PIRATED на Русском - Русский перевод

• пиратской
• пиратами
• пиратские
• пиратских
• пиратскую
• пиратствовал

Примеры использования Pirated на Английском языке и их переводы на Русский язык

From pirated ships.
С захваченных кораблей.

He said he was watching pirated movies.
Он сказал, что смотрел пиратские фильмы.

Pirated Games Central.
Пиратские игры Центральном.

He offers free downloads of pirated music.
Предлагает скачать пиратские записи музыки.

Pirated content disappears.
Пиратский контент исчезает.

You can't play on pirated version of the game.
На пиратской версии игры играть Вы не сможете.

He pirated the whole Red Sea coast.
Он пиратствовал на всем побережье Красного моря.

We are not a"street" or"pirated" by the agency.
Мы не являемся« уличными» или« пиратским» агентством.

A pirated edition was printed in America in 1833.
Пиратская версия романа была напечатана в США в 1833 году.

Unlicensed video and audio materials pirated copies.
Нелицензионные видео- и аудиоматериалы пиратские копии.

Sometimes I download pirated music onto my work computer.
Иногда я скачиваю пиратскую музыку на рабочий компьютер.

Border measures against counterfeits and pirated goods;
Пограничные меры по борьбе с контрафактной и пиратской продукцией;

Counterfeit and pirated goods are a global phenomenon.
Контрафактная и пиратская продукция- это глобальный феномен.

Monitoring the market of falsified and pirated products;
Осуществляем мониторинг рынка контрафактных товаров и пиратской продукции;

We take issues of pirated software very seriously.
Мы принимаем вопросы пиратского программного обеспечения очень серьезно.

The pirated Depeche Mode CD I have in my laptop is even funnier.
Пиратский диск Depeche Mode в моем ноутбуке выглядит еще смешнее.

According to the legend, he indeed pirated somewhere in these parts.
По легенде он действительно пиратствовал где-то в этих краях.

Some pirated minecraft servers of has its own system of skins and coats.
Некоторые пиратские сервера майнкрафт имеют свою систему скинов и плащей.

Added blacklisting of pirated and fraudulent license keys.
Добавлено занесение в черный список пиратских или мошеннических ключей лицензии.

Do not discuss or post links to malware or pirated content.
Не обсуждать или размещать ссылки на вредоносные программы, или пиратский контент.

When I watched that pirated movie, I was stealing with my eyes.
Когда я смотрел этот пиратский фильм, я крал его своими глазами.

Warez forums were organized communities that distributed pirated software.
Форумы Warez представляют собой сообщества, через которые распространяется пиратское программное обеспечение.

In Burma, a great number of pirated versions are distributed privately.
В Мьянме большое количество пиратских копий фильма распространяется неофициально.

Imanov said that the products, sold without these holograms, will be considered as pirated.
По словам Иманова, продукция, распространяемая без этих голограмм, будет считаться пиратской.

SESSION 5: Stopping Counterfeits and Pirated Goods on the Domestic Market.
ЗАСЕДАНИЕ 5: Борьба с контрафактной и пиратской продукцией на внутреннем рынке.

Mine's a pirated satellite connection that will be discovered soon, so I will be brief.
Мое пиратское спутниковое соединение будет скоро раскрыто, так что буду краток.

A customs official confiscates a pirated product to start using it him or herself.
Таможенный чиновник забирает пиратское изделие, чтобы самому им пользоваться.

Pirated material purchased by a private investigator may be accepted as evidence in court.
Пиратские материалы, закупленные частным следователем, могут быть приняты в качестве вещественного доказательства в суде.

But Most of these files are pirated and illegal use and illegal.
Но большенство из этих файлов являются пиратскими и их использование нелегально и противозаконно.

Combined Task Force 151 operations in high-risk areas also deterred multiple pirate attacks, disrupted active piracy groups at sea and recovered pirated dhows used as mother ships.
Операции Объединенной оперативно- тактической группы 151 в районах высокого риска направлены на отражение многочисленных нападений пиратов, обезвреживание пиратских групп, действующих на море, и возвращение захваченных одномачтовых каботажных судов, используемых пиратами в качестве временных судов- баз.