PADAWAN на Русском - Русский перевод

• падаван
• падавана
• падаваном

Примеры использования Padawan на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Padawan is right.
Падаван прав.

Master and padawan.
Учителем и Падаваном.

Padawan Ahsoka Tano is here to see you.
Падаван Асока Тано здесь для встречи с Вами.

Welcome, Padawan.
Добро пожаловать, падаван.

Ahead of you a difficult path there is, padawan.
Впереди трудный путь ждет тебя, Падаван.

My thanks, padawan Tano.
Благодарю, падаван Тано.

Padme, I agree with the padawan.
Падме, я согласен с падаваном.

Of course, padawan Tano.
Разумеется, падаван Тано.

Learning you are, young padawan.
Обучаешься ты быстро, юный падаван.

Always the Padawan, never the Jedi.
Всегда падаван, джедай- никогда.

Have a seat, young padawan.
Присядь, юный падаван.

Thank to you padawan Tano, and to these brave soldiers.
Я благодарен вам, падаван Тано и этим храбрым солдатам.

No way out, padawan.
У тебя нет выхода, Падаван.

Wow! That's how it's done, young Padawan.
Вот как надо, юный падаван.

Have you met my padawan, Ahsoka Tano?
Вы встретили моего падавана, Асоку Тано?

This has been quite a journey for our Padawan.
Это было необычным опытом для твоего падавана.

I will dispatch Master Fisto and your padawan Tano along with a company of clones.
Я направлю к вам мастера Фисто и падавана Тано с ротой клонов.

Serve you well, your visions have, young padawan.
Сослужили тебе хорошо, видения твои, юный падаван.

Ahsoka was developed to illustrate how Anakin Skywalker develops from the brash, undisciplined Padawan apprentice in Star Wars: Episode II- Attack of the Clones(2002) to the more reserved Jedi Knight in Star Wars: Episode III- Revenge of the Sith 2005.
Джордж Лукас начал разработку персонажа, чтобы показать как Энакин превращается из недисциплинированного падавана в« Эпизоде II: Атаке клонов» в более сдержанного рыцаря- джедая в« Эпизоде III: Мести ситхов».

You will see, little Padawan.
Увидишь, малыш Падаван.

I hope you know what you're doing, my padawan.
Надеюсь, ты понимаешь, что творишь, мой юный падаван.

Good comeback, Padawan.
Хорошее возвращение, Падаван.

Everyone was killed, including master Halsey and his padawan.
Все были убиты, включая магистра Халси и его падавана.

It's been a long time since the Trandoshan captured another padawan and brought them here.
Уже давно трандошанцы не привозили сюда нового пленного падавана.

It's time to end both jedi and padawan.
Пришло время покончить и с джедаем, и с падаваном.

You risked the mission, all your men, even your padawan, to save a droid.
Ты рисковал миссией, всеми своими людьми, даже своим падаваном ради спасения дроида.

Clone tank divisions make a valiant push, deep on the separatist control territory. Lead by Anakin Skywalker and his padawan Ahsoka Tano.
Танковые дивизии клонов совершают доблестный бросок вглубь вражеских территорий, под командованием Энакина Скайуокера и его падавана, Асоки Тано.

I'm returning your Padawan.
Возвращаю твоего падавана.

You will stay here, padawan.
Вы остаетесь здесь, падаван.

You taught him well, Padawan.
Ты хорошо обучил его, падаван.