PILOT LICENSE на Русском - Русский перевод

• лицензию пилота
• лицензия пилота

Примеры использования Pilot license на Английском языке и их переводы на Русский язык

Applied for Sport Pilot license certification.
Что применимо для Sport Pilot license.

In 2008, he acquired his private pilot license.
В 2008 году получил свидетельство частного пилота.

Planning to get a UAV pilot license- what will be ahead of you?
Планируете получить лицензию пилота БПЛА?

He holds an airline transport pilot license.
Имеет лицензию пилота транспортной авиации.

He has a private pilot license and has logged more than 5,000 flying hours.
Имеет лицензию пилота и несколько тысяч часов налета.

He also holds a commercial helicopter pilot license.
Имеет также профессию пилота коммерческого вертолета.

He was issued pilot license 57 by the Aero Club of America in July 1911.
Он стал первым человеком, получившим лицензию пилота от Aero Club of America 8 июня 1911.

But what if you want to go with the studies program where you gain Bachelor's degree and the pilot license?
Но что, если ты хочешь получить не только лицензию пилота, но и диплом бакалавра?

He gained his pilot license in 1991 and started from flying Iron Maiden on tour.
Он получил лицензию пилота в 1991 г. и начал с перевозки группы во время концертных туров.

Another new training program which is also starting this fall is private helicopter pilot license studies.
Также, будет предустановлен новый курс подготовки частных пилотов вертолетов, который стартует осенью этого года.

Aviation Academy‘s Helicopter Private Pilot License course is planned for the upcoming September.
Первый курс для получения лицензии частного пилота вертолета PPL( H) запланирован на предстоящий сентябрь.

Later Mikhail also mastered flying airplanes and received a“Single-engine land-based plane” entry in his pilot license.
Позже Михаил освоил также самолет и получил отметку« Самолет однодвигательный сухопутный» в пилотское свидетельство.

It means that quite soon only those who have UAV pilot license would be permitted to pilot unmanned aircraft.
Это означает, что в скором времени БПЛА смогут управлять только те, у кого есть соответствующая лицензия.

The developers claim that everyone can control such a copter, therefore, for the flights on it, the pilot license is not needed.
Разработчики утверждают, что управлять таким коптером может каждый, поэтому для полетов на нем не нужна лицензия пилота.

Private Pilot License means that individual can only pilot a helicopter for their own pleasure and benefit and cannot get compensation for it.
Лицензия частного пилота позволяет летать на вертолете в свое удовольствие без права на получение вознаграждения.

The start of the first Baltic Aviation Academy‘s Helicopter Private Pilot License course is planned for the upcoming September.
Первый курс для получения лицензии частного пилота вертолета PPL( H) запланирован на предстоящий сентябрь.

So the way CPL(A) Modular course works is that person goes through PPL theory training, passes exams and already acquires Private Pilot License.
Другими словами, студенты модульного курса CPL( A) проходят теоретический курс PPL, сдают экзамены и получают лицензию частного пилота.

Additionally, there are Bachelor degree programs for Engineering Science in Aviation Transport and pilot license as well as Aviation Management and pilot license studies.
В дополнении, академия предлагает программы« Бакалавр инженерных наук на авиационном транспорте и лицензия пилота» и« Авиационный менеджмент и лицензия пилота».

Current program runs in conjunction with Kazimieras Simonavicius Universityenabling students to get Aviation Management bachelor degree along with the pilot license.
Казимираса Симонавичюса и позволяет студентам получить степень бакалавра в области управления сектором авиации, а также лицензию пилота.

Starting in the Fall of 2015, Ab Initio will be beginning two new courses: private helicopter pilot license and Engineering Science in Aviation Transport and Pilot License Studies.
Начиная с осени 2015 г., будущим студентам будут предложены еще два новых курса- подготовка пилотов вертолетов и программа« Бакалавр инженерных наук на авиационном транспорте и лицензия пилота».

Aviation Training Centre, Baltic Aviation Academy released new webinar on January 14th, 2014, called"The differences in pilot licenses by region.
Учебный авиационный центр при Baltic Aviation Academy выпустил новый веб- семинар 14 января 2014 года, который называется« Различия в лицензиях пилотов по регионам».

The reason you need to know them is that it will help you understand which pilot license course you truly want to pursue, what ratings you need to acquire, what flights you must perform and many more things.
Это поможет вам лучше разобраться, курс на какую лицензию пилота вам подходит лучше всего, какие допуски и квалификация вам понадобиться в будущем, какие полеты предстоит выполнить, и многое другое.

Since the establishment of BAA Training's Ab Initio School in 2011, the company has welcomed twelve students from Ukraine for various airplane and helicopter pilot license training courses in Lithuania.
Начиная с 2011 г., когда была образована школа начальной подготовки пилотов BAA Training, 12 граждан Украины окончили обучение в литовском учебном центре и получили лицензии пилотов самолетов и вертолетов.

He earned his pilot license in 1974, doing several long distance trips with one engine planes- including a flight over the inland ice of Greenland in 1979 and a solo flight from Germany to Quito, Ecuador in 1981.
Получив лицензию пилота еще в 1974 году, он выполнил несколько дальних перелетов на одномоторном самолете, включая полет над внутренними льдами Гренландии в 1979 году и одиночный перелет из Германии в Кито( Эквадор) в 1981 году.

Ukrainian and foreign students will spend at least 1, 5 years in Lithuania undergoing pilot license course according to EASA requirements.
По меньшей мере, 1, 5 лет украинские и иностранные студенты будут обучаться в качестве пилотов в соответствии с требованиями EASA.

One of the main important parts of the Open Door Day is that Baltic Aviation Academy along with the Transport and Telecommunications Institute in Riga, Latvia is introducing a brand new studies program for Engineering Science in Aviation Transport and Pilot license.
Одним из основных пунктов программы данного мероприятия станет презентация новой учебной программы« Бакалавр инженерных наук на авиационном транспорте и лицензия пилота», разработанной Baltic Aviation Academy совместно с Институтом транспорта и связи Латвия.

The Center provides services for aircrew training, conducts initial training courses for private pilot license, as well as the widest possible consultation.
Центр предоставляет услуги по подготовке летного состава, проводит курсы начальной подготовки пилотов для получения лицензии пилота- любителя, а также проводит различные консультации.

Buran was one of the most technologically advanced space ships of the time, and to commemorate the event our pilots can expect discounts on ships of higher technical levels, bonuses to synergy gain, as well as discounts on three-day pilot licenses!
Буран" был одним из самых технологически продвинутых космических кораблей своего времени, в честь этого события, всех наших пилотов ждут скидки на корабли высоких технологических уровней, бонусы к зарабатываемой и выводимой синергии, а также скидки на приобретение трехдневной пилотской лицензии!

As the webinar presenter has summarized,„this webinar is an excellent source of information for people who are interested in learning about the pilot license requirements in different regions, and especially to those who are planning on relocating to acquire their license elsewhere.
Как прокомментировали организаторы вебинара,« это уникальный источник информации для тех, кто заинтересован в требованиях к лицензиям пилотов, их различии по регионам, и в особенности для тех, кто планирует переезд с целью получения лицензии..

One of the programs that BAA Training has recently developed along with Transport and Telecommunications Institute(TSI) in Latvia is Bachelor's of Engineering Science in Aviation Transport and Commercial Pilot License studies.
Одна из подобных программ BAA Training была разработана совместно с латвийским Институтом транспорта и связи и называется« Бакалавр инженерных наук на авиационном транспорте и лицензия пилота».