PLAN OF WORK FOR EXPLORATION на Русском - Русский перевод

• план работы по разведке
• плана работы по разведке
• плане работы по разведке
• план разведочных работ

Примеры использования Plan of work for exploration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Plan of work for exploration;
План разведочных работ;

Appendix I is the plan of work for exploration.
Приложение I представляет собой план работы по разведке.

A plan of work for exploration shall be approved for a period of 15 years.
План работы по разведке утверждается на 15- летний срок.

Elements to be considered in the cost of processing a plan of work for exploration.
Элементы, подлежащие рассмотрению в контексте расходов на обработку плана работы по разведке.

The plan of work for exploration.
План работы по разведке.

Ii The right to sponsor an application for approval of a plan of work for exploration.
Ii право выступать поручителем в отношении заявки на утверждение плана работы по разведке.

Indicative plan of work for exploration;
Примерный план разведочных работ;

Annexes 1 and 2 are the forms used to notify the Authority of prospecting and to apply for a plan of work for exploration.
В приложениях 1 и 2 содержатся формы для уведомления Органа о намерении заняться поиском и заявки на утверждение плана работы по разведке.

Approves the plan of work for exploration for polymetallic sulphides submitted by IFREMER;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических сульфидов, представленный ИФРЕМЕР;

Following approval, the Secretary-General will immediately send a formal letter to the applicant enclosing the decision of the Council approving the plan of work for exploration.
После утверждения Генеральный секретарь незамедлительно направляет заявителю официальное письмо, прилагая к нему решение Совета об утверждении плана работы по разведке.

The fee for processing a plan of work for exploration for polymetallic sulphides shall be.
Сбор за рассмотрение плана работы по разведке полиметаллических сульфидов составляет.

On 26 March 2013, the Secretary-General of the International Seabed Authority received an application for the approval of a plan of work for exploration for polymetallic sulphides in the Area.
Марта 2013 года Генеральный секретарь Международного органа по морскому дну получил заявку на утверждение плана работы по разведке полиметаллических сульфидов в Районе.

Approves the plan of work for exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts submitted by COMRA;
Утверждает план работы по разведке кобальтоносных железомарганцевых корок, представленный КОИОМРО1;

Acknowledge in writing within 30 days receipt of every application for approval of a plan of work for exploration submitted under this Part, specifying the date of receipt;
В течение 30 дней в письменном виде подтверждает получение каждой заявки на утверждение плана работы по разведке, представленной согласно настоящей части, с указанием даты получения;

Approves the plan of work for exploration for polymetallic sulphides submitted by the Government of India;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических сульфидов, представленный правительством Индии;

When considering an application for a plan of work for exploration, the Legal and Technical Commission will.
При рассмотрении заявки на утверждение плана работы по разведке Юридическая и техническая комиссия будет.

Any plan of work for exploration will take into consideration the following phases of environmental studies.
Любой план работы по разведке будет принимать во внимание следующие этапы экологических исследований.

The area covered by each application for approval of a plan of work for exploration shall be comprised of not more than 100 blocks.
Район, указанный в каждой заявке на утверждение плана работы по разведке, состоит из не более чем 100 блоков.

A plan of work for exploration should include activities that address the following environmental requirements.
План работы по разведке должен предусматривать мероприятия в целях удовлетворения следующих экологических требований.

It was noted that the application for a plan of work for exploration by Germany was the first such new application to have been made since the Convention had entered into force.
Было отмечено, что поданное Германией заявление на утверждение плана работы по разведке стало первым таким новым заявлением за период, истекший после вступления Конвенции в силу.

Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by UK Seabed Resources Ltd.;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< ЮК сибед рисорсиз, лтд.gt;gt;;

Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by Nauru Ocean Resources Inc.;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< Науру оушн рисорсиз инк.gt;gt;;

Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by Tonga Mining Offshore Limited;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< Тонга оффшор майнинг лимитедgt;gt;;

Approves the plan of work for exploration for polymetallic sulphides submitted by the Government of the Republic of Korea;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических сульфидов, представленный Правительством Республики Корея;

Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by G-TEC Sea Mineral Resources NV;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< Джи- ТЕК си минералз рисорсиз НВgt;gt;;

Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by Ocean Mineral Singapore Pte Ltd.;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< Оушн минерал Сингапур Пте, лтд.gt;gt;;

Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by Marawa Research and Exploration Ltd.;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный" Marawa Research and Exploration Ltd.";

Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by the Cook Islands Investment Corporation;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный Инвестиционной корпорацией Островов Кука;

Every plan of work for exploration for polymetallic nodules shall take into consideration the following phases of environmental studies.
В каждом плане работы по разведке полиметаллических конкреций учитываются следующие этапы проведения экологических исследований.

Approves the plan of work for exploration for polymetallic sulphides submitted by the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources;
Утверждает план работы по разведке полиметаллических сульфидов, представленный Федеральным институтом землеведения и природных ресурсов;