Примеры использования Pedestrian street на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In downtown on the pedestrian street.
The longest pedestrian street will be opened in Moscow.
В Москве откроют самую длинную пешеходную улицу.Discrete location on a quiet pedestrian street.
Дискретные расположение на тихой пешеходной улице.Artisanal fisheries, pedestrian street with various businesses.
On the third floor of the building in a charming pedestrian street.
На третьем этаже здания в очаровательной пешеходной улице.In pedestrian street, 2 mins from shops, gardens and the beach.
В пешеходной улице, 2 мин от магазинов, сады и пляж.Located on a narrow pedestrian street in one.
Расположенный на узкой пешеходной улице, в одном.Florida Pedestrian Street is 250 metres from Top Rentals.
Пешеходная улица Флорида находится в 250 метрах от апарт- отеля Top Rentals.It is located on the main pedestrian street of Dénia.
Он расположен на главной пешеходной улице Дения.The whole pedestrian street Arbat will be declared smoke-free.
Вся пешеходная улица Арбат будет объявлена свободной от курения.Views: Green Zones,Partial Sea, Pedestrian street, Trees.
Вид: Зеленые зоны,Частично на море, Пешеходная улица, Деревья.How elegant a pedestrian street with simple benches can be.
Насколько изящной может быть пешеходная улица с простыми скамейками.The apartment is located in a monumental building on a pedestrian street.
Квартира расположена в монументальном здании на пешеходной улице.The Obelisk and Florida pedestrian street are 1.5 km away.
В 1, 5 км отсюда находятся Обелиск и пешеходная улица Флорида.The hotel is located in the city center on Bolshaya Pokrovskaya pedestrian street.
Отель расположен в центре города на пешеходной улице Больша Покровская.There is a pedestrian street, monuments I. Ukrainki, etc. B.
Есть пешеходная улица, памятники Л. Украинке, Б. Хмельницкому и др.Within walking distance is the famous pedestrian street of Moscow Old Arbat.
В нескольких минутах ходьбы знаменитая пешеходная улица Москвы Старый Арбат.The pedestrian street Rivadavia with all its shops is just 3 blocks away.
А пешеходная улица Ривадавия с различными магазинами находится всего в 3 кварталах.The Kazan Kremlin in 200 meters, a pedestrian street of Bauman in 10 meters.
Казанский кремль в 200 метрах, пешеходная улица Баумана в 10 метрах.The pedestrian street with its boutiques and stores is right outside the guest house.
Пешеходная улица с бутиками и магазинами проходит рядом с гостевым домом.Guilin Central Hostel is a 1-minute walk from Li River and Pedestrian Street.
It has a view of a pedestrian street of central, historic Montpellier.
Из него открывается вид на пешеходную улицу в центральной исторической части Монпелье.Very well known for its Jazz clubs, this is a lively andvery pleasant pedestrian street.
Очень известна своими джаз- клубами;очень приятная пешеходная улица.The pedestrian street starts from the hotel and runs all through the Old Town.
У подножия отеля начинается пешеходная улица, проходящая через весь Старый город.Some rooms feature cooking facilities, and many offer views of the pedestrian street or the park.
Из окон многих из них открывается вид на пешеходную улицу или парк.The apartment is located on a pedestrian street with restaurants and boutiques.
Квартира расположена на пешеходной улице, с ресторанами и бутиками всего в нескольких шагах.The main events were traditionally held in the city park and on a pedestrian street.
Основные мероприятия традиционно проходили в городском парке и на пешеходной улице.This stylish room offers views of a quiet pedestrian street or a typical internal courtyard.
Стильно оформленный номер с видом на тихую пешеходную улицу или во внутренний двор.Boutiques of the most expensive brands in the world are placed on this small pedestrian street.
На этой небольшой пешеходной улочке размещены бутики, в которых представлены самые дорогие бренды мира.Deribasovskaya- pedestrian street, paved with cobblestone, brought back in time from Italy.
Дерибасовская- пешеходная улица, вымощена булыжником, привезенным в свое время из Италии.
