ЯВЛЯЕТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ на Английском - Английский перевод

• is an integral part of
• forms an integral part of
• is an essential part of
• is an inseparable part of
• is an inalienable part of
• constitutes an integral part of
• is an indispensable part of
• is an intrinsic part of
• is an inherent part of
• is embedded
• forms an essential part of
• is an indivisible part of

Примеры использования Является неотъемлемой частью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тибет является неотъемлемой частью Китая.
Tibet is an inalienable part of China.

Такое возражение является неотъемлемой частью Акта.
This objection is an integral part of the Act.

Газ является неотъемлемой частью добычи нефти.
Gas is an integral part of oil production.

А Приложение II является неотъемлемой частью РКООН- 2009.
A Annex II forms an integral part of UNFC-2009.

Риск является неотъемлемой частью повседневной жизни.
Risk is an integral part of our daily lives.

Конфиденциальность является неотъемлемой частью процесса оценки.
Confidentiality is an integral part of the evaluation process.

Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.
Taiwan is an inalienable part of China's territory.

Программное обеспечение является неотъемлемой частью этих возможностей.
Software forms an essential part of these capabilities.

Это является неотъемлемой частью индивидуального счастья.
This is an essential part of individual happiness.

Этот документ является неотъемлемой частью данной Декларации.
That document is an integral part of this Declaration.

Это является неотъемлемой частью любой отлежавшейся базы.
This is an indispensable part of any decayed database.

Безопасность является неотъемлемой частью качества жизни.
Security is an integral part of quality of life.

Он является неотъемлемой частью каждой экскурсии в Брюссель.
It is an integral part of each excursion to Bruxelles.

Данный процесс является неотъемлемой частью маркетингового плана.
This process is an integral part of the marketing plan.

Йод является неотъемлемой частью гормонов щитовидной железы.
Iodine is an inseparable part of the thyroid hormones.

Кайтсерфинг( Kitesurfing) является неотъемлемой частью жизни в Кабарете!
Kitesurfing is an integral part of the life in Cabarete!

КНСН является неотъемлемой частью системы перемирия в Корее.
NNSC constitutes an integral part of the Korean armistice system.

И, что каждое подразделение является неотъемлемой частью этого продукта.
And that each department is an inherent part of this product.

Технология является неотъемлемой частью деловой активности.
Technology is an essential part of doing business.

Эффективная информационная поддержка клиентов является неотъемлемой частью нашей работы.
Client information support is an integral part of our work.

Тайвань же является неотъемлемой частью китайской территории.
Taiwan is an inalienable part of China's territory.

Международная миграция является неотъемлемой частью процесса развития.
International migration is an intrinsic part of the development process.

Конвенция является неотъемлемой частью внутреннего законодательства.
The Convention forms an integral part of domestic law.

Корпоративная социальная ответственность является неотъемлемой частью группы Импел.
Corporate social responsibility is an intrinsic part of Impel Group.

Отчетность является неотъемлемой частью корпоративной ответственности.
Reporting is an essential part of corporate responsibility.

Высококачественный хьюмидор является неотъемлемой частью культуры курения сигар.
A high-quality humidor is an essential part of cigar culture.

Тайвань является неотъемлемой частью священной территории Китая.
Taiwan is an inalienable part of the sacred territory of China.

Передовая технология является неотъемлемой частью современной медицины.
Advanced technology is an indispensable part of modern medicine.

Призыв является неотъемлемой частью итогового документа Конгресса.
The Appeal is an indispensable part of the outcome of the Congress.

Программа осуществления стандартов в настоящее время является неотъемлемой частью этого плана.
The standards programme now forms an integral part of that Plan.