СДЕЛАЛ ВСТУПИТЕЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• made an introductory statement
• made an opening statement
• made introductory remarks
• made opening remarks

Примеры использования Сделал вступительное заявление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатель сделал вступительное заявление.
The Chair made opening remarks.

Генеральный комиссар БАПОР сделал вступительное заявление.
The Commissioner-General of UNRWA made an opening statement.

Председатель сделал вступительное заявление.
The Chair made an opening statement.

Е заседание Председатель Комитета сделал вступительное заявление.
Nd meeting The Chair of the Committee made opening remarks.

Председатель сделал вступительное заявление.
The Chairman made an opening statement.

Представитель- резидент в Индии также сделал вступительное заявление.
The Resident Representative in India also made introductory remarks.

Председатель сделал вступительное заявление.
The President made introductory remarks.

Сотрудник по экономическим вопросам ЮНКТАД сделал вступительное заявление.
The Economic Affairs Officer, UNCTAD, made an introductory statement.

Председатель сделал вступительное заявление.
The President made an opening statement.

Председатель, Его Превосходительство г-н Стипе Месич, сделал вступительное заявление.
The President, H.E. Mr. Stjepan Mesić, made introductory remarks.

Председатель сделал вступительное заявление.
The Chair made an introductory statement.

Председатель Его Превосходительство г-н Оскар Ариас Санчес сделал вступительное заявление.
The President, H.E. Mr. Óscar Arias Sánchez, made introductory remarks.

Председатель сделал вступительное заявление.
The Chairman made an introductory statement.

На 1м заседании 1 марта наблюдатель от Норвегии сделал вступительное заявление.
At the 1st meeting, on 1 March, the observer for Norway made an introductory statement.

Председатель сделал вступительное заявление.
The President made an introductory statement.

Исполнительный директор Мировой продовольственной программы сделал вступительное заявление.
The Executive Director of the World Food Programme made an opening statement.

Сопредседатель( Замбия) сделал вступительное заявление.
The Co-Chair(Zambia) made opening remarks.

На четвертом заседании 7 марта представитель МОТ сделал вступительное заявление.
At the 4th meeting, on 7 March, the representative of ILO made an introductory statement.

Сопредседатель( Гайана) сделал вступительное заявление.
The Co-Chair(Guyana) made opening remarks.

Исполняющий обязанности заместителя Генерального комиссара БАПОР сделал вступительное заявление.
The Acting Deputy Commissioner-General of UNRWA made an opening statement.

Е заседание Председатель сделал вступительное заявление.
St meeting The Chair made an opening statement.

На втором заседании 6 марта представитель Австралии сделал вступительное заявление.
At the 2nd meeting, on 6 March, the representative of Australia made an introductory statement.

Е заседание Председатель сделал вступительное заявление.
Nd meeting The Chair made an opening statement.

На третьем заседании 7 марта представитель Канады сделал вступительное заявление.
At the 3rd meeting, on 7 March, the representative of Canada made an introductory statement.

Председатель Совета сделал вступительное заявление.
The President of the Board made an opening statement.

На своем 1- м заседании 18 апреля Председатель Комитета II сделал вступительное заявление.
At the 1st meeting, on 18 April, the Chairman of Committee II made an introductory statement.

Председатель( Казахстан) сделал вступительное заявление.
The Chair(Kazakhstan) made an introductory statement.

На 2м заседании 28 апреля Председатель открыл сессию и сделал вступительное заявление.
At the 2nd meeting, on 28 April, the Chairperson opened the session and made an opening statement.

Председатель Комиссии сделал вступительное заявление.
The Chair of the Commission made an introductory statement.

На 17- м заседании заместитель Верховного комиссара сделал вступительное заявление для второй группы.
At the 17th meeting, the Deputy High Commissioner made introductory remarks for the second panel.