PIXIES на Русском - Русский перевод

• pixies
• пикси
• the pixies
• феи

Примеры использования Pixies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cornish pixies?
Корнуоллские пикси?

Pixies are the servants of the Sidhe.
Пикси служат ши.

Yeah, musical pixies.
Да, музыкальные феи.

If pixies have one weakness, it is for. the more.
Если у пикси и есть слабость, то по отношению к довольно.

Elvis Costello, the Pixies.
Элвис Костелло," Пиксис.

Oh, I borrowed this pixies box set from rufus.
О, я одолжил эти диски" Pixies" у Руфуса.

No, he plays with the pixies.
Конечно, ведь он играет с феями.

Gigantic" is one of only two Pixies album tracks on which Deal sang lead vocals.
Gigantic» одна из двух песен Pixies, где Дил поет ведущим вокалом.

Busted by a bunch of pixies.
Схвачен с поличным кучкой писелей.

Pixies contracted to Elektra Records during a UK spring tour in 1989.
Музыканты заключили соглашение с Elektra Records во время британского турне, весной 1989 года.

You guys play with the Pixies?
Ну, как ваш тур? Играете вместе с the Pixies?

In mid-1988, the Pixies began to record demo sessions while on breaks from touring.
В середине 1988 года Pixies начали записывать новый материал в перерывах от гастролей.

Actually, none of them had heard of the Pixies.
Вообще-то ни один из них не слышал о Pixies.

Laugh if you will, Mr. Finnegan but pixies can be devilishly tricky little blighters.
Можете смеяться, мистер Финнеган, пикси могут быть дьявольски хитрющими проказниками.

And no, none of them had heard the Pixies B-side.
И ни один из них никогда не слышал Би- сайд Pixies.

The Pixies' subsequent popularity encouraged Cobain to follow his instincts as a songwriter.
Последующая популярность The Pixies убедила Кобейна в необходимости следовать своим музыкальным инстинктам.

I saw Radiohead and the Pixies once.
Ходила на Radiohead и один раз на the Pixies.

Some bands such as Pixies had massive success overseas while they were ignored domestically.
Некоторые группы, например, Pixies, добились огромного успеха за рубежом, в то время как на родине их фактически игнорировали.

Production of the record was assisted by Joey Santiago of the Pixies.
В записи принял участие Джон Сантьяго из Pixies.

We're only here for a little while with all of life's toil all you pixies fill your glasses and let's celebrate.
Здесь мы совсем не на долго Со всеми трудностями в жизни. И твои феи Наполнят бокалы.

The Elven script, as flowing as the spoken word, also serves as the script for Sylvan, the language of dryads and pixies.
Эльфийская письменность, такая же плавная, как устная речь, служит и Сильвану, языку дриад и пикси.

You will be the masked psychopath who has come to kill all the pixies and ends with Christmas this year.
Вы будете замаскированное психопатом, который пришел, чтобы убить всех пикси и заканчивается с Рождеством в этом году.

He gets his inspiration from bands like Black Sabbath, Motörhead, Dead Kennedys, Venom, Thin Lizzy and The Pixies.
Он получает вдохновение от таких групп как Black Sabbath, Motörhead, Dead Kennedys, Venom, Thin Lizzy and The Pixies.

Harvey had admired Albini's distinctively raw recordings of bands like Pixies, Slint, The Breeders and The Jesus Lizard.
Харви нравились характерные« сырые» записи Альбини таких групп, как Pixies, Slint, The Breeders и The Jesus Lizard.

After writing"Smells Like Teen Spirit", both Kurt Cobain and Krist Novoselic of Nirvana thought:"this really sounds like the Pixies.
После сочинения« Smells Like Teen Spirit», музыканты группы Nirvana- Курт Кобейн и Крист Новоселич- сошлись во мнении:« Она действительно очень похожа на звучание Pixies.

The band's influences include Fugazi, MC5, My Bloody Valentine, Sonic Youth, Pixies, The Cure and post-rock pioneers Slint.
В музыкальном плане группа испытала влияние таких коллективов, как Fugazi, MC5, My Bloody Valentine, Sonic Youth, Pixies, The Cure и Slint.

In September 2013, Myers opened for The Pixies at three shows in both Los Angeles, CA and Brooklyn, NY and released a new single"Desire," which premiered on Stereogum.
В сентябре 2013 Мэг выступает на разогреве у The Pixies на их трех шоу в Лос Анжелесе, Калифорнии и Бруклине и выпускает свой новый сингл« Desire», премьера которого состоялась на сайте Stereogum.

Barry lost his job for taking me to a Pixies concert.
Барри потерял свою работу из-за того, что взял меня на концерт Pixies.

A giant and three pixies attempting to pull down a man would use the pixies' attack roll, modified by +3 for three extra attackers and +8 for the size difference of the giant(Huge) and the man(Medium).
Гигант и три пикси, пытающиеся сбивать с ног человека использовали бы Силу Атаки пикси, измененную на+ 3 для трех дополнительных нападавших и+ 8 для различия размера гиганта( Огромного) и человека( Среднего).

They speak their own tongue, as well as the languages of elves, pixies, and sprites.
Они говорят на собственном языке, также как на языке эльфов, пикси и спрайтов.