ЯВЛЯЕТСЯ СДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

• is to make
• is to do
• was to make

Примеры использования Является сделать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Важнейшей задачей является сделать цветы цветут на Tet.
The most important task is making flowers bloom at Tet.

Цель: эта игра является сделать куб попадания в квадратное отверстие в конце каждого уровня!
Objective: this game is to make cube falling into square hole at the end of each level!

Высший совет заявил, что его целью является сделать Нигер примером« демократии и надлежащего управления.».
The CSRD stated that its objective is to make Niger an example of"democracy and good governance.

Целью является сделать это в такой форме, которая была бы прозрачна для приложения.
The goal is to do this in a manner which is transparent to the application.

Первых важным моментом является сделать подробный план для диссертации исследований.
The very first fundamental point is to make a detailed outline for your research paper thesis.

Нашей целью является сделать Ваше пребывание максимально комфортным, оставаясь в рамках Вашего бюджета.
Our goal is to make your stay as comfortable as possible, while staying within your budget.

Компания основана в США и ее целью является сделать переводы по всему миру более доступными и защищенными.
It was founded in United States and main aim was to make money transfers more approachable and secure.

Задачей игроков является сделать с помощью своих шашек круг против часовой стрелки и оказаться в так называемом« доме».
The player's task is to do with their sabers circle counterclockwise and be in the so-called"home.

На этой баскетбольной площадке является стержнем, задача которого является сделать так много корзин, как это возможно.
In this basketball court you are the pivot whose task is to make as many baskets as possible.

Pad: Die ноги, ее роль является сделать верхней пластины имеют достаточно пространства для движения.
Pad: Die foot, its role is to make the top plate have enough space for movement.

Участники совещания сообщили, что еще одной непростой задачей является сделать инвестирование в регион более экологически приемлемым и устойчивым.
The meeting was informed that another challenge was to make investment in the region greener and more sustainable.

Целью корреляции шрамов является сделать эстетически неу- довлетворительные шрамы менее заметными.
The objective of scar tissue management is to make cosmetically unsightly scars less visible.

Нашей целью является сделать Ваше пребывание максимально комфортным, хотите ли вы, чтобы расслабиться, или вы хотите познакомиться с городом.
Our goal is to make your stay as comfortable as possible, whether you want to relax or you want to explore the city.

Нагреватель компонент продукта является сделать положительные температуры коэффициент электрического resistance( PTC).
The heater component of the product is make of Positive Temperature Coefficient Electric resistance(PTC).

Нашей целью является сделать наши пользовательские скачок USB- накопители доступны для любого бюджета и самого лучшего качества.
Our goal is to make our custom usb jump drives affordable to any budget and the best quality.

Основной целью нового процесса разрешения споров и возражений gTLD является сделать его как можно более независимым, чтобы кандидаты, сообщество и ICANN пользовались преимуществами мнений экспертов.
One main purpose of the new gTLD dispute resolution process is to make it as independent as possible so that the applicants, the community and ICANN have the benefit of expert opinion.

Целью проекта является сделать работу МФТ более значимой для молодежи путем привлечения ее к процессу планирования.
The aim of the project is to make the work of the ITF more rele- vant to young people by involving them in planning activities.

От простой, быстрый и надежный трансфер раскладки и удобное размещение варианты бронирования для адаптации к чужой культуре, нашей целью является сделать ваш опыт гладко и успешно.
From easy booking, fast and reliable airport pickup and convenient accommodation options to adapting to a foreign culture, our objective is to make your experience smooth and successful.

Способом продвижения вперед является сделать тонкие изменения в вашу диету, по которому Вы можете медленно и постоянной потери веса.
The way forward is to make subtle changes in your diet, which can slow and steady weight loss.

Целью является сделать пожертвования более быстрыми, а также удобными, надежными и бесплатными, без использования кредитной карты или другой формы платежей.
The goal is to make donations faster, convenient, secure, and free, without the use of a credit card or other form of payment.

Более широкой целью исследования является сделать данные знания доступными в качестве вспомогательного материала для оценки и проектирования данных проектов.
The broader aim of the research is to make this knowledge available as an aid to the evaluation and design of such projects.

Нашей целью является сделать Ваше пребывание, с нами, как можно более комфортабельным, хотите ли вы, чтобы расслабиться, или вы хотите познакомиться с городом.
Our goal is to make your stay, with us, as comfortable as possible, whether you want to relax or you want to explore the city.

Целью турко- азербайджанской пропаганды является сделать все, чтобы человек, далекий от политических перипетий, недовольный своим жизненным уровнем, обвинил во всем этом образ Арцаха»,- подчеркнул Давид Джамалян.
The purpose of the propaganda of Turkey and Azerbaijan is to do everything possible to make the citizen blame Artsakh for the poor living conditions, staying away from the political events," David Jamalyan emphasized.

Его целью является сделать контейнерные и« ро- ро» перевозки по европейским внутренним водным путям и прибрежным маршрутам более эффективными и привлекательными для клиентов.
Its objective is to make container and ro-ro transport on European inland waterways and coastal routes more efficient and attractive to customers.

Г-н Базинас( Секретариат) говорит, что целью документа A/ CN. 9/ XL/ CRP. 11 является сделать проект Руководства более удобным в употреблении, особенно для читателей в тех юрисдикциях, в которых приняты законы об обеспеченных сделках, отличающиеся от рекомендованного закона.
Mr. Bazinas(Secretariat) said that the purpose of document A/CN.9/XL/CRP.11 was to make the draft Guide more user-friendly, particularly for readers in jurisdictions that had a different secured transactions law from that recommended.

Целью этого отдела является сделать каждый посетитель Шри Маяпур Чандродая Мандир напевать святые имена Кришны в соответствии с инструкциями Шри Чайтаньи Махапрабху.
The goal of this department is to make every visitor of Sri Mayapur Chandrodaya Mandir chant the holy names of Krishna as instructed by Sri Chaitanya Mahaprabhu.

Целью постановления европейского платежа( SEPA) является сделать ведение денежных дел более удобным, укрепить внутренний рынок Европы, усилить конкуренцию и эффективность, а также содействовать экономическому развитию региона.
The aim of the SEPA Regulation is to make the managing of money matters convenient, strengthen the internal market of Europe, intensify competition and efficiency, and contribute to the region's economic development.

Целью дизайна шрифтов является сделать их достаточно индивидуальными так, чтобы они были интересны, но конечно 95% любого алфавита должно выглядеть как любой другой алфавит иначе никто не сможет прочесть его.
And the aim with type design always is to make it individual enough so that it's interesting, but of course ninety-five percent of any alphabet has to look like the other alphabet otherwise you wouldn't be able to read it..

Нашим планом на будущее является сделать из больницы флагман чешского здравоохранения в области общей и специализированной медицинской помощи.
Our main plan for future is to make the hospital"flag ship" of Czech health service in general and specialized care.

Цены не включают завтрак завтрак является Сделай себя против платежа.
Prices do not include breakfast breakfast is a do-it yourself against payment.