PERHAPS I COULD на Русском - Русский перевод

• возможно я могу
• возможно я смогу
• может я могу
• может быть я смогу

Примеры использования Perhaps i could на Английском языке и их переводы на Русский язык

Perhaps I could hide…?
Может, спрятаться…?

And if you have got what you want. perhaps I could go back to being Max?
И если вы получите что хотите… возможно, я могу снова стать Максом?

Perhaps I could help?
Возможно я могу помочь?

Given some time to study this manual, perhaps I could be of assistance.
Уделив достаточно времени этому описанию, я, возможно, смогу оказать некоторую помощь.

Perhaps I could help?
Возможно, я смогу помочь?

Oh, dear, perhaps I could help you.
О, дорогая, возможно я смогу помочь вам.

Perhaps I could help?
Может быть я смогу помочь?

I thought perhaps I could help you.
Я подумал, может я смогу вам помочь.

Perhaps I could help?
Может быть, я могу помочь?

Then perhaps I could transport her.
Тогда, возможно, я может быть транспортирую ее.

Perhaps I could lend a hand.
Возможно, я смогу помочь.

Well, perhaps I could reword some of it.
Ну, возможно я могла бы переписать некоторые.

Perhaps I could warm thee.
Может быть, я смогу тебя согреть.

Perhaps I could be of service.
Возможно, я могу быть полезным.

Perhaps I could give you a lift.
Возможно, я могу вас подвезти.

Perhaps I could check the readings?
Могу я проверить эти данные?

Perhaps I could make it up for you?
Может, я могу вам возместить?

Perhaps I could broker a settlement.
Возможно я могу уладить это.

Perhaps I could lose some weight.
Может мне удасться скинуть вес.

Perhaps I could show thee around.
Возможно я могу показать тут все.

Perhaps I could crawl to him.
Возможно, я смог бы подползти к нему.

Perhaps I could have saved us all.
Возможно, я мог бы как-то искупить.

Perhaps I could arrange a meeting.
Возможно, я смог бы устроить встречу.

Perhaps I could alter their circuits.
Может быть я смогу изменить их схемы.

Perhaps I could make a few calls.
Возможно, я могу сделать несколько звонков.

Perhaps I could ask the first question.
Пожалуй, я мог бы задать первый вопрос.

Perhaps I could pamper the penguins for you?
Может, я могу помочь вам с пингвинами?

Perhaps I could help you with that hump.
Возможно, я могу помочь тебе с этим горбом.

Perhaps I could interest you in something.
Возможно, я смогу заинтересовать тебя кое-чем.

Perhaps I could take a look through her grimoire.
Возможно я смогу посмотреть в ее гримуаре.