machine's outputperformance of the machineproductivity of the machine
производительность агрегата
the capacity of the machinethe performance of the machinemachine output
Примеры использования
Performance of the machine
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
Briefly about the most exciting performanceof the machine.
Коротко о самых интересных представленных машинах.
For optimal performance of the machine you have to lubricate the brew group.
Для оптимальной производительности кофемашины необходимо смазывать варочную группу.
They are checked for quality, reliability andtheir ability to safeguard theperformance of the machine.
Мы в обязательном порядке проверяем их качество, надежность испособность обеспечить эффективную работу машин.
The correct performance of the machine is down to the sum of its parts.
Правильная работа машины зависит от работы всех ее частей.
SmartTEC performance monitoring also tracks the operational performanceof the machine.
Система мониторинга производительности SmartTEC также отслеживает эксплуатационные показатели машины.
The high accuracy and performance of the machine is achieved through the use of magnetic flow meters.
Высокая точность и производительность аппарата достигается за счет использования магнитных расходомеров.
Once machines are ready,extensive trials are undertaken to ensure optimum performance of the machines.
Как только машины готовы,обширные пробы предприняты для того чтобы обеспечить оптимальное представление машин.
Theperformance of the machine reduces when the grass catcher is full. Empty the grass catcher on regular basis before it becomes completely full.
Производительность устройства уменьшается, когда улавливатель травы заполнен. Регулярно опорожняйте улавливатель травы до того, как он весь заполнится.
Reliable, top quality standards ensure a long service life andthe long-term effective performanceof the machines and systems.
Надежные высочайшие стандарты качества гарантируют длительный срок службы идолгосрочную эффективность работы машин и систем.
High performance of the machine together with increased cutting accuracy and improved life time of the saw blades are achieved by the special design of the base frame and cutting table.
Высокая производительность машины в сочетании с точностью резки и увеличенной стойкостью дисков достигаются благодаря специальной конструкции станин и режущего стола.
This is advantageous if the machine is operating a hydraulic attachment that does not require the full hydraulic performance of the machine.
Эта функция является преимуществом, если для машины применяется навесное оборудование, не требующее полной гидравлической мощности машины.
High performance of the machine together with increased cutting accuracy and improved life time of the saw blades are achieved by the special design of the base frame and cutting table.
Высокая производительность машины вместе с точностью резания и повышенной стойкостью дисковых пил достигаются благодаря специальной конструкции станины и режущего стола.
This is most likely to occur in rocky conditions andbeing aware of the factors noted previously will add to the reliability and performance of the machine.
Особенно часто это может произойти в случае каменистой почвы, изнание факторов, отмеченных выше, поможет сохранить надежность и высокие характеристики машины.
High performance of the machine together with increased cutting accuracy and improved life time of the saw blades are achieved by the special design of the base frame and cutting table.
Высокая производительность машины в сочетании с высокой точностью резки, а также стойкостью оборудования, достигается благодаря специальной конструкции станины и режущего стола.
This is advantageous if the machine is operating a hydraulic attachment that does not require the full hydraulic performance of the machine.
Это решение является выигрышным, если машина приводит в действие гидравлическое навесное оборудование, для которого не требуется полная гидравлическая мощность машины.
A positive side effect is that these new components not only contribute to reducing emissions,but also that theperformance of the machines can be greatly improved and the fuel consumption can be reduced by approximately 5%- convincing arguments!
Положительным сопутствующим эффектом является то, что новые компоненты не только способствуют сокращению выбросов, но иобуславливают повышение производительности машин, а также снижение расхода топлива прибл!
The volumetric electronic design uses magnetic flow meters to guarantee the high levels of filling accuracy and theperformance of the machine.
Благодаря использованию магнитных расходомеров в объемных электронных аппаратах для розлива достигается высокий уровень точности розлива и производительность машины.
Theoretical peak performance of the machine is one petaflops or 1 quadrillion FLOPS, a measure that specifies the quantity of floating point operations per second, in single precision and 500 teraflops in double precision,- Deputy Minister of Education and Science of the Russian Federation Grigory Trubnikov who was present at the presentation noted.
Теоретическая пиковая производительность машины оценивается в один петафлопс, или один квадриллион FLOPS- величины, обозначающей количество операций с плавающей запятой в секунду- в одинарной точности и 500 терафлопс в двойной точности,- рассказал присутствовавший на торжественной презентации суперкомпьютера замминистра образования и науки, академик РАН Григорий Трубников.
It can outperform Grid search,especially when only a small number of hyperparameters affects the final performance of the machine learning algorithm.
Случайный поиск можетпревзойти поиск по решетке, особенно в случае, если только малое число гиперпараметров оказывает влияние на производительность алгоритма обучения машины.
By adapting a Stellite blade(special alloy based on cobalt and chromium) to the TTP-600 Premium frame sawing machine,it is possible to increase theperformance of the machine up to 30% compared to the conventional blades(confirmed by many operational tests). The cut thickness is only 2.20 mm. The tooth pitch of 25 mm makes it possible to use much higher feed rates during the sawing process.
Установка на агрегате TTP- 600« Премиум» пил со стеллитовыми напайками( специальный сплавна базе кобальта и хрома) позволяет повысить производительность агрегата до 30% по сравнению с обычными пильными полотнами( подтверждается многочисленными эксплуатационными испытаниями), ширина пропила составляет всего 2, 20 мм, расстояние между зубами 25 мм позволяет осуществлять пиление со значительно более высокой амплитудой.
The engineering team in the research and development department is using the latest computer simulation techniques and CAD for continuous improvement of the quality and performance of the machines.
Команда инженеров в отделе исследований и развития использует новейшие методы компьютерного моделирования CAD для непрерывного улучшения качества и производительности машин.
If a carbonized knife is used,the cutting speed is reduced by approximately 20% compared to 316L, and theperformance of the machine and its components plays a key role here.
Если используется обугленный нож,скорость резания уменьшается примерно на 20% по сравнению с 316L, и производительность станка и его компонентов здесь играет ключевую роль.
The water cooler used for the oil path provides high cooling performance, which can maintain the specific oil temperature andviscosity to ensure a stable performance of the machine.
Охладитель воды, используемый для струи масла, обеспечивает наивысшую доступную форму охлаждения, может также удержать специфическую температуру и вязкость масла чтобыобеспечить стабильную работу устройства.
By adapting a Stellite blade(special alloy based on cobalt and chromium)to the TTP-600 Premium frame sawing machine, it is possible to increase theperformance of the machine up to 30% compared to the conventional blades(confirmed by many operational tests).
Установка на агрегате TTP- 600« Премиум» пил со стеллитовыми напайками( специальный сплав на базе кобальта ихрома) позволяет повысить производительность агрегата до 30% по сравнению с обычными пильными полотнами( подтверждается многочисленными эксплуатационными испытаниями), ширина пропила составляет всего 2, 20 мм.
Our company is regard QUALITY as the survival and development of our business and the design, processing and assembly of the equipment and parts are done in accordance with strict quality control measures andthe highest standards to ensure that theperformance of the machine, its precision and durability fully meet the advanced standards of this rapidly growing industry.
Наша компания КАЧЕСТВО отношения как выживание и развитие нашего дела и конструкции, обрабатывать и агрегат оборудования и части сделаны в соответствии с строгими измерениями проверки качества исамыми высокими стандартами обеспечить что представление машины, своя точность и стойкость полно соотвествуют предварительные этой быстро расти индустрии.
The performances of the machine are suitable for a professional use.
Характеристикимашины и пользование машиной пригодны для профессионального применения.
Excessive feed considerably reduces the performance capability of the machine and shortens the service life of the cutting disc.
Слишком большая подача значительно сокращает производительность работы электроинструмента и сокращает срок службы отрезного круга.
Advancing too fast considerably reduces the performance capabilities of the machine and shortens the service life of the cutting disc.
Слишком быстрое передвижение резания значительно снижает производительность машины и снижает срок службы отрезного диска.
Excessive feed significantly reduces the performance capability of the machine and reduces the service life of the saw blade.
Чрезмерная подача значительно снижает производительность инструмента и сокращает срок службы пильного диска.
Pressure that is too strong reduces the performance capability of the machine and causes the grinding tool to wear more quickly.
Слишком сильное надавливание снижает производительность электроинструмента и приводит к быстрому износу абразивного инструмента.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文