PLANETARY SCIENCE на Русском - Русский перевод

• планетологии
• планетарная наука
• planetary science

Примеры использования Planetary science на Английском языке и их переводы на Русский язык

The formation of giant planets is an outstanding problem in the planetary sciences.
Формирование гигантских планет- одна из загадок планетологии.

A pioneering craft in planetary science soon will celebrate its 10th anniversary.
Космический аппарат- первопроходец в области планетологии вскоре отметит свое 10- летие.

MIT Department of Earth, Atmospheric, and Planetary Sciences.
Глава департамента Earth, Atmospheric and Planetary Sciences Массачусетского технологического института.

Fitzsimmons Astrophysics and Planetary Science Division, Queen's University of Belfast, United Kingdom.
Фитцсиммонс Отделение астрофизики и планетологии, Куинз- университет в Белфасте, Соединенное Королевство.

Its subsequent development has interwoven a variety of scientific disciplines including astronomy, physics, geology, and planetary science.
В дальнейшем ее развитие происходило с участием множества научных дисциплин, в том числе астрономии, физики, геологии и планетологии.

In planetary science, the term geology is used in its broadest sense to mean the study of the solid parts of planets and moons.
В планетологии понятие геология подразумевает изучение твердой составляющей планет и их спутников.

He then switched fields and earned his Ph.D. in Planetary Science from the University of Arizona in 1984.
После этого он переехал в новое место и получил степень доктора философии в области планетарных наук в Университете штата Аризона в 1984 году.

Planetary science frequently makes use of the method of comparison to give a greater understanding of the object of study.
В планетологии часто используется метод сравнения, чтобы дать более полное понимания изучаемого объекта, особенно когда по нему не хватает прямых данных.

An experimental stand was commissioned to test and calibrate nuclear planetary science instruments equipped with fast neutron generators.
Введен в эксплуатацию эксперименталь- ный стенд для тестирования и калибровки приборов ядерной планетологии с генераторами быстрых нейтронов.

Those developments in planetary science have ramifications far beyond the comparatively few scientists who get to work on them.
Эти достижения в планетарной науке имеют значение не только для относительно небольшого числа ученых, которые над ними работают.

He is the recipient of the 2004 Carl Sagan Memorial Award and the 2009 Carl Sagan Medal for Excellence in Communication in Planetary Science.
В 2004 году ученый был награжден премией Карла Сагана( англ.) русск. и в 2009 году медалью Карла Сагана за передовой опыт в планетологии.

Amara Graps, senior scientist from Planetary Science Institute and leading researcher in Institute of Astronomy, University of Latvia.
Амара Грап старший научный сотрудник института планетарных наук( США) и Института астрономии Латвийского Университета.

Price Medal is a medal of the Royal Astronomical Society, for investigations of outstanding merit in solid-earth geophysics, oceanography, or planetary sciences.
Прайс- Медаль- награда Королевского астрономического общества, присуждаемая за выдающиеся исследования в геофизике, океанографии, или науках о земле.

At present time the planetary science has no knowledge of any effective means of fighting with a soul-virus, provoking this type of mutation.
В настоящее время планетарная наука не знает сколько-нибудь достаточно эффективных способов борьбы с порождающим данную мутацию душевирусом.

The Torino Scale was created by Professor Richard P. Binzel in the Department of Earth, Atmospheric, and Planetary Sciences, at the Massachusetts Institute of Technology MIT.
Туринская шкала была создана профессором Ричардом Бинзелем из отдела исследования Земли, атмосферы и планетологии в Массачусетском технологическом университете.

Planetary science- scientific study of planets(including Earth), moons, and planetary systems, in particular those of the Solar System and the processes that form them.
Планетология- это комплекс наук, изучающих планеты и их спутники, а также солнечную систему в целом и другие планетные системы с их экзопланетами.

He is an expert in the fields of plasma physics and chemistry, planetary sciences, nano- and microscale objects in nature, self-organization, etc.
Он является экспертом в области физики и химии плазмы, планетологии, нано- и микромасштабных объектов в природе, самоорганизации и т. д.

Astronomy and planetary science had shown that craters were an ubiquitous, if not dominant, feature on planets, moons and asteroids within the inner solar system.
Данные астрономии и планетологии свидетельствуют о том, что возникновение кратеров является широко распространенным или даже повсеместным явлением жизни планет, лун и астероидов в пределах Солнечной системы.

ADS databases contained references on the following topics: astronomy and planetary sciences; physics and geophysics; space instrumentation; and astronomy preprints.
В базах данных ADS имеются ссылки по следующим темам: астрономия и планетоведение; физика и геофизика; космические приборы; и предварительные астрономические распечатки.

Earth and Planetary Science Letters 70, 95-109, and discussed by C. R. Smith; see current Workshop Proceedings, section entitled"The biological environment in nodule provinces of deep seabed.
Earth and Planetary Science Letters 70, 95- 109; см. также обсуждение К. Р. Смита в отчетах о работе настоящего практикума, раздел озаглавлен" Биологическая среда в глубоководных конкрециеносных районах морского дна"" The biological environment in nodule provinces of deep seabed.

ADS has references in databases on the following topics:(a) astronomy and planetary sciences;(b) physics and geophysics;(c) space instrumentation; and(d) astronomy preprints.
ADS имеет систему ссылок на базы данных по следующим темам: a астрономия и планетоведение; b физика и геофизика; c космические приборы; и d предварительные астрономические распечатки.

The first eight conferences were titled Lunar Science Conference, and the name changed to the current Lunar and Planetary Science Conference in 1978.
Первая называлась« Apollo Conference», потом, когда появились образцы« Луны- 16», конференции стали называть« Lunar Science Conference», а с 1978 они называются« Lunar and Planetary Science Conference».

Leading researchers in the fields of astronomy, planetary science, astrophysics, paleontology and astronautics assembled from around the world to present their ideas on various related topics.
Со всего мира прибыли ведущие ученые в области астрономии, планетарной науки, астрофизики, палеонтологии и астронавтики, чтобы высказать свои соображения по ряду соответствующих вопросов.

A total of 28 proposals were received in response to the first announcement of opportunity, covering the full range of planetary science objectives the next announcement of opportunity was to be released in May 1996.
После первого объявления о имеющихся возможностях поступило в целом 28 предложений, охватывающих весь диапазон научных планетарных целей следующее такое объявление будет сделано в мае 1996 года.

The Subcommittee further noted that progress on those issues would be discussed at the 2013 IAA Planetary Defense Conference, to be held in Flagstaff, Arizona, United States, in April 2013, hosted by the Planetary Science Division of NASA.
Подкомитет отметил далее, что ход решения этих вопросов будет обсужден на Конференции МАА по планетарной защите 2013 года, которая состоится в Флагстаффе, штат Аризона, Соединенные Штаты, в апреле 2013 года и принимающей стороной которого выступит Отдел планетологии НАСА.

The Office also proposed to strengthen the technical advisory services in astronomy and the planetary sciences, including support for developing countries to participate in research and observation of near-Earth objects.
Управление предложило также рас- ширить консультативнотехнические услуги в области астрономии и планетологии, включая поддержку участия развивающихся стран в научных иссле- дованиях и наблюдении околоземных объектов.

Professor of Earth and Planetary Science, of Environmental Science, Policy and Management, and of Materials Science and Engineering, University of California, Berkeley, UNITED STATES For her work on bacterial and material behaviour under extreme conditions relevant to the environment and the Earth.
Профессор планетарных наук, наук о земле и экологии, политики и управления, материаловедения и инженерных наук, Калифорнийский университет, Беркли, США За исследования в области поведения бактерий и материи в экстремальных условиях, влияющих на окружающую среду и Землю.

Musser did his undergraduate studies in electrical engineering and mathematics at Brown University and his graduate studies in planetary science at Cornell University, where he was a National Science Foundation Graduate Fellow.
Имеет дипломы бакалавра по электротехнике и математике университета Брауна; закончил аспирантуру по планетологии в Корнельском университете, получив для этого стипендию National Science Foundation Graduate Fellow.

Raymond Arvidson, the McDonnell University Professor and chair of Earth and planetary sciences at Washington University in St. Louis, reported during a NASA press conference:"If we found this rock on Earth, we would say it is a volcanic rock that had a little fluid moving through it.
Доктор Раймонд Арвидсон, профессор университета МакДоннела, кафедры планетарных наук в Университете Вашингтона, Сент-Луисе, сообщил во время конференции НАСА, прессе:« Если бы мы нашли этот камень на Земле, мы бы сказали, что он вулканический, и в нем побывало немного жидкости, которая двигалась по его трещинам».

The assistance provided to the Governments of Colombia, Egypt, Paraguay and the astronomical community in Africa contributed to the development of international astronomical observatory networks and the enhancement of research opportunities in the fields of astronomy and planetary sciences in Western Asia, Latin America and Africa.
Помощь, оказанная правительствам Египта, Колумбии, Парагвая и ученым- астрономам в Африке, дала толчок развитию международных сетей астрономических обсерваторий и расширению научно-исследовательских возможностей в области астрономии и планетарных наук в Западной Азии, Латинской Америке и Африке.