PINACOTECA на Русском - Русский перевод

• пинакотека
• pinacoteca
• пинакотеку
• пинакотеки
• пинакотеке

Примеры использования Pinacoteca на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pinacoteca of APM. Contemporary Room.
Пинакотека APM. Современный номер.

It is now in the Pinacoteca di Brera in Milan.
В настоящее время находится в пинакотеке Брера в Милане.

Pinacoteca Civica Bruno Molajoli, Fabriano, short biography.
Городская пинакотека Бруно Молайоли, Фабриано Аллегретто Нуци.

Collection artworks in the Pinacoteca Hall of AMPARO SP.
Коллекция работ в Пинакотека муниципального AMPARO SP.

The Pinacoteca is located on Lake General Osório, 66, Light, in São Paulo.
Пинакотека расположен на озере общего Osório, 66, Свет, в Сан-Паулу.

To visit the museum"Vatican Pinacoteca" you should choose discreet clothes.
Для посещения музея« Ватиканская пинакотека» стоит выбрать неброскую одежду.

Pinacoteca of the Associação Paulista de Medicina, Exhibition-catalog release, Dr.
Пинакотека де Medicina Associação Паулисте, Выпуск каталога выставки, Доктор.

Resurrection of Christ with two Donors(1520)- Pinacoteca di Brera, Milan.
Поклонение пастухов( Adoration of the Shepherds), 1622, Pinacoteca di Brera, Milan.

The site is the Pinacoteca of the Associação Paulista de Medicina, begun in 1940.
Сайт является Пинакотека де Medicina Associação Паулисте, начатый в 1940.

A work of Pizzinato is also part of the Verzocchi collection of the Pinacoteca civica di Forlì.
Работы Пиццинато также являются частью коллекции Верзоччи в пинакотеке Civica di Forlì.

In Ancient Rome,"Pinacoteca" is a room where art samples were exhibited.
В Древнем Риме« пинакотека»- это помещение, где экспонировались образцы искусства.

For more information on times and prices, you should consult the website of the Pinacoteca di Brera.
Для получения дополнительной информации о времени и цены, Вам следует обратиться к веб- сайт Пинакотека ди Брера.

In 1908, the grand opening of the Pinacoteca collection was held for visitors.
В 1908 году состоялось торжественное открытие коллекции пинакотеки для посетителей.

Pinacoteca Rambaldi is an art gallery that stores hundreds of magnificent paintings from different ages.
Художественная галерея- пинакотека Рамбальди, где хранятся сотни великолепных картин разных веков.

There is a bookshop inside the Pinacoteca where you can buy guide books and souvenirs.
На територии Пинакотеки находится магазин, где можно купить путеводители и сувениры.

For more information on times and prices, you should consult the website of the Pinacoteca di Brera.
Для получения дополнительной информации о времени и цены, Вам следует обПинакотека ди Бреравеб- сайт Pinacoteca di Brera.

When in the area, make sure to visit Pinacoteca di Brera, the main public gallery for paintings in Milan.
Оказавшись в этом районе, обязательно посетите Пинакотеку Брера- главную публичную галерею живописи Милана.

If you liked the Franciscan temples and monasteries, then you should definitely visit the pinacoteca on Via Basilicius in San Marino.
Если вам понравились францисканские храмы и монастыри, то обязательно стоит посетить и пинакотеку на Via Basilicius в Сан-Марино.

You should also visit the Pinacoteca Ambrosiana, where you can enjoy masterpieces by Raphael, Caravaggio and Titian Tiziano.
Не стоит обходить своим вниманием Пинакотеку Амброзиана, где вы сможете насладиться шедеврами Рафаэля, Караваджо, Тициана.

Several national awards in official art salons, as the Pinacoteca of France, MAM de Rezende, MAC/USP, etc.
Несколько национальных наград в салонах официального искусства, как Пинакотека Франции, MAM де Резенде, MAC/ USP, и т. д….

In 1875, the pinacoteca was opened regularly for the public, in 1882 the Gallery became autonomous and, in 1884 Zambeccari Collection was acquired.
В 1875 году Пинакотека была открыта для регулярных посещений, в 1882 году она получила права самоуправления.

With 3 simple steps you can buy tickets and see the Cenacolo Vinciano and the Pinacoteca di Brera without standing in line.
Сделав 3 простых шага, Вы сможете купить билет и увидеть" Тайную вечерю" и Пинакотеку ди Брера без очереди.

Artwork at the Pinacoteca Ambrosiana includes da Vinci's"Portrait of a Musician", Caravaggio's"Basket of Fruit", and Raphael's cartoon of"The School of Athens.
Наиболее популярными картинами пинакотеки являются« Портрет музыканта» Леонардо да Винчи и« Корзина с фруктами» Караваджо.

Visit the Cenacolo Vinciano, the Bramante's Sacristy and the Pinacoteca Ambrosiana without queuing up!
Посетите выставку картины" Тайная вечеря", композицию санкрисити архитекектора Браманте и Пинакотеку Амброзиана, не стоя в очереди!

Pinacoteca Ambrosiana was founded in 1618 by Cardinal Federico Borromeo and a large collection of paintings and sculpture is exhibited here.
Пинакотека Амброзиана была открыта в 1618 году кардиналом Федерико Борромео( Federico Borromeo) и представляет собой большую коллекцию живописи и скульптуры.

This experience can be shared by the public, in the Pinacoteca Station, where will be the work of Guto Lacaz until February 2017.
Этот опыт может использоваться для общественности, на станции Пинакотека, где будет работу Гуто Lacaz до февраля 2017.

In 2017, the Pinacoteca will host a return exhibition of masterpieces from the Tretyakov Gallery: Russian Gospel art from the 19 th and early 20 th centuries.
В 2017 году будет ответная выставка в Пинакотеке, где Третьяковская галерея покажет шедевры русской живописи 19 и начала 20 века на тему евангельских сюжетов.

Under the directorship of Dr. Guido Arturo Palumbo, since 1991, the Pinacoteca of the APM opened the doors to solo exhibitions of artists.
Под руководством д-р. Гвидо Arturo Palumbo, от 1991, Пинакотека APM открыл двери для персональные выставки художников.

On his return to Milan he fell in with the circle of progressive young artists that formed the Cameretta Portiana He became assistant secretary, and then secretary(1802-1807) of the Brera Academy, whose collection of paintings, the Pinacoteca he essentially founded.
В 1800 году вернулся в Милан и здесь занял место помощника секретаря, а затем секретаря( 1802- 1807) в Академии художеств Брера, чью коллекцию картин- Пинакотеку, он, по существу, основал.

Middle East and Modernity, curated by Marco Scotini, Pinacoteca Nazionale di Bologna, Arte Fiera, Bologna 2014- Russian Performance: a Cartography of its History, curated by Yulia Aksenova and Sasha Obukhova, Garage Museum of Contemporary Art, Moscow 2014- Untitled.
Ближний восток и современность"( куратор- Марко Скотини), Pinacoteca Nazionale di Bologna, Болонья 2014-« Перфоманс в России: картография истории»( кураторы- Юлия Аксенова, Саша Обухова), Музей Современного Искусства Гараж, Москва 2014-« Без названия…( местные из неотсюда)»( куратор- Андрей Мизиано), Музей Современного Искусства Гараж, Москва 2014-« Параджанов.