ПЛЯЖИ НАХОДЯТСЯ на Английском - Английский перевод

• beaches are

Примеры использования Пляжи находятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пляжи находятся в 20- 25 минутах на автобусе!
Beaches are at 20-25 minutes by bus!

Морское побережье и пляжи находятся в 10- 15 минутах ходьбы.
Coastline and beaches are within a 10-15 minute walk.

Пляжи находятся в 7- 10 минутах езды от дома.
The beaches are 7-10 minutes drive from the house.

Все прекрасные и чистые пляжи находятся на близком расстоянии.
All the beautiful clean beaches are within a close distance.

Пляжи находятся всего в 1 км, а также деревни Ламай.
The beaches are only 1 km away, as well as the village of Lamai.

Рестораны, магазины и пляжи находятся в нескольких минутах ходьбы.
Restaurants, shops and beaches are within walking distance.

Другие пляжи находятся в пределах досягаемости на машине или такси.
Other beaches are easily accessible by car or taxi.

Поэтому древние пляжи находятся ниже нынешнего уровня моря.
Therefore, ancient beaches are found below present day sea level in the bulge area.

Пляжи находятся на расстоянии около 500 метров от центра города.
The beaches are approximately 500 metres from the centre.

Центр города и пляжи находятся в пяти минутах езды на автомобиле.
The town center and the sea are five minutes drive.

Туристический центр Лас Америкас и пляжи находятся в 10мин езды.
The tourist center of Las Americas and the beaches are within a 10-minute drive.

Белые песчаные пляжи находятся в Пилеуре, Уорье, Лаонамоа и Саке.
White sandy beaches are found in Piliura, Worearu, Laonamoa, and Sake.

На побережье Кот д' Опаль с его огромной семьи пляжи находятся всего 5 минут.
The coastline of the Côte D'Opale with his huge family beaches are only 5 minutes.

Многие пляжи находятся в лагунах, иногда рассекаемые загадочными скальными образованиями.
Many beaches are in the lagoons, sometimes cut by mysterious rocky formations.

Теннисные корты, мини- гольф суды и многочисленные пляжи находятся в распоряжении гостей.
Tennis courts, mini-golf courts and numerous beaches are at your disposal.

Торговые центры и прекрасные пляжи находятся в непосредственной близости от этой квартиры.
Shopping malls and lovely beaches are in the close proximity of this apartment.

Пляжи находятся в разных долинах поэтому некоторые из них галечные, скалистые некоторые.
Beaches are situated in different valleys so some are pebbly, some rocky.

Вулканические галечные пляжи находятся в пределах пешей досягаемости в 6- 7 минут дома.
Volcanic pebble beaches are within walking distance in 6 to 7 minutes of the House.

Город Марбелья и Эстепона город центров и их пляжи находятся приблизительно в 10 минутах езды.
Marbella town and Estepona town centres and their beaches are about ten minutes away.

Рядом находятся все удобства, необходимые для комфортного проживания, а пляжи находятся в 2 км.
Nearby are all the amenities you need for a comfortable living, while beaches are within 2 km.

Пляжи находятся примерно в 1, 5 км, а до них можно легко добраться пешком, на автобусе или на машине менее чем за пять минут.
The beaches are around 1.5km away and can be easily reached by foot, bus or by car in less than five minutes.

Большинство путешественников сходятся во мнении, что самые шикарные пляжи находятся именно на юге Португалии.
Most travelers agree that the most gorgeous beaches are found in the south of Portugal.

Пляжи находятся рядом с городом, поэтому от них рукой подать до ресторана или небольшого кафе, что тоже не мало важно для отдыха.
The beaches are close to town and close to the restaurant or a small cafe, which is not important enough to stay.

Большинство путешественников сходятся во мнении, что самые шикарные пляжи находятся на юге Португалии- в провинции Алгарве( Algarve).
Most travelers agree that the most gorgeous beaches are located in the south of Portugal- in the Algarve(Algarve).

Пляжи находятся в непосредственной близости мобильных домиков, частично покрыты галькой, частично вымощены плиткой, а на отдельных местах покрыты бетоном.
The beaches are located near the mobile homes and are partly pebble, partly paved and in some places also concreted.

В центральной и северной части тихоокеанского побережья Мексики самые популярные пляжи находятся в Масатлане и Пуэрто- Вальярта.
Along the central and north Pacific coast, the biggest draws are beaches of Mazatlán city and the resort town of Puerto Vallarta.

В центр Валенсии и пляжи находятся всего в 15 минутах езды на машине и Аэропорт Валенсия находится всего в 8 минутах езды от дома.
The center of Valencia and the beaches are just 15 minutes away by car and the airport of Valencia is only 8 minutes from the house.

Расположен рядом с морем, рядом магазины, пляжи из мелкого песка, идеально подходит для семьи, детей взрослых велосипедов, хорошо оборудован( раклетт, вафельницы, кухонный комбайн, морозильник,) песчаные семьи пляжи находятся в нескольких минутах ходьбы за 7 минут.
Located near the sea, near shops, beaches of fine sand ideal for family, child adult bikes, well equipped(raclette, Waffle maker, food processor, freezer,) the sandy family beaches are within walking distance in 7 minutes.

Пляжи находятся на расстоянии около километра от центра города, однако это ни в коем случае не доставляет проблем ни постоянным жителям курорта, ни гостям Полиса.
The beaches are located around one kilometre away from the town centre, which by no means causes problems either to the locals, or the Polis visitors.

Вы заметите, что более семейные пляжи находятся ближе к центру города, а пляжи на севере, как правило, являются более уединенными и нетронутыми, и с меньшими количеством удобств и услуг.
You will find that family-friendly beaches are located closer to the town centre, while the beaches in the north tend to be more secluded or unspoilt, with fewer facilities.