ГАЛЕЧНЫЕ ПЛЯЖИ на Чешском - Чешский перевод

• oblázkové pláže

Примеры использования Галечные пляжи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Имеются как песчаные, так и галечные пляжи.
Je zde mnoho písečných a valounových pláží.

Густой сосновый лес, протяженные галечные пляжи, чистое море и родники.
Hustý borovicový porost, dlouhé oblázkové pláže, průzračné moře a vodní prameny.

Галечные пляжи, кристально чистая вода,- но довести свой собственный генератор.
Oblázkové pláže, křišťálově čistou vodou- ale přinést vlastní generátor.

Расположение полно зелени, сосновых лесов, и галечные пляжи действительно красивы.
Místo je plné zeleně, borových lesů a oblázkové pláže jsou opravdu krásné.

Квартира- семейный дом, первый ряд от моря, и прекрасно сохранившиеся галечные пляжи.
Popis Apartmán-rodinný dům, první řada na moře a krásně udržované oblázkové pláže.

На восточном побережье залива большие песчано- галечные пляжи( Gusarica, Нова Пошта, Вело Zalo).
Na východním pobřeží zátoky jsou velké písečné a oblázkové pláže( Gusarica, Nova Posta, Velo Zalo).

Mekicevica- всего в 2, 5 км к востоку от центра города, он состоит из двух галечные пляжи.
Mekicevica- jen 2,5 km východně od centra města, se skládá ze dvou oblázkových pláží.

Галечные пляжи прямо под участком, дорога ведет вверх по склону к участку, море около 300 метров.
Oblázkové pláže přímo pod pozemkem, silnice vedoucí do kopce na pozemek, moře je asi 300 m daleko.

Остров Чиово холмистый остров, с нетронутой природой, красивые галечные пляжи и красивые бухты.
Ostrov Čiovo je kopcovitý ostrov s nedotčenou přírodou, krásné oblázkové pláže a krásné zátoky.

Рядом находятся галечные пляжи, которые очень удобны для проживания и идеально подходят для семей с маленькими детьми.
Nedaleko jsou oblázkové pláže, které jsou velmi pohodlné a jsou ideální pro rodiny s malými dětmi.

Особенности: вид на море и соседние поля, красивые галечные пляжи, заливы и моря в 2 км; легко доехать на машине.
Vlastnosti: výhled na moře a okolní pole, krásné oblázkové pláže, zátoky a moře jsou 2 km od hotelu, snadná dostupnost k hotelu autem.

Кристально чистое, теплое море, длинные галечные пляжи и благоприятный климат представляют собой природный феномен, который никого не оставит равнодушным.
Křišťálově čisté teplé moře, dlouhé oblázkové pláže a zdravé klima, jsou přírodní jevy, které vás nenechá bez inspirace.

Чем шире окрестностях Трогира( Трогир- Сегет- Чиово Ривьера) характеризуется щедрыми зеленой растительностью, многочисленными островами и островками, скалистые и галечные пляжи.
V širším okolí Trogir( Trogir- Seget- Čiovo Riviera) je charakterizována plýtvající zelená vegetace, početné ostrovy a ostrůvky, skalnaté a oblázkové pláže.

Zdrilca- бухта на древесных Паклени островов с несколькими галечные пляжи, много скрытых мест для отдыха и наслаждения, с несколькими ресторанами.
Zdrilca- dřevěné zátoce na Pekelných ostrovů s několika oblázkové pláže, mnoho skrytých míst pro odpočinek a radost, s několika restauracemi.

Многочисленные песчаные и галечные пляжи, богатая растительность, свежий воздух и кристально синее море делают Омиш Ривьера идеальное место для побег стресса и суеты современной жизни.
Četné pláže a zátoky, bohatou vegetací, čerstvý vzduch a křišťálově modré moře, aby Omiš ideálním místem k ecsape stresu a shonu moderního života.

Окруженный красивой природой, оливковых и сосновых деревьев, с ресторанами в старый порт и многочисленные галечные пляжи, Писак является правильным местом для романтических и мирного отдыха.
Obklopen krásnou přírodou, olivovníky a borovicemi, s restaurací ve starém přístavu a četné oblázkové pláže, Pisak je tím pravým místem pro romantické a klidné dovolené.

Расстояние до моря( м)- 300 Размер земли- 667 m2 Галечные пляжи прямо под участком, дорога ведет вверх по склону к участку, море около… Посмотреть детали.
Vzdálenost od moře( m)- 300 Pozemek Velikost- 667 m2 Kamenné pláže přímo pod pozemkem, silnice vedoucí do kopce na pozemek, moře je asi… Zobrazit detaily.

Красивые песчаные и галечные пляжи защищены от ветра, много солнца и хорошего Ино- желудочно предложение от виноградников Пелешац( знаменитые вина Dingac и Plavac…) гарантируют высокое качество праздник для каждого туриста.
Krásné písečné a oblázkové pláže chráněné před větrem, spousta slunce a dobré eno-gastronomická nabídka z vinic Pelješac( známé víno Dingač a Plavac…) zaručují vysokou kvalitu dovolenou pro každého turistu.

Участок выглядит очень хорошим выбором для постройки виллы для отдыха, вид на море фантастический, центр города находится в нескольких минутах ходьбы, а также красивые галечные пляжи, которые расположены в 5- 6 минутах ходьбы ниже участка.
Pozemek vypadá velmi dobrou volbou pro stavbu rekreační vily, výhled na moře je fantastický, centrum města je v docházkové vzdálenosti, stejně jako krásné oblázkové pláže, které se nacházejí 5-6 minut chůze pod plotem.

Красивый галечный пляж тянется на 2 км вдоль всего города.
Krásné oblázkové pláže se rozkládá na 2 km podél celého města.

Море и красивый галечный пляж находится всего в 100 метрах от отеля.
Moře a krásné oblázkové pláže se nachází pouhých 100 m od domu.

Перед домом находится скалистый пляж и вдали от дома и галечного пляжа.
Před domem je skalnatá pláž a daleko od pozemku a oblázkové pláže.

Хороший галечный пляж находится всего в 100 метрах от отеля.
Pěkná oblázková pláž je vzdálená pouhých 100 metrů.

Красивый галечный пляж расположен поблизости, в 3 минутах ходьбы от земли.
Krásná oblázková pláž se nachází nedaleko, 3 minuty chůze od země.

Прекрасный галечный пляж расположен прямо перед зданием.
Krásná oblázková pláž se nachází přímo před budovou.

Pokonji Дол- гравий бухта с галечным пляжем, недалеко от города.
Pokonji Dol- štěrk zátoce s oblázkovou pláží, nedaleko od města.

Море могут быть доступны несколько шагов, которые приводят к красивым галечным пляжем.
Moře je přístupné jen pár kroků vedoucí k krásné písečné pláži.

Привлекательная вилла в Рогозница области, на галечный пляж только на берегу моря.
Atraktivní vila v Rogoznica plochy, na oblázkové pláži přímo u moře.

Поблизости есть несколько бухт со скрытыми галечными пляжами.
V okolí je několik zátok s skrytými oblázkovými plážemi.

Красивый отдельностоящий семейный дом в первом ряду от моря и галечного пляжа.
Krásný rodinný dům první řadě k moři a oblázkové pláži.