PERSONAL BODYGUARD на Русском - Русский перевод

• личный телохранитель
• личной охраны
• личный охранник
• личным телохранителем
• личного телохранителя
• персональный телохранитель

Примеры использования Personal bodyguard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personal bodyguard.
Его телохранитель.

Five as my personal bodyguard.
Пять- моим телохранителем.

Personal bodyguard?
Личный телохранитель?

Aren't you Gang U's personal bodyguard?
Вы телохранитель Кан У?

Elaborations of his legend state that he was a gladiator or knight who was an attendant to the Emperor Nero, or head of the emperor's personal bodyguard.
Согласно одному из преданий святой Тропезий был гладиатором или Воином из окружения императора Нерона, либо начальником его личной охраны.

That's Yuna's personal Bodyguard.
Э то личный телохранитель Ю Ны.

Employs associate of Northwood drug dealers, Luis Fernando Lopez, as a personal bodyguard.
Наниматель соучастника Нортвудских наркодилеров, Луиса Фернандо Лопеса, в качестве личного телохранителя.

The ambassador's personal bodyguard apparently.
Личный телохранитель посла.

I think he must have been the King's personal bodyguard.
Являлся личным охранником короля Франции.

You will be his personal bodyguard, do you understand?
Вы будете его личным телохранителем, ясно?

I-I could offer to be your, um personal bodyguard.
Я, я предлагаю стать твоим личным телохранителем.

He served as Dr. Sun Yat-Sen's personal bodyguard and was appointed as a battalion commander of the newly created 4th Corps of the National Revolutionary Army.
Он служил личным телохранителем Сунь Ятсена и был назначен командиром батальона вновь созданного 4- го корпуса Национально- революционной армии.

Yeah, maybe I am Tom's personal bodyguard.
Да, может я личный телохранитель Тома.

Mr. Khaled Shahenshah, a PPP supporter since his student days, accompanied Ms. Bhutto on her travels in Pakistan and served as her personal bodyguard.
Гн Халед Шахиншах, сторонник ПНП со своих студенческих лет, сопровождал гжу Бхутто в ее поездках в Пакистане и служил ее личным телохранителем.

So, what are you, my personal bodyguard?
Так ты теперь что, мой личный телохранитель?

The Panel also noted that his personal bodyguard was overtly armed with an AK-derivative folding stock assault rifle and that he wore a chest rig with additional magazines for the weapon.
Группа также отметила, что его личный охранник был вооружен модифицированным автоматом АК со складывающимся прикладом и не скрывал его и на нем был жилет с дополнительными магазинами для оружия.

You may consider ISIS your personal bodyguard.
Можешь считать, что ИМНБ твой персональный телохранитель.

As an adult, Gorgon became Black Bolt's personal bodyguard and is responsible for training youths recently exposed to the Terrigen Mists in the use of their newly acquired powers and abilities.
Став взрослым Горгон стал личным телохранителем Черного Грома, а также он отвечает за подготовку молодых Нелюдей, недавно подвергшихся воздействию Терригена, в использовании своих вновь приобретенных сил и способностей.

Uh… is this guy, like, your personal bodyguard, Tommy?
Этот… этот парень типа твой личный телохранитель, Томми?

While the Governments of Morocco and Algeria and the Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro(Frente Polisario) provide a police escort and security to the duty station, MINURSO security officers did not carry weapons, and the Special Representative of the Secretary-General did not have a personal bodyguard.
Хотя правительства Марокко и Анголы и Народный фронт освобождения Сегиет- эль- Хамра и Рио- де- Оро( Фронт ПОЛИСАРИО) обеспечивают полицейское сопровождение и охрану в месте службы, сотрудники службы охраны МООНРЗС не носили оружия, и у Специального представителя Генерального секретаря отсутствовал личный телохранитель.

Santino sends Ares, his mute personal bodyguard, to surveil John.
Д' Антонио отправляет Арес, своего личного телохранителя, следить за Джоном.

The ambassador never mentioned hiring a personal bodyguard.
Посол никогда не упоминал о найме личного телохранителя.

In another attempt to have a chance to battle Nina, she offers herself as a personal bodyguard to the CEO of G Corporation, Kazuya Mishima, knowing that his plan to confront Jin would eventually lead her to her sister.
В поисках новой встречи с Ниной, Анна стала присоединилась к Корпорации G, в качестве личного телохранителя Кадзуи Мисимы, зная, что его план противостояния с Дзином в дальнейшем приведет ее к Нине.

Which is why I'm making Ahsoka your personal bodyguard.
Именно поэтому я поручаю Асоке быть твоим личным телохранителем.

The latter incident resulted in the death of the Director's personal bodyguard from gunshot wounds allegedly inflicted by a second security officer.
В результате последнего инцидента погиб личный охранник директора, который получил огнестрельное ранение, якобы нанесенное ему вторым сотрудником службы безопасности.

We want you become that certain young lady's personal bodyguard.
Мы хотим, чтобы вы стали личным телохранителем одной юной леди.

Except that you like fried zucchini And you have a personal bodyguard, I don't know anything about you.
Кроме того, что тебе нравятся жареные кабачки, и у тебя есть личный телохранитель, я ничего о тебе не знаю.

Reptile(played by Daniel Pesina): Shang Tsung's personal bodyguard.
Рептилия( Даниель Песина)- персональный телохранитель Шан Цуна.

The young girl in the school-girl uniform is O-Ren's personal bodyguard, 17-year-old Gogo Yubari.
Молодая девушка в школьной форме- личный телохранитель О- Рен- 17- тилетняя Гоу- Гоу Юбари.

You must remain at his side at all times as his personal bodyguard.
Вы должны постоянно быть рядом с ним, как личный телохранитель.