PERETZ на Русском - Русский перевод

• перец
• переца
• перецем

Примеры использования Peretz на Английском языке и их переводы на Русский язык

Moshe Peretz.
Моше Перец.

Yet, Peretz is far from being a naive pacifist.
При этом Перец совсем не является наивным пацифистом.

I'm looking for Yoni Peretz.
Я ищу Йони Переца.

In October 2013, Peretz started broadcasting in Belarus.
В октябре 2013 года« Перец» начал вещание в Республике Беларусь.

Since 1961 he worked in the Peretz magazine.
С 1961 г.- работал в журнале Перец.

Mr. Amir Peretz, Minister of Environmental Protection, Israel;
Г-н Амир Перец, Министр по защите окружающей среды, Израиль;

She wants information on Yoni Peretz.- Yes.
Она просит информацию о Йони Переце.

Peretz is a mizrahi, an Eastern Jew- and, from Morocco!!
Дело в том, что Перец- мизрахи, восточный еврей, к тому же, из Марокко!

Silver award in the category"Best Print" for"Peretz Calendar.
Лучший принт»:« Календарь ПЕРЕЦ»- 2 место.

Barak replaced Peretz when he defeated him in the party leadership election.
Барак сменил Переца после победы на выборах лидера партии.

All his creative life was associated with the Peretz magazine.
Всю свою творческую жизнь связал с журналом« Перец».

Mr. Don Peretz, Professor Emeritus, Binghamton University, New York.
Г-н Дон Перец, почетный профессор Бингэмтонского университета, Нью-Йорк.

In addition- in the magazines"Peretz","Chayan","Vozhik","Kiperush.
Кроме этого- в журналах« Перець»,« Чаян»,« Вожик»,« Киперуш».

At a.m. Peretz swore… it was the last time he would play with me!
В 4 утра Перец кричит мне:" Джордж, это последний раз, что я с тобой играю"!

Since 1957, after graduating from the institute, he works in the journal Peretz.
С 1957 г., после окончания института, работает в журнале« Перец».

Peretz victory must be hoped for in the next Israeli elections.
Остается надеяться на победу Переца на грядущих выборах в Израиле.

Since January 2014, Peretz became available in the CIS countries.
С января 2014 года международная версия телеканала« Перец» стала доступна в странах СНГ.

In 1941, VS Litvinenko was invited to work in the satirical magazine Peretz.
В 1941 году В. С. Литвиненко приглашают работать в сатирическом журнале" Перец.

Peretz served as an Intelligence and Combat Reconnaissance Team Commander in the Israel Defense Forces.
Г-н Перец служил командиром группы боевой разведки в Армии обороны Израиля.

In Israel, I met with the Foreign Minister, Tzipi Livni, and the Defence Minister Amir Peretz.
В Израиле я встретился с министром иностранных дел Ципи Ливни и министром обороны Амиром Перецем.

If Peretz finds a way to deactivate them, he will succeed. If he doesn't, he will fail.
Если Перецу удастся их обезвредить, он станет премьером, в противном случае его ждет поражение.

Krasny Kvadrat also produced shows for Russia-1, TV Tsentr, Zvezda, Peretz and Carousel TV channels.
Ранее производил программы для каналов« Россия- 1»,« ТВ Центр»,« Звезда»,« Перец» и« Карусель».

Mr. Peretz served for two decades as VP and CEO managing companies in the Pharma industry.
В течение двух десятилетий г-н Перец занимал пост вице-президента и генерального директора компании в фармацевтической отрасли.

A series of"Masters of the Soviet caricature", artists of the Peretz Ukrainian satirical magazine Soviet Artist.
Серия" Мастера советской карикатуры", художники украинского сатирического журнала" Перец".

Amir Peretz said that the Israeli problem is not that of its boundaries, but the principle of the occupation itself.
Амир Перец утверждает, что израильская проблема заключается не в границах, а в самом принципе оккупации.

In 1965 he graduated from the Kiev Art Institute and began to work in the Peretz magazine.
В 1965 году окончил Киевский художественный институт и окончательно связал свою творческую жизнь с журналом« Перец».

Defence Minister Amir Peretz has approved expanding the territorial jurisdiction of four settlements--"Givat Ze'ev","Oranit","Maskiyot", and"Beitar Ilit.
Министр обороны Амир Перец одобрил план расширения территориальной юрисдикции четырех поселений:<< Гиват Зеев>><< Оранит>>,<< Маскийот>> и<< Бейтар- Илит.

Collaborated with the magazines Crocodile Plus, Crocodile in Ukraine, Peretz and other publications in Ukraine.
Сотрудничал с журналами" Крокодил плюс"," Крокодил в Украине"," Перец" и другими изданиями Украины.

However, he was one of three MKs to break away from the party to form One Nation, led by Amir Peretz.
Однако после избрания он откололся от« Аводы» и принял участие в формировании партии« Одна нация» под руководством Амира Переца.

Ii a."Israeli society and the peaceful settlement with the Palestinian People": Mr. Peretz Kidron, freelance journalist and writer;
Ii а." Израильское общество и мирное урегулирование отношений с палестинским народом": г-н Перец Кидрон, внештатный журналист и писатель;