PERMANENT REPRESENTATIVE OF TURKEY на Русском - Русский перевод

• постоянного представителя турции
• постоянный представитель турции
• постоянному представителю турции
• постоянное представительство турции

Примеры использования Permanent representative of turkey на Английском языке и их переводы на Русский язык

Permanent Representative of Turkey.
Постоянный представитель Турции.

Minister Plenipotentiary Permanent Representative of Turkey.
Постоянный представитель Турции.

Permanent Representative of Turkey.
Постоянный представитель Турции при.

Mr. Bozkurt Aran, Ambassador, Permanent Representative of Turkey to the WTO.
Г-н Бозкурт Аран, Посол, Постоянный представитель Турции в ВТО.

Permanent Representative of Turkey to the United Nations.
Постоянный представитель Турции.

The President: I now call on the Permanent Representative of Turkey, Mr. Çelem.
Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово Постоянному представителю Турции г-ну Челему.

Permanent Representative of Turkey to the United Nations.
Постоянный представитель Турции при.

Note verbale dated 10 June 2002 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations.
Вербальная нота Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций от 10 июня 2002 года.

Permanent Representative of Turkey to the United Nations.
Постоянного представителя Турции при Организации.

Mr. Fikret Hakguden, Alternate Permanent Representative of Turkey to IMO, Turkish Embassy, London.
Гн Фикрет Хакгуден, заместитель постоянного представителя Турции в ИМО, посольство Турции, Лондон.

The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Baki İlkin, Permanent Representative of Turkey.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово Постоянному представителю Турции Его Превосходительству гну Баки Илькину.

The Deputy Permanent Representative of Turkey made a statement.
Заместитель Постоянного представителя Турции сделал заявление.

First, I would like to give the floor to the Ambassador and Permanent Representative of Turkey, Mr. Oğuz Demiralp.
И первым я хотел бы дать слово послу и постоянному представителю Турции г-ну Огузу Демиралпу.

Ahmet Ertay, Permanent Representative of Turkey to the United Nations Vienna.
Ахмет Эртай, Постоянный представитель Турции при Организации Объединенных Наций Вена.

Emine Birnur Fertekligil, Permanent Representative of Turkey to the United Nations Vienna.
Эмин Бирнур Фертеклигил, постоянный представитель Турции при Организации Объединенных Наций Вена.

The Permanent Representative of Turkey to the European Union has reflected our views regarding the resolution in a press statement.
Постоянное представительство Турции при Европейском союзе изложило нашу точку зрения в отношении этой резолюции в заявлении для печати.

Mr. Ertuğrul Apakan, Permanent Representative of Turkey to the United Nations.
Его Превосходительство г-н Эртугрул Апакан, Постоянный представитель Турции при Организации Объединенных Наций.

The Permanent Representative of Turkey, Ertuğrul Apakan, who had led the Security Council mission to Afghanistan, reported on the visit in his national capacity.
Постоянный представитель Турции Эртугрул Апакан, возглавлявший миссию Совета Безопасности в Афганистан, доложил о поездке в своем национальном качестве.

In 1985, he became the Deputy Permanent Representative of Turkey to the European Community in Brussels.
В 1985 году занял должность заместителя постоянного представителя Турции при Европейском сообществе в Брюсселе.

The Permanent Representative of Turkey to the United Nations has the honour to inform the Secretary-General, in accordance with paragraph 8 of General Assembly resolution 47/31, of the following.
Постоянное представительство Турции при Организации Объединенных Наций в соответствии с пунктом 8 резолюции 47/ 31 Генеральной Ассамблеи имеет честь информировать Генерального секретаря о следующем.

Letter dated 31 May 2010 from the Permanent Representative of Turkey to the President of the Security Council S/2010/266.
Письмо Постоянного представителя Турции от 31 мая 2010 года на имя Председателя Совета Безопасности S/ 2010/ 266.

The Permanent Representative of Turkey to the United Nations hereby requests that this information be circulated to all Member States in accordance with paragraph 10(a) of resolution 42/154.
Постоянный представитель Турции при Организации Объединенных Наций настоящим просит распространить информацию, содержащуюся в этой ноте, среди всех государств- членов в соответствии с пунктом 10a резолюции 42/ 154.

Letter dated 6 September 1964 from the Permanent Representative of Turkey addressed to the President of the Security Council S/5935.
Письмо Постоянного представителя Турции от 6 сентября 1964 года на имя Председателя Совета Безопасности S/ 5935.

Letter dated 21 June 1993 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General(A/48/217-S/25986);
Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций от 21 июня 1993 года на имя Генерального секретаря( А/ 48/ 217- S/ 25986);

The President: I now call on the Permanent Representative of Turkey, who will make a statement on behalf of the Asian States.
Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово Постоянному представителю Турции, который сделает заявление от имени Группы азиатских государств.

Letter dated 9 February 2000 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General A/54/747-E/2000/6.
Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций от 9 февраля 2000 года на имя Генерального секретаря A/ 54/ 747- E/ 2000/ 6.

Letter dated 7 August 1995 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General A/50/339-S/1995/667.
Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций от 7 августа 1995 года на имя Генерального секретаря A/ 50/ 339- S/ 1995/ 667.

Letter dated 1 October 2004 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary-General A/59/425-S/2004/808.
Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций от 1 октября 2004 года на имя Генерального секретаря A/ 59/ 425- S/ 2004/ 808.

Letter dated 25 March 1996 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations Office at Geneva addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights.
Письмо Постоянного представителя Турции при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 25 марта 1996 года на имя Председателя Комиссии по правам человека.

Letter dated 4 March 2002 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations Office at Geneva addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Письмо Постоянного представителя Турции при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве от 4 марта 2002 года на имя Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.