PEBBLE BEACHES на Русском - Русский перевод

• галечные пляжи
• галечных пляжей
• галечными пляжами

Примеры использования Pebble beaches на Английском языке и их переводы на Русский язык

The crystal clear water and pebble beaches.
Кристально чистой водой и галечные пляжи.

Southern pebble beaches differ by deep coast.
Южные пляжи с крупной галькой отличаются глубоким побережьем.

There are several coves with hidden pebble beaches nearby.
Поблизости есть несколько бухт со скрытыми галечными пляжами.

Pebble beaches less busy and crowded city sand almost all summer.
Галечные пляжи менее загружены, а городские песчаные переполнены практически все лето.

Pristine lake with numerous islands and sand or pebble beaches.
Чистейшее озеро со множеством островов и песчаными или галечными пляжами.

In Porec, there are large pebble beaches with stone or concrete slopes to the sea.
В Порече крупно- галечные пляжи с каменными или бетонными спусками к морю.

Situated in a deep bay, whose eastern coast abounds with large pebble beaches.
Расположенный в глубокий залив, чье восточное побережье изобилует большим галечные пляжи.

Various bays and sandy or pebble beaches"Cap Roig,"Les Avellanes,"L'Arenal.
Различные бухты и песчаные и галечные пляжи" Cap Roig," Les Avellanes," L' Arenal».

Apartment-family house, first row to the sea, and beautifully maintained pebble beaches.
Квартира- семейный дом, первый ряд от моря, и прекрасно сохранившиеся галечные пляжи.

Volcanic pebble beaches are within walking distance in 6 to 7 minutes of the House.
Вулканические галечные пляжи находятся в пределах пешей досягаемости в 6- 7 минут дома.

The city is known for its wide sand and pebble beaches that surround the whole bay.
Город известен своими широкими песчаными и галечными пляжами, которые окружают весь залив.

Features: wonderful sea view, nice-looking garden, natural sandy and pebble beaches.
Особенности: прекрасный вид на море, красивый сад, естественные пляжипесчаные и галечные.

The area has many unspoilt pebble beaches and several fascinating sea caves.
На побережье Карабуруна есть несколько интересных морских пещер и множество нетронутых галечных пляжей.

Valamar Crystal Hotel is located in Porec, 200 metres from pebble beaches.
Отель Valamar Crystal с открытым бассейном расположен в городе Пореч, в 200 метрах от галечных пляжей.

Racisce enjoys 3 small, white pebble beaches and crystal clear, warm water for swimming.
Račišće имеет 3 маленьких, белых галечных пляжей и кристально чистой, теплой водой для купания.

Its pebble beaches make it a very attractive destination for all those who want a peaceful vacation.
Его галечные пляжи делают его очень привлекательным местом для всех тех, кто хочет спокойного отдыха.

The location is full of greenery, pine forests, and the pebble beaches are really beautiful.
Расположение полно зелени, сосновых лесов, и галечные пляжи действительно красивы.

Furthermore, on the pebble beaches, as a rule, tourists are significantly less than in sand.
Кроме того, на галечных пляжах, как правило, отдыхающих значительно меньше, чем на песчаных.

On the eastern coast of the bay are large sand and pebble beaches(Gusarica, Nova Posta, Velo Zalo).
На восточном побережье залива большие песчано- галечные пляжи( Gusarica, Нова Пошта, Вело Zalo).

Nice sandy and pebble beaches(Parja, Rogacic, Mala and Vela Svitnja, etc.) are situated near the town.
Ницца песчаные и галечные пляжи( Parja, Rogacic, Малой и Вела Svitnja и т. д.) расположены недалеко от города.

Inhabited since prehistoric times, the island offers some beautiful pebble beaches.
На острове, заселенном с доисторических времен, перед вашим взором откроется вид на прекрасные галечные пляжи.

The long coast is dotted with numerous bays, pebble beaches, and the water in the sea is crystal clear.
Длинное побережье усеяно многочисленными бухтами, галечными пляжами, а вода в море кристально чистая.

Is characterized by lavish green vegetation, numerous islands and islets, rocky and pebble beaches.
Характеризуется щедрыми зеленой растительностью, многочисленными островами и островками, скалистые и галечные пляжи.

Nearby are pebble beaches that are very comfortable to stay and perfect for families with small children.
Рядом находятся галечные пляжи, которые очень удобны для проживания и идеально подходят для семей с маленькими детьми.

In the romantic Greek island of Skopelos covered by pine forests and great pebble beaches PANORAMA studios and traditional house are waiting for you.
На романтичесвком греческом острове Скопелос, покрытом сосновыми лесами и великолепными галечными пляжами вас ждут студии и апартаменты" Panorama.

In Croatia and Dalmatia pebble beaches prevail, so in order not to experience discomfort while walking, it is recommended to buy special shoes.
В Хорватии и Далмации преобладают галечные пляжи, поэтому, чтобы не испытывать дискомфорт при ходьбе, рекомендуется приобрести специальные тапочки.

There are kilometres of coastline where you can enjoy crystal clear waters, soft, sandy or pebble beaches, marine life and water sport activities.
На многокилометровой береговой линии можно насладиться кристально чистой водой, тихими песчаными или галечными пляжами, подводной жизнью и водными видами спорта.

Near the hostel there are several pebble beaches, promenade, concert hall Festival, many restaurants, bars and nightclubs.
Рядом с хостелом находится несколько галечных пляжей, набережная, концертный зал Фестивальный, множество ресторанов, баров и ночных клубов.

The mild Mediterranean climate prevails here: average summer temperature is around 30+ degrees, what makes sand and pebble beaches never empty.
Здесь царит мягкий средиземноморский климат- летом средняя температура колеблется в районе+ 30 градусов, отчего песчаные и галечные пляжи практически никогда не пустуют.

The real estate is located in a quiet place with many stone and pebble beaches and a wide selection of additional amenities such as restaurants, cafes and shops.
Недвижимость расположена в тихом месте с множеством каменных и галечных пляжей и широким выбором дополнительных удобств, таких как рестораны, кафе и магазины.