ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ ПЛЯЖИ на Английском - Английский перевод

beautiful beaches
красивый пляж
прекрасный пляж
прекрасная пляжная
живописном пляже
великолепного пляжа
красивый пляжный
splendid beaches
великолепного пляжа
stunning beaches
wonderful beaches
прекрасный пляж
замечательный пляж
чудесного пляжа
замечательный пляжный

Примеры использования Великолепные пляжи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Великолепные пляжи.
Или мы станем богатыми. Великолепные пляжи. Иностранки с огромными сиськами.
Or we're rich… great beaches… foreign women with large breasts.
Солнце, великолепные пляжи, местный колорит и зажигательная музыка.
The sun, beautiful beaches, local flavor and stirring music.
Всего в 10 минутах езды находятся великолепные пляжи Лос Кристианоса.
Just 10 minutes' drives away are the magnificent beaches of Los Cristianos.
В целях последующего развития туризма необходимо очистить великолепные пляжи.
The magnificent beaches must be cleaned if tourism is to be developed one day.
Всего в 10 минутах езды находятся великолепные пляжи Лос Кристианоса.
In 10 minutes in the car you will find beautiful beaches of Los Cristianos.
Район Ла- Кариуэла великолепные пляжи, рыбные рестораны, приятной набережной.
La Carihuela magnificent beaches, fish restaurants, pleasant seafront promenade.
Великолепные пляжи и кристально чистая вода и разнообразие пейзажей, ждут Вас на Майорке.
Gorgeous beaches and crystal clear water and a variety of landscapes await you in Majorca.
Оба курорта предоставляют великолепные пляжи с кристально чистой водой и золотистым песком.
Both resorts offer excellent beaches with crystal clear waters and golden sand.
Великолепные пляжи города Юрмалы также находятся в 15 минутах езды от" Islandehotel".
The magnificent beaches of the city of Jurmala are located 15 minutes away by car from"Islande hotel".
Именно здесь расположены великолепные пляжи с рифами и пальмовыми берегами и затоками с мелководьем и глубоководьем.
It has superb beaches with reefs and palms against shallow and deep water.
Великолепные пляжи предлагают для иностранных и местных гостей все удобства приятного отдыха.
Magnificent beaches offer to foreign and local guests all the facilities for pleasant vacation.
Самуи- это не только экзотическая природа и великолепные пляжи, но и разнообразная ночная жизнь.
Samui is not only a place of exotic nature and magnificent beaches, but also a diverse nightlife.
Великолепные пляжи вокруг создают идеальную обстановку для того, чтобы насладиться средиземноморским климатом.
The magnificent beaches are perfect for enjoying the gentle Mediterranean climate.
В Лагуше вы можете направиться на великолепные пляжи и провести там послеполуденные часы, принимая солнечные ванны.
In Lagos, make your way to the great beaches and spend a sunny afternoon bathing in the suns' rays.
Великолепные пляжи, прекрасные виды и чистейшая, кристально- прозрачная вода: все это манит к себе туристов со всего мира.
Magnificent beaches, beautiful views and crystal clear water: all this attracts tourists from all over the world.
Одно из главных достояний Дубая- великолепные пляжи с белоснежным песком и бирюзовой морской гладью.
One of the main attractions of Dubai are the wonderful beaches with white sand and turquoise sea surface.
Различные археологические памятники, деревни, церкви, пещеры,ущелья и великолепные пляжи- визитная карточка региона Хании.
Various archaeological sites, villages, churches, caves,gorges and wonderful beaches are the trademark of the Chania prefecture.
Для любителей пляжного отдыха доступны великолепные пляжи Французской Ривьере и изумрудные берега Бретани.
For beach lovers available the magnificent beaches of the French Riviera and the emerald coast of Brittany.
Виланова я Жельтру 6 км, ее великолепные пляжи, музеи, рестораны, торговля в области качества, Вильяфранка- дель- Пенедес 12 км.
Vilanova i la Geltrú 6 kms, its magnificent beaches, museums, restaurants, trade in quality, Vilafranca del Penedès 12 kms.
Если у Вас ограниченный бюджет, то такие места, как Л' эстартит иЛа- Эскала также предлагают великолепные пляжи и массу развлечений.
If you are looking for a holiday on a budget, places such as L'Estartit andL'Escala also have magnificent beaches and endless entertainment.
Следы прошлого видны по всему острову, его великолепные пляжи и скалистые берега вызывают огромный интерес среди туристов.
The traces of the past are visible across the island and its exceptional beaches and cliffs are some of the most popular tourist attractions.
Великолепные пляжи Районга растянуты на 100 километров вдоль Сиамского залива, и ежегодно здесь отдыхают тысячи туристов со всего мира.
Gorgeous beaches of Rayong stretched 100 miles along the Gulf of Thailand, and rest here every year thousands of tourists from all over the world.
На острове Црес вы найдете живописнейшие бухты, великолепные пляжи, множество магазинчиков, ресторанчиков с местной кухней и вкусным вином.
On the island of Cres you will find picturesque bays, magnificent beaches, many shops, restaurants with local cuisine and delicious wine.
Этот романтический городок расположен на северной части острова, иэто знаю, густой лес, великолепные пляжи и кристально чистое море.
This romantic little town is situated on the northern part of the island andit is known for dense woods, magnificent beaches and crystal clear sea.
Здесь находятся множество отелей, великолепные пляжи и большое количество магазинчиков, аптек и других необходимых для комфортного проживания удобств.
Here there are many hotels, magnificent beaches and a large number of shops, pharmacies and other amenities necessary for comfortable living.
В шаговой доступности находятся всевозможные удобства, среди которых- поля для гольфа,рестораны, великолепные пляжи, школы и магазины.
Walking distance to all amenities, the surrounding area offers an abundance of golf courses,restaurants, stunning beaches, schools and shopping facilities.
Таким образом, этот термин имеет великолепные пляжи, с которыми развивает свой туристический потенциал в сочетании с его мореплаванием и солью решений традиции.
Thus, the term enjoys splendid beaches, with which it develops its tourist capacity in combination with its seafaring and salt industry.
Одесса является Черноморской жемчужиной Украины,предлагающая посетителям свои великолепные пляжи и множество достопримечательностей для более активного отдыха.
Odessa is the pearl of the Black Sea in Ukraine,offering visitors its gorgeous beaches and plenty of attractions for the more active guests.
Страна расположена на юге Адриатического моря ина своей территории охватывает огромное природное богатство, великолепные пляжи, прекрасные озера и горы.
The country is located in the south of the Adriatic Sea andin its territory covers a huge natural wealth, magnificent beaches, beautiful lakes and mountains.
Результатов: 59, Время: 0.044

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский