PERFECTLY EQUIPPED на Русском - Русский перевод

• прекрасно оборудованный
• отлично оборудованная
• прекрасно оборудованная

Примеры использования Perfectly equipped на Английском языке и их переводы на Русский язык

Perfectly equipped with elements of quality.
Прекрасно оборудованные с элементами качества.

Fully renovated and perfectly equipped for your comfort.
Полностью отремонтированный и прекрасно оборудован для вашего комфорта.

Perfectly equipped- complete with all the functions you need for plastics processing.
Превосходное оснащение: все необходимые функции для переработки пластмасс.

The Novosibirsk Expo- the modern, perfectly equipped largest center beyond the Urals.
Новосибирск Экспо- современный, отлично оборудованный крупнейший центр за Уралом.

Perfectly equipped conference-halls in"Koruna" can welcome up to 200 guests simultaneously- there are two halls at your service, for 150 and 40 people.
Хорошо оборудованные конференц-залы примут до 200 гостей- к вашим услугам два зала, на 150 и 40 человек.

Spacious and bright rooms for single use perfectly equipped to meet your needs.
Просторные и светлые номера для одного человека прекрасно оборудованы для удовлетворения ваших потребностей.

Each of them perfectly equipped- air conditioning, European furnishings.
Каждая из них прекрасно оборудована- кондиционер, европейская меблировка.

Spacious and bright rooms, for double use, perfectly equipped to meet your needs.
Комнаты от 14 до 24 м², просторные и светлые, для двух человек, прекрасно оборудованны для удовлетворения ваших потребностей.

Mini suites perfectly equipped to enjoy a relaxing holiday in this Atlantic coast city in.
Мини- апартаменты прекрасно оснащены, чтобы насладиться отдыхом в этом городе, побережье Атлантического океана в.

Refreshing swimming pool, wet bathhouse, excellent music, perfectly equipped kitchen- everything for your comfort.
Освежающий бассейн, влажная баня, отличная музыка, перфектно оборудованная кухня- все для Вашего удобство.

There are 35 perfectly equipped rooms, a modern recreation centre with saunas, a swimming pool and hot tub and a café restaurant.
Здесь 35 прекрасно оборудованных номеров, современный оздоровительный центр с банями, бассейном- джакузи, кафе-рестораном.

Close to this chilling area, there is a practical and modern kitchen, perfectly equipped, with Italian design furniture.
Рядом с этой зоной отдыха расположена практичная и современная кухня, прекрасно оборудованная, с итальянской дизайнерской мебелью.

Seperate big and perfectly equipped kitchen with sitting area and sofa.
Большая отдельная и идеально оборудованная кухня со столовой и диваном.

It is on 3 levels: on the ground level- living room with a fireplace, dining room and perfectly equipped kitchen and guest bedroom.
Вилла на 2 уровнях: на первом уровне- гостиная и столовая с камином и прекрасно оборудованная кухня, и гостевой спальня.

Cozy rooms, exquisite restaurants and perfectly equipped for conferences, as a result, the Hotel- is ideal for both businessmen and tourists.
Уютные комнаты, изысканные рестораны и прекрасно оборудованы для проведения конференций, Гостиница- идеально подходит как для бизнесменов, так и для туристов.

The Hôtel Restaurant l'Aréna is also available for your seminars, receptions and weddings throughout the year, thanks to several modern, perfectly equipped function rooms.
Также в течение всего года отель L' Aréna предоставляет возможность проведения семинаров, приемов и свадеб благодаря нескольким современным, полностью оборудованным залам.

We welcome those with disabilities, as all our buildings are perfectly equipped for the access of those with disabilities.
Мы охотно встретим студентов с ограниченными физическими возможностями, так как наши здания полностью оборудованы для инвалидных колясок.

Perfectly equipped room- Superior standard, with good modern furniture designed in classic style double bed with orthopedic mattress, desk and coffee table.
Прекрасно оборудованный номер- Стандарт Улучшенный, с хорошей современной мебелью выдержанной в классическом стиле, двуспальной кроватью с ортопедическим матрасом, письменным и журнальным столиками.

Our Hotel provides three functional conference rooms, perfectly equipped in modern audiovisual, sound amplifying, and controlling equipment.
Наш отель предлагает три функциональные конференционные зала, идеально оборудованные наисовременнейшим аудиовизуальным, звукоусилительным, и управляющим оборудованием.

A perfectly equipped workplace, this powerful platform allows traders to efficiently analyze price dynamics, make trade transactions and work with automated programs(Expert Advisors).
Эта прекрасно оборудованная мощная платформа, позволяет трейдерам эффективно анализировать динамику цен, совершать торговые операции и работать с автоматизированными программами( советниками).

Maori motor yachts- nowadays there are eight luxurious models, the so called maxi tenders measuring 9- 24 meters in length- are built at a new and perfectly equipped shipyard in Olbia, Sardinia.
Моторные яхты Maori- сейчас это восемь роскошных моделей так называемых макси- тендеров длиной от 9 до 24 метров- строятся на новой и прекрасно оборудованной верфи в Олбии, на Сардинии.

Generous 90 m² bright, friendly, comfortable and perfectly equipped with all what you relaxed for a relaxing holiday need and apartment on the 1st floor.
Щедрые 90 м², яркий, дружественные, удобные и прекрасно оборудованные с все, что вы расслабленной для расслабляющий отпуск необходимости и квартира на 1 этаже.

Perfectly equipped room- Junior Suite, with good modern furniture designed in classic style double bed with orthopedic mattress and sofa for relaxing, writing and coffee tables.
Прекрасно оборудованный номер- Полу Люкс, с хорошей современной мебелью выдержанной в классическом стиле, двуспальной кроватью с ортопедическим матрасом и диванчиком для отдыха, письменным и журнальным столиками.

Easy to work in hotel"Shalyapin Palas Otel" the high-speed Internet and so you can carry on business negotiations in perfectly equipped conference halls and hotel business center is given.
Для того чтобы спокойно поработать в гостинице« Шаляпин Палас Отель» предоставляется высокоскоростной интернет, а так- же Вы можете провести деловые переговоры в прекрасно оборудованных конференц-залах и бизнес-центре отеля.

A rectangular room, very bright, perfectly equipped for company meetings and training courses for up to 50 people, but also for workshop and commercial presentations.
Прямоуголный зал, очень светлый, полностью оснащен для проведения совещаний компании и курсов повышения квалификации до 50 человек, подходит также для коммерческих презентаций и семинаров.

The apartment is facing full south and includes: hall, guest toilets, living room opening on a terrace, modern kitchen perfectly equipped, 3 bedrooms with their bathrooms including a master bedroom in suite.
Квартира выходит на юг и состоит из прихожей, гостевых туалетов, гостиной с выходом на террасу, современной прекрасно оборудованной кухни, трех спален с отдельными ванными комнатами и хозяйской спальни с ванной комнатой.

Perfectly equipped gym and medical and psychological centre of diagnostics and rehabilitation which was opened on production base of the enterprise allow power engineers to be in excellent physical form, improve health and get rid of emotional tension.
Прекрасно оборудованный тренажерный зал и медико- психологический центр диагностики и реабилитации, открытый на производственной базе предприятия, позволяют энергетикам сохранять отличную физическую форму, поправлять здоровье и эмоционально разгрузиться.

Kribi is the best seaside resort with kilometres-long snow-white beaches in the Ebundja and Londji regions, numerous restaurants, bars, discos and a perfectly equipped water center particularly attractive for fishermen.
Криби- лучший морской курорт страны с многокилометровыми белоснежными пляжами в районах Эбунджа и Лонджи, многочисленными ресторанами, барами, дискотеками и отлично оборудованным водным центром, особенно привлекательным для рыбаков.

Mild climate of the Baltic States, full of smell of pine forests, mineral springs, perfectly equipped conference halls make Royal Falke Resort&SPAespecially attractive both for business and leisure tourism all year round.
Мягкий климат Прибалтики, воздух, насыщенный ароматами соснового леса, лечебные грязи, минеральные источники и прекрасно оснащенные конференц-залы делают отель Royal Falke Resort& Spa особенно привлекательным для сочетания business- и leisure- туризма в любое время года.

District Moneghetti Complement CONDAMINE Located in the heart of Monaco, in a very recent building, superb duplex apartment with a large living/dining, four bedrooms, a master bedroom, all with bathrooms, perfectly equipped, large wardrobes.
Район Moneghetti Дополнение CONDAMINE Расположен в самом сердце Монако, в совсем недавно здание, великолепный дуплекс с большой гостиной/ столовой, четыре спальни, спальня, все с ванными комнатами, прекрасно оборудованный, большой шкаф.