочного комплекта четкую и несмываемую маркировку" ТИП A"( TYPE A);

For radioactive material having other dangerous properties the package design shall take into account those properties.
В случае радиоактивных материалов, обладающих другими опасными свойствами, эти свойства должны быть учтены в конструкции упаковки.

Therefore, package design should fully reflect the high quality of the wine, and determine the traditions of agriculture, associated with this place.
Поэтому дизайн упаковки должен был в полной мере отражать высокое качество вина, и определять традиции земледелия, связанные с этим местом.

To develop positioning, naming, corporate identity, package design, and website for the company that offers an adventure as a present.
Разработать позиционирование, название проекта, фирменный стиль, дизайн упаковки и сайт для компании, предлагающей приключение в подарок.

Therefore, package design should fully reflect the quality of the wine, and determine the traditions of agriculture, associated with this place.
Таким образом, дизайн упаковки должен был в полной мере отражать качество вина, и обозначить традиции сельского хозяйства, связанные с этим местом.

For low dispersible radioactive material- as authorized for the package design as specified in the certificate of approval;
Для радиоактивных материалов с низкой способностью к рассеянию- значение, разрешенное для данной конструкции упаковки, которое указывается в сертификате об утверждении.

The package shall be designed for an ambient temperature range of -40C to +38C unless the competent authority specifies otherwise in the certificate of approval for the package design.
Упаковка должна быть сконструирована с учетом диапазона температуры внешней среды от- 40С до+ 38С, если компетентным органом в сертификате об утверждении, выданном на конструкцию упаковки, не будут оговорены иные условия.