НЕБОЛЬШОЙ ПЛЯЖ на Английском - Английский перевод

small beach
небольшой пляж
маленький пляж
небольшой пляжный

Примеры использования Небольшой пляж на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Есть небольшой пляж.
It has a small beach.
Ниже башни можно добраться на небольшой пляж.
Below the tower can be reached on a small beach.
Остров имеет небольшой пляж и аквапарк.
The island includes a small beach and a water park.
Еще один небольшой пляж с некоторыми хорошими тавернами.
Another small beach with some good taverns.
Прямо внизу, под отелем Tivoli Carvoeiro, есть небольшой пляж Вале- Кову, во время отлива он просто восхитителен.
Just beneath the Tivoli Carvoeiro hotel, the small beach of Vale Covo is a delight to explore at low tide.
Небольшой пляж радует отдыхающих в теплое время года.
Small beach happy campers in the warmer months.
У острова есть небольшой пляж, появляющийся лишь при отливах.
The island has a small beach which only appears with low tide.
Небольшой пляж с древними мангровыми деревьями.
A small beach dotted with ancient mangroves and salt trees.
Частный доступ к небольшой пляж и Лагуна защищена кораллового рифа.
Private access to a small beach and lagoon protected by a coral reef.
Небольшой пляж в 200 м и 500 м большом доме есть барбекю.
The small beach is 200 m and 500 m large house has a barbecue.
Беталбатим- деревня и небольшой пляж в Южном Гоа, по соседству с Колвой.
Betalbatim is the village and a very small beach in South Goa, which is adjacent to Colva Beach resort.
Этот небольшой пляж с мелким песком и голубой водой- очень красивый.
This small beach is very beautiful, with fine sand and crystal clear water.
Если приглядеться далеко вдаль,то там можно увидеть небольшой пляж, который специально оборудован для времяпрепровождения и отдыха.
If you look far away,you can see a small beach, which is specially equipped for leisure and recreation.
Впереди небольшой пляж, с возможностью аренды лодочного соединения.
In front is a small beach, with possibility to rent a boat connection.
В 700 х метрах от комплекса находится небольшой пляж Laem Ka, даже в низкий сезон здесь нет волн, можно купаться круглый год.
At 700 meters from the complex there is a small beach of Laem Ka, even in the low season there are no waves, you can swim all year round.
Небольшой пляж с галькой и песком возле Агия Параскеви, в 200 метрах к западу от церкви.
A small beach with pebblesand sand near Agia Paraskevi, 200 metres westof the church.
Из дома на море и небольшой пляж( где находятся не туристов) занимает всего около пятидесяти шагов.
From the house to the sea and a small beach(where are no tourists) takes only about fifty steps.
Небольшой пляж в Порт Glaud на острове Маэ( Сейшельские острова) носит название« Anse Souillac».
A small beach in the Port Glaud district of Mahé, Seychelles is named"Anse Souillac" after him.
В Плая Параисо есть небольшой пляж, прогулочная набережная, множество красивых бухт, кафе и рестораны.
In Playa Paraiso there is a small beach, the walking embankment, a set of beautiful bays, cafe and restaurants.
Небольшой пляж в бухте скале и песке, оборудованного от июня до сентября с шезлонгами и зонтиками.
The hotel has a small beach in a cove of rocks and sand, equipped from June to September with sun loungers and beach-umbrella.
В 700 х метрах от него находится небольшой пляж Laem Ka, даже в низкий сезон здесь нет волн, можно купаться круглый год.
In 700 meters within the complex you will find a small beach Laem Ka, even in the low season there are no waves, you can swim all year round.
Этот небольшой пляж находится рядом с всемирно известным пляжем Хьям Бич/ Hyams Beach.
This small beach is located next to the world-famous beach Khyam prison Beach/ Hyams Beach..
Отель расположен на 10' a ходьбы от моря,где есть небольшой пляж, который является бесплатным и оборудованы рестораны, магазины расположены примерно в 2 км.
The structure is located at 10'a feet from the sea,where there is a small beach that is free and equipped with restaurants, shops are located approximately 2km.
Там есть небольшой пляж недалеко от порта, но местность слегка неровная, что делает ее отличной для съемки.
There's a small beach near the port, but the terrain is famously jagged, making for excellent picture-taking opportunities.
Если вам посчастливилось оказаться на пляже посреди дующих ветров,отходите на небольшой пляж в западной части залива, который очень хорошо защищен и менее организован.
If you happen to find yourself at the beach in the midst of blowing winds,retreat to the smaller beach in the west part of the bay, which is very well protected and less organized.
Небольшой пляж сделали популярным курортом в 1970- х и 1980- х годах, когда поселок вырос с населением 20000 по выходным.
A small beach made it a popular resort in the 1970s and 1980s, when the population grew to 20,000 over the weekends.
Геологические исследования указывают на то, что лагуна возникла как небольшой пляж на прибрежной равнине полуострова, когда уровень воды в океане находился на 12 м ниже сегодняшней отметки.
Geological studies indicated that Laguna Ojo de Liebre began as a pocket beach on the coastal plain of Baja California at a time when the ocean was some 12 meters lower than today's level.
Небольшой пляж после Левресоса, куда вы попадете либо по тропе, которая начинается там, либо на катерах, отправляющихся с пирса.
A small beach after that ofLevrossos accessible either by a path fromLevrossos beach or via boats leaving the pier.
Остенде( Oostende): портовый город со славной историей пять пляжей:Восточный пляж, небольшой пляж, большой пляж, Mariakerkestrand и Raversijdestrand.
Ostend(Oostende): a port city with a glorious history and five beautiful beaches:the</emfgt; East Beach, the small beach, the large <emfgt;beach,the Mariakerkestrand and the Raversijdestrand.
Небольшой пляж после Левресоса, куда вы попадете либо по тропе, которая начинается там, либо на катерах, отправляющихся с пирса.
A small beach after that of Levrossos accessible either by a path from Levrossos beach or via boats leaving the pier.
Результатов: 64, Время: 0.0281

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский