PART IN THE CONFERENCE на Русском - Русский перевод

• участие в конференции

Примеры использования Part in the conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

To take part in the conference.
Принять участие в конференции.

Students are invited to take part in the conference!
Приглашаем студентов к участию в работе конференции!

Take part in the conference as a listener.
Принять участие в конференции, как слушатель.

Rwanda did not take part in the Conference.
Руанда не принимала участие в работе Конференции.

She took part in the Conference as an expert of the Polish Government delegation.
Она принимала участие в Конференции в качестве эксперта в составе правительственной делегации Польши.

The Philippines took an active part in the Conference.
Филиппины принимали активное участие в Конференции.

ANR-Lab memebers took part in the conference"Networks in the Global World-2016.
Сотрудники Лаборатории приняли участие в конференции" Networks in the Global World- 2016.

However, despite this, people still took part in the Conference.
Однако, несмотря на это, люди все же приняли участие в Конференции.

NewTech Services took part in the conference and exhibition GeoEurasia-2018.
НьюТек Сервисез приняло участие в конференции и выставке ГеоЕвразия- 2018.

In total, more than 120 people took part in the conference.
Всего в конференции приняли участие свыше 120 человек.

We invite you to take part in the conference as a delegate or to deliver a speech!
Приглашаем вас принять участие в конференции в качестве делегата или выступить с докладом!

Students will receive information on how to prepare and take part in the conference.
Получат информацию, как подготовиться и принять участие в конференции.

We invite specialists to take part in the conference and speak on the issues.
Приглашаем принять участие в конференции и выступить по обсуждаемым вопросам.

The representatives of the European Commission took part in the Conference.
Представители Европейской комиссии также приняли участие в Конференции.

KazATU students took part in the conference dedicated to the Day of the First President.
Студенты КазАТУ приняли участие в конференции, посвященной Дню Первого Президента.

I invite all Members to take part in the conference.
Я приглашаю всех членов Ассамблеи принять участие в этой конференции.

ANR-members took part in the conference"Russian Sociological Community.
Сотрудники Международной лаборатории сетевого анализа приняли участие в конференции« Российское социологическое сообщество.

We invite Member States as well as all interested partners to take part in the conference.
Приглашаем государства- члены, а также всех заинтересованных партнеров принять участие в Конференции.

Saparbayev has taken part in the conference devoted to the 550th anniversary of the Kazakh Khanate.
Сапарбаев принял участие в конференции, посвященной 550- летию образования Казахского ханства.

In summation 120 exhibitors from Ukraine, Austria, Belarus, China, Denmark, Germany, India, Iran, Italy, Poland and Turkey presented their developments and products at the exhibition, took part in the conference events of the business program.
Всего 120 участников из Украины, Австрии, Беларуси, Германии, Дании, Индии, Ирана, Италии, Китая, Польши, Турции представили свои разработки и продукцию на стендах, приняли участие в конференц‑ мероприятиях деловой программы.

Analysis of the works that took part in the conference"Flight-2018" 2.
Анализ работ, принимавших участие в конференции« Полет- 2018» 2.

She takes part in the conferences of the'Abant Platformu' foundation, which has close ties to Fethullah Gülen.
Принимала участие в конференциях, организованных фондом« Abant Platformu», который связан с движением Гюлена.

The Belarussian team has taken part in the conference since 2002.
Команда Республики Беларусь принимает участие в конференции с 2002 года.

He took part in the Conference within the RGW 2016 exhibition and forum that took place this June in Moscow.
Иван принимал участие в конференции в рамках выставки- форум RGW 2016, которая состоялась в июне текущего года в Москве.

Furthermore, the Petersburg project participants will be able to take part in the conference," The Modernisation Process in the Barents Region.
Кроме того, петербургские участники проекта приняли участие в конференциях сети« Процессы модернизации в Баренц- регионе«.

IDGC of Centre took part in the conference of Financial Group"BCS", dedicated to the Russian electric power industry.
Контакты пресс-центра Компания ОАО« МРСК Центра» приняла участие вконференции Финансовой Группы« БКС», посвященной российской электроэнергетике.

Specialists of AgriLab took part in the conference"Precision Agriculture-2017″, that was in Kyiv today.
Специалисты компании AgriLab приняли участие в конференции« Точное земледелие- 2017», которая состоялась сегодня в Киеве.

He also took part in the conferences at Lancaster House leading up to Kenya's independence, which was achieved within the Commonwealth in December 1963.
Он также принимал участие в конференции в Ланкастер- хаус, приведшей к независимости Кении, которая была достигнута в декабре 1963 года.

The Good Deeds International Charity Foundation took part in the conference"Ukraine- UN: 68 years of partnership and cooperation", dedicated to the Day of the United Nations.
БО« Международный благотворительный фонд Хороших дел» принял участие в проведении конференции« Украина- ООН: 68 лет партнерства и сотрудничества», посвященной Дню Организации объединенных наций.

In 2011 SCM took part in the conference"Lifelong Learning in Eastern Europe" initiated by ETF.
В 2011 году СКМ приняла участие в конференции« Обучение на протяжении всей жизни в странах Восточной Европы», которая была инициирована ЕФО.