ГАЛЕЧНЫЕ ПЛЯЖИ на Английском - Английский перевод

• pebble beaches
• pebbly beaches
• pebbled beaches
• shingle beaches

Примеры использования Галечные пляжи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кристально чистой водой и галечные пляжи.
The crystal clear water and pebble beaches.

Песчаные и галечные пляжи в окружении соснового бора.
Sandy and pebbly beaches are surrounded by pine trees.

Есть две очаровательные галечные пляжи и море кристально ясна.
There are two charming pebbly beaches and sea is crystal clear.

Галечные пляжи, кристально чистая вода,- но довести свой собственный генератор.
Pebbly beaches, crystal clear water- but bring your own generator.

Густой сосновый лес, протяженные галечные пляжи, чистое море и родники.
A thick pine wood, long pebbly beaches, clear sea and water springs.

Галечные пляжи менее загружены, а городские песчаные переполнены практически все лето.
Pebble beaches less busy and crowded city sand almost all summer.

В Порече крупно- галечные пляжи с каменными или бетонными спусками к морю.
In Porec, there are large pebble beaches with stone or concrete slopes to the sea.

Различные бухты и песчаные и галечные пляжи" Cap Roig," Les Avellanes," L' Arenal».
Various bays and sandy or pebble beaches"Cap Roig,"Les Avellanes,"L'Arenal.

Расположенный в глубокий залив, чье восточное побережье изобилует большим галечные пляжи.
Situated in a deep bay, whose eastern coast abounds with large pebble beaches.

Природа великолепна, а также галечные пляжи, идеально подходит для семейного отдыха.
Nature is magnificent, as well as the pebbly beaches, ideal for family vacation.

Вулканические галечные пляжи находятся в пределах пешей досягаемости в 6- 7 минут дома.
Volcanic pebble beaches are within walking distance in 6 to 7 minutes of the House.

Квартира- семейный дом, первый ряд от моря, и прекрасно сохранившиеся галечные пляжи.
Apartment-family house, first row to the sea, and beautifully maintained pebble beaches.

Расположение полно зелени, сосновых лесов, и галечные пляжи действительно красивы.
The location is full of greenery, pine forests, and the pebble beaches are really beautiful.

Mekicevica- всего в 2, 5 км к востоку от центра города, он состоит из двух галечные пляжи.
Mekicevica- only 2.5 km east of the centre of town, it consists of two pebble beaches.

Аккуратные улочки, галечные пляжи, сосны- все это формирует визитную карточку города Башка Вода.
Tidy streets, shingle beaches and pines are the factors that form the landmark of the town.

Это идеальное место для мирного отдыха в прекрасной обстановке, и песчаные и галечные пляжи.
It is ideal for peaceful vacation in a beautiful environment and sandy and pebbly beaches.

Остров Чиово холмистый остров, с нетронутой природой, красивые галечные пляжи и красивые бухты.
Island of Ciovo is a hilly island, with untouched nature, nice pebble beaches and beautiful bays.

Его галечные пляжи делают его очень привлекательным местом для всех тех, кто хочет спокойного отдыха.
Its pebble beaches make it a very attractive destination for all those who want a peaceful vacation.

На восточном побережье залива большие песчано- галечные пляжи( Gusarica, Нова Пошта, Вело Zalo).
On the eastern coast of the bay are large sand and pebble beaches(Gusarica, Nova Posta, Velo Zalo).

Есть камень и галечные пляжи, таверны и бары, спортивные площадки для футбола, волейбола и корзины.
There are stone and pebbly beaches, taverns and bars, sports fields for football, basket and volleyball.

Характеризуется щедрыми зеленой растительностью, многочисленными островами и островками, скалистые и галечные пляжи.
Is characterized by lavish green vegetation, numerous islands and islets, rocky and pebble beaches.

Ницца песчаные и галечные пляжи( Parja, Rogacic, Малой и Вела Svitnja и т. д.) расположены недалеко от города.
Nice sandy and pebble beaches(Parja, Rogacic, Mala and Vela Svitnja, etc.) are situated near the town.

Его побережье, а с отступом так что здесь вы можете себе около 20 островков, скал и многочисленные природные галечные пляжи.
Its coast is rather indented so here you may see about 20 islets, cliffs and numerous natural pebbly beaches.

Рядом находятся галечные пляжи, которые очень удобны для проживания и идеально подходят для семей с маленькими детьми.
Nearby are pebble beaches that are very comfortable to stay and perfect for families with small children.

Берега больше не пугали своей крутизной, даже наоборот, обширные и продолжительные галечные пляжи провоцировали мчаться на всю катушку.
The shores were no longer steep, but quite the opposite; they were wide and lengthy pebble beaches.

Галечные пляжи в Неа Епидаврос и Епидаврос являются идеальным местом для купания после посещения археологических памятников.
The pebbly beaches of Nea Epidaurοs and Epidaurοs are the ideal place for a swim after visiting the archaeological sites.

Деревня расположена в семи километрах от Задара и имеет прекрасные галечные пляжи, оливковые рощи, виноградники и кемпинги.
The village is situated seven km from Zadar and has lovely pebble beaches, olive groves, vineyards and camp sites.

Nemira является правильным выбором для всех тех, кто предпочитает мира, уютная атмосфера и галечные пляжи омрачены сосен.
Nemira is the right choice for all those who prefer peace, comfortable atmosphere and pebbly beaches shadowed by pines.

Кристально- чистое море, многочисленные галечные пляжи и скрытые бухты предлагает своим гостям отличный отдохнуть от повседневной жизни.
Crystal clear sea, numerous pebbly beaches and hidden bays offer its guests an excellent getaway from everyday life.

Галечные пляжи идеально подходят для семей с детьми, а любители спорта имеют широкий спектр спортивных мероприятий в их распоряжении.
The pebble beaches are great for families with children, while sports enthusiasts have a wide range of sporting activities at their disposal.