PERSONAL ATTENTION на Русском - Русский перевод

• личное внимание
• персональное внимание
• личного сведения
• личного внимания

Примеры использования Personal attention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personal attention.
Личного внимания.

You get his personal attention.
Вы получаете его личное внимание.

Personal attention.
Больше личного внимания.

We know how important personal attention is.
Мы знаем, насколько важно личное внимание.

Personal attention to all our students.
Личное внимание ко всем нашим студентам.

It offers comfort, privacy and dedicated personal attention.
Он предлагает комфорт, уединение и посвященный личного внимания.

Personal attention and intimate atmosphere at the city center.
Персональное внимание и интимная атмосфера в центре города.

The owner take care of the guests and offer a very personal attention.
Владелец заботиться о гостей и предлагают очень личное внимание.

A personal attention to the guests of Hotel"Palitra" is a standard.
Персональное внимание к гостям гостиницы" Палитра" является стандартом.

The clinic has an excellent hospital, where you will feel the personal attention of our team.
Клиника располагает прекрасным стационаром, в котором вы почувствуете персональное внимания нашей команды.

Your personal attention to me and my friends surpassed any expectations I had.
Ваше личное внимание ко мне и моим друзьям превзошло любые ожидания.

Our classes are small, averaging 5 students so each students gets personal attention from our teachers.
Наши классы невелики, так что каждый студентов получает личное внимание от наших учителей в среднем 5 студентов.

Patients get personal attention for their needs within a short time.
Пациенты получают персональное внимание для своих нужд в течение короткого времени.

We express our appreciation to the Secretary-General for his personal attention and interest in assisting the peace process.
Мы выражаем признательность Генеральному секретарю за его личное внимание и интерес к оказанию помощи в мирном процессе.

The personal attention and direct contact with our customers is our priority.
Персональное внимание и прямой контакт с нашими клиентами являются нашим приоритетом.

Extraordinary elegant and spacious bedrooms are decorated and furnished with good taste and personal attention to every detail.
Чрезвычайного элегантных и просторных спальнях декорированы и обставлены со вкусом и личное внимание к каждой детали.

Customers value personal attention than they value cheap and affordable products.
Клиенты ценят личное внимание, чем они ценят дешевые и доступные по цене продукты.

Engage with ICS's terrific staff on a daily basis, coordinating same-day scheduling and enjoying outstanding personal attention.
Мы работаем с великолепным персоналом ICS на повседневной основе, координируя графики на текущий день и пользуясь выдающимся личным вниманием.

Unique atmosphere, personal attention and the security of an acute-care hospital.
Уникальную атмосферу, индивидуальный уход и безопасность клиники неотложной помощи.

In this way your business will get the boost needed for all under an umbrella professional legal supervision and personal attention.
Таким образом ваш бизнес получит импульс, необходимые для всех под зонтиком профессионального юридического контроля и персональное внимание.

This personal attention to detail helps ensure successful events, and loyal customers.
Это личное внимание к деталям помогает обеспечить успешную события и лояльных клиентов.

We have spacious, comfortable and warm environment where we hope to give careful personal attention to make your stay an unforgettable experience.
У нас есть просторные, удобные и теплой среде, где мы надеемся уделить пристальное личное внимание, чтобы сделать ваш отдых незабываемым.

Enjoy personal attention from our chefs on the small group, limited from 2 to 5 persons.
Наслаждайтесь личным вниманием наших поваров в небольшой группе, ограниченной 2- 5 участниками.

It provides its clients tailor-made solutions of unimaginable authenticity and top quality services through unlimited personal attention.
Он предоставляет своим клиентам индивидуальные решения невообразимой подлинности и услуги высшего качества за счет неограниченного личного внимания.

Get personal attention from professors and ease into the American college system.
Профессоры окажут вам личное внимание и помогут влиться в образовательную систему американских колледжей.

Prepare draft statements for the Secretary-General, and prepare, or coordinate the preparation of briefing material for his personal attention;
Подготовка проектов заявлений Генерального секретаря и подготовка или координация подготовки информационных материалов для его личного сведения;

Personal attention to detail is something they pride themselves on to ensure you have a memorable experience.
Персональное внимание к деталям- то, чем может гордиться этот отель, гарантируя Вам незабываемый отдых.

An exceedingly relaxed atmosphere and personal attention to detail help in making this a firm favourite with repeat guests.
Очень спокойная атмосфера и персональное внимание к кажной детали делают это место излюбленным, наши гости возвращаются к нам снова и снова.

Prepares speeches and statements for the Secretary-General, and prepares, or coordinates the preparation of, briefing material for his personal attention;
Готовит выступления и заявления Генерального секретаря и справочные материалы для его личного сведения или координирует их подготовку;

Most of all, students appreciate their rapid English progression, personal attention from staff, and the extraordinary friendships they have made.
Прежде всего студенты ценим их быстрое английский прогрессии, личное внимание от сотрудников и чрезвычайные дружеские отношения, которые они сделали.