ПЛЯЖ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• beach is

Примеры использования Пляж является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пляж является достопримечательностью города.
The beach is the main attraction of the town.

Километровый песчаный пляж является основной целью туристов, прибывающих на остров.
The 2 km long beach is the main attraction for tourists.

Этот пляж является подходящим для молодых и старых.
This beach is suitable for young and old.

В разгар Хуннестеде возле гавани и пляж является Kistpa.
In the midst of hundested near the harbour and the beach is Kistpa Bed and Breakfast.

Пляж является самым известным из нудистских пляжей Австралии.
The beach is the most famous nudist beaches of Australia.

По его словам, городской пляж является первым, где обустроили пандус к морю для инвалидов.
According to him, the beach is the first in which arranged the ramp to the sea for the disabled.

Хотя отели частично построены подход к пляжу, любой пляж является общественным законом.
Although hotels are partly built approach to the beach, any beach is public by law.

Созданный в 20 веке самой природой галечный пляж, является одной из главных достопримечательностей этого места.
Created in the 20th century by the forces of nature the stone beach is one of the main attractions in San Fruttuoso.

Пляж является частным и спокойным, чистым и комфортным, и клиент может сделать свободный выбор всюду его любимая углу.
The beach is private and quiet, clean and comfortable and the customer can make free choice everywhere of his favourite corner.

Расположенный всего в 3 км от центра города Пусан, центральный пляж является популярным местом для жителей города летом.
Located just 3 km from downtown Busan, the beach is a popular destination for residents in the summer.

Бассейн является убежищем, когда лагуне взволнованным или солнце пляж является слишком сильным.
The pool is a refuge when the lagoon is agitated or the Sun of the beach is too strong.

Этот дружественный пляж является идеальным местом, чтобы улучшить свой загар в то время как дети играют, и наслаждаться средиземноморской погодой!
This child-friendly beach is the perfect place to top up your tan whilst children play and enjoy the Mediterranean weather!

Фалираки всемирно известен своей бурной ночной жизнью и его 5 км- длинный песчаный пляж является одним из самых красивых во всей Греции.
Faliraki is world-renowned for its vibrant nightlife and its 5km-long sandy beach is one of the most beautiful in all of Greece.

Этот пляж является частью природного парка Ses Salines, известный соляными месторождениями со времен финикийцев, около 600 г. до н. э.
This beach is part of the Ses Salines Natural Park, natural salt marshes that date back to the period of the Phoenicians, around 600 BC.

Единственная область, вес- тренинг по пляжу, мышцы пляж является домом для известных строителей тела, как бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер.
The only weight-training area on the beach, muscle beach is home to famous body builders like California's former governor Arnold Schwarzenegger.

Этот пляж является крупнейшим в районе, длиной более 1, 5 км, граничащий на севере с мысом Тенда, на юге с мысом Плака и холмом Кастри.
The beach is the longest in the area with a length exceeding 1.5km, bounded on the north by the Cape Tenta and on the south by the Cape Plaka.

Украшенный Перголой Фож- бетонной балюстрадой, построенной в 30- е годы, предлагающей уникальный вид на море, этот пляж является одним из главных символов города.
Distinguished by the Pérgola da Foz- a cement colonnade built around 1930 that offers a privileged view of the sea- this beach is one of the most iconic and most often seen in postcards of the city.

Пляж является координационным центром в реконструкции всего полуострова Иоанна Детис, где муниципалитет Парос создал экологический и культурный парк Парос.
The beach is the core of renaissance of the entire Ai-Giannis Detis peninsula, where the Municipality of Paros created the Paros Environmental and Cultural Park.

На пляже обеспечен беспрепятственный и бесплатный доступ граждан, за плату предоставляются услуги пляжного сервиса( прокат пляжного инвентаря, пользование туалетом, душем и т. д.), есть информация о том, что данный пляж является пляжем общего назначения с бесплатным доступом граждан, на пляже работают спасатели.
The beach is readily and free access of citizens, for fee services are available beach service(beach equipment rental, use of toilet, shower, etc.), there is information about what this beach is a beach, a general-purpose, with free access of citizens, on the beach lifeguard.

Пляж является частью парка Хашарон, и поскольку это необнародованный пляж, он больше привлекает посетителей, ищущих тишины и покоя, любителей природы и местных студентов.
The beach is part of Hasharon state park and because it's an unproclaimed beach it tends to attract quiet-seeking visitors, naturalists and local students.

Длинный тротуар на пляже является популярной, поскольку она сочетает в себе оба города.
The long boardwalk at the beach is popular because it combines both towns.

Расположение так близко к пляжу является исключительным.
The location being so close to the beach is exceptional.

Многие пляжи являются лучшими в Австралии.
Many beaches are the best in Australia.

Большими и популярными пляжами являются.
The bigger and more popular beaches are.

Широкие сосновые леса, уединенные бухты, красивые пляжи являются идеальным чередованием развлечений и релаксации.
Wide pine forests, secluded coves, beautiful beaches are the perfect alternation of entertainment and relaxation.

Одним из самых популярных активитис на пляже является каякинг- отличный способ исследовать соседние пляжи, включая пляж Маро( ниже), которой действительно стоит посетить.
A highly popular activity on this beach is sea kayaking, a great way to explore the surrounding beaches, i ncluding Maro beach(below), which is a must-visit.

Однако для тысяч людей во всем мире, вовлеченных в движение нудистов, идея пребывания на нудистом пляже является, в общем- то, естественной.
But for thousands of people around the world involved in the movement of nudists, nudist idea of staying on the beach is, in general, natural.

Оба пляжи являются синий флаг на протяжении всего года, нескольких минутах ходьбы от древесины, который работает на всей территории San Vicente Мар добраться до Порт Эль- Грове.
Both beaches are blue flag throughout the year, with a wooden boardwalk that runs throughout San Vicente do Mar to reach the port of O Grove.

Клубы, в основном находящиеся на территории пляжей, являются главной особенностью острова, среди которых знаменитые Pacha, Amnesia, Troya Assassina и El Divino.
Clubs, often located on the beach, are the main attraction, like the famous Pacha, Amnesia, Troya Assassina and El Divino.

Он Карбо и Ses Roquetes Эти два пляжи являются одними из самых чистых и самых впечатляющих природных пространств острова.
ES Carbó and Ses Roquetes These two beaches are one of the purest natural and untouched areas of the island.