PLANNING AND FORECASTING на Русском - Русский перевод

• планирование и прогнозирование
• планирования и прогнозирования
• планированию и прогнозированию

Примеры использования Planning and forecasting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Demand planning and forecasting.
Планирование и прогнозирование спроса.

We need to further improve the State planning and forecasting system.
Нам нужно дальнейшее совершенствование системы государственного планирования и прогнозирования.

It makes planning and forecasting impossible.
Это делает невозможным планирование и прогнозирование.

Improving system of state planning and forecasting.
Совершенствование системы государственного планирования и прогнозирования.

Modeling, planning and forecasting in transport.
Моделирование, планирование и прогнозирование в транспорте.

Engaging stakeholders in planning and forecasting.
Вовлечение заинтересованных сторон в процесс планирования и прогнозирования.

Strategic planning and forecasting of business activities.
Стратегическое планирование и прогнозирование предпринимательской деятельности.

Improvement of epidemiological surveillance, monitoring, assessment, planning and forecasting.
Совершенствование эпидемиологического слежения, мониторинга, оценки, планирования и прогнозирования.

Strategic Planning and Forecasting Department.
Департамент по стратегическому планированию и прогнозированию.

Financial security of agricultural producers, public finances, budget planning and forecasting.
Финансовое обеспечение сельскохозяйственных товаропроизводителей, государственные финансы, бюджетное планирование и прогнозирование.

Tax and insurance planning and forecasting.
Налоговое и обеспечительное планирование и прогнозирование.

Strategic planning and forecasting of innovative development of the enterprises.
Стратегическое планирование и прогнозирование инновационного развития предприятий.

Financial assurance of agricultural commodity producers, public finance, budget planning and forecasting.
Финансовое обеспечение сельскохозяйственных товаропроизводителей, государственные финансы, бюджетное планирование и прогнозирование.

Macro-economic planning and forecasting, management systems research.
Макроэкономическое планирование и прогнозирование, исследование систем управления.

Improvement of epidemiological surveillance and monitoring, assessment, planning and forecasting of response measures.
Совершенствование эпидемиологического слежения, мониторинга, оценки, планирования и прогнозирования ответных мероприятий.

Macro-economic planning and forecasting, modern economic policies, the theory of institutional changes.
Макроэкономическое планирование и прогнозирование, современную экономическую политику, теорию институциональных изменений.

And in order to manage available funds has become more efficient, improve procedures sufficient cash planning and forecasting.
А чтобы управление свободными средствами стало более эффективным, достаточно усовершенствовать процедуры кассового планирования и прогнозирования.

Controlling and audit staff, planning and forecasting the development of.
Контроллинг и аудит персонала, планирование и прогнозирование развития.

The focus for the next period is to continue improving cost effectiveness and responsiveness through improved planning and forecasting capacities.
В предстоящий период основной задачей будет дальнейшее повышение рентабельности и маневренности за счет улучшения возможностей для планирования и прогнозирования.

Macro-economic planning and forecasting, institutional changes theory, systems theory and systems analysis.
Макроэкономическое планирование и прогнозирование, теорию институциональных изменений, теорию систем и системный анализ.

Risk for shortages due to long tender processes can be addressed with proper planning and forecasting effectively cope with this concern 9.
Риск нехватки, обусловленный длительным тендерным процессом, можно нейтрализовать с помощью надлежащего планирования, и прогнозирование позволяет эффективно решать эту проблему 9.

The desire to develop long-term planning and forecasting documents has been demonstrated, in the past two years, by nearly all the post-Soviet countries- members of the CIS1.
Стремление к выработке долгосрочных плановых и прогнозных документов демонстрировали за последние два года почти все постсоветские страны СНГ1.

We take on a diverse range of products, sometimes even unprofitable ones, as they are examples that also help show how strategic planning and forecasting tools should work at a company.
Мы беремся за самые разные проекты, нередко даже за убыточные, ведь на их примере тоже можно показать, как в компании должны работать инструменты стратегического планирования и прогнозирования.

Tax and Taxation, Tax management, planning and forecasting in taxation, tax control, taxes of foreign countries.
Налоги и налогообложение, налоговый менеджмент, планирование и прогнозирование в налогообложении, налоговый контроль, налоги зарубежных государств.

The aim of the project is to create the preconditions to discover the regularities of urban transport systems development and further use of these regularities in planning and forecasting activity.
Цель проекта- создать предпосылки для открытия закономерностей развития транспортных систем городов и дальнейшего использования данных закономерностей в планировочной и прогнозной деятельности.

European Union Joint Action on Health Workforce Planning and Forecasting Health Services Management Training Centre undated.
Проект Европейского союза" Совместные действия по планированию и прогнозированию трудовых ресурсов здравоохранения" Health Services Management Training Centre undated.

Systems should be implemented that can capture full cost of services to support analysis and reporting as well as financial planning and forecasting ibid., paragraph 74.
Необходимо внедрить системы, которые могут обеспечивать учет полной стоимости услуг для содействия проведению анализа и представлению докладов по этому вопросу, а также финансовому планированию и прогнозированию там же, пункт 74.

The ministry of health is responsible for planning and forecasting the numbers of health professionals that will be allowed into the system.
Министерство здравоохранения отвечает за планирование и прогнозирование численности медицинских работников, которые будут допущены для работы в системе.

Planning and forecasting that engages different sectors can help decision-makers to anticipate these changes and adjust plans to generate and steer the health workforce accordingly.
Планирование и прогнозирование с участием различных секторов может помочь лицам, принимающим решения, предвосхищать изменения и вносить коррективы в планы так, чтобы в соответствии с этим формировать кадры здравоохранения и направлять их работу.

The modularization programme is designed to improve planning and forecasting, particularly for start-up or surge requirements.
Программа модуляризации призвана повысить эффективность процессов планирования и прогнозирования, особенно в отношении потребностей на начальном этапе и в периоды пиковой нагрузки.