PIPELINE TRANSPORT на Русском - Русский перевод

• трубопроводный транспорт
• трубопроводного транспорта
• нефтепроводного транспорта
• транспортировке по трубопроводам
• трубопроводном транспорте
• трубопроводному транспорту

Примеры использования Pipeline transport на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pipeline transport.
НЕФТЕПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ.

Inland and pipeline transport.
Внутренний и трубопроводный транспорт.

Pipeline transport.
Трубопроводный транспорт».

Common questionnaire on oil pipeline transport.
Общий вопросник по трубопроводному транспорту.

Pipeline transport, total.
Трубопроводный транспорт, всего.

Information Technologies in Pipeline Transport.
Информационные технологии в трубопроводном транспорте;

In pipeline transport;
На трубопроводном транспорте- 3733 чел;

All data excluding pipeline transport.
Все данные приведены без учета трубопроводного транспорта.

Pipeline transport and gas storing", PSU;
Трубопроводный транспорт и хранение газа", УО« ПГУ»;

Construction of pipeline transport objects", PSU;
Сооружение объектов трубопроводного транспорта", УО« ПГУ»;

Pipeline transport of oil and oil products", PSU;
Трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов", УО« ПГУ»;

Scientific field: Pipeline transport system management.
Научное направление: Управление системами трубопроводного транспорта.

Pipeline transport has declined by some 18.5 per cent.
Объем перевозок грузов трубопроводным транспортом сократился на 18, 5.

Technical diagnostics of pipeline transport objects", PSU;
Техническая диагностика объектов трубопроводного транспорта", УО« ПГУ»;

Pipeline transport is in fact the domain of the Dutch Ministry of Economic Affairs.
В сущности, нефтепроводный транспорт относится к компетенции нидерландского министерства экономики.

Tatarstan- is the largest in Eastern Europe pipeline transport center.
Татарстан- крупнейший в Восточной Европе центр трубопроводного транспорта.

Department of Pipeline Transport and Hydraulics.
Выпускающая кафедра: кафедра трубопроводного транспорта и гидравлики.

Logic design development of probability analysis of the realization events during emergencies of pipeline transport objects;
Разработки алгоритмов анализа вероятности реализации событий при авариях на объектах трубопроводного транспорта;

Sub-sea pipeline transport system in the North Sea.
Система транспортировки по подводным трубопроводам в Северном море.

Volume of freigh-dispatching by pipeline transport trunk pipelines..
Объем отправления грузов магистральным трубопроводным транспортом.

Pipeline transport devepoled in Azerbaijan considerably due to oil and natural gas.
Трубопроводный транспорт в Азербайджане достиг значительного развития в связи с добычей и транспортировкой нефти и природного газа.

Electrochemical protection systems of pipeline transport objects", PSU.
Системы электрохимической защиты объектов трубопроводного транспорта", УО« ПГУ».

Trunk pipeline transport is one of the most important components of the transport system in the Russian Federation.
Магистральный трубопроводный транспорт является одной из важнейших составляющих транспортной системы Российской Федерации.

In 1997, the transport system(including pipeline transport) accounted for 12.5% of GDP.
Доля транспортной системы( включая трубопроводный транспорт) в ВВП страны составила в 1997 году 12, 5.

Modern mechanical engineering, Instrumentation, petrochemical industry, construction industry, pipeline transport, etc.
Современное машиностроение, Instrumentation, нефтехимическая промышленность, строительная индустрия, трубопроводный транспорт и т. д.

With respect to pipeline transport, due to lack of reciprocity.
В отношении трубопроводного транспорта из-за отсутствия встречных обязательств.

PhD in Engineering, Associate Professor at the Department of Automobiles, Head of the Department of Pipeline Transport and Hydraulics.
Кандидат технических наук, доцент кафедры автомобильного транспорта, заведующий кафедрой трубопроводного транспорта и гидравлики.

Industrial transport, pipeline transport, road transport, railway transport..
Промышленный транспорт, конвейерный транспорт, автомобильный транспорт, железнодорожный транспорт..

A threedimensional transportation network, with the railway and highways as the key link and air service and pipeline transport as the support, has basically taken shape in Tibet.
Фактически в Тибете оформилась трехмерная транспортная сеть, ключевыми звеньями которой являются железная дорога и автомагистрали, а вспомогательными- воздушное сообщение и трубопроводный транспорт.

Statistics on pipeline transport operations and their position relative to other modes of transport may be found in the tables below.
Статистические данные о деятельности трубопроводного транспорта и о его месте среди других видов транспорта общего пользования приводятся в прилагаемых таблицах.