PLANNING TO KILL на Русском - Русский перевод

• планирует убить

Примеры использования Planning to kill на Английском языке и их переводы на Русский язык

Garak is planning to kill her.
Гарак планирует убить ее.

The machine never said Reese was the only one planning to kill Simmons.
Машина не говорила, что Риз единственный планировал убить Симмонса.

You were planning to kill me, Tom.
Ты планировал убить меня, Том.

When you feared he would confess to the police, you lured into the house, planning to kill him as well.
Когда вы испугались, что он все расскажет полиции, вы заманили его домой, планируя убить.

How are you planning to kill them?
Как ты планируешь убить их?

So your client's statement is that she couldn't have killed her husband because she was too busy planning to kill her husband?
Таким образом, ваш клиент утверждает, что не могла убить мужа потому что была слишком занята, планируя убийство мужа?

I'm planning to kill the president.
Я собираюсь убить президента.

I know you're not planning to kill me.
Я знаю, что ты не планируешь убить меня.

Are we planning to kill him or save him?
Мы планируем убить его или спасти?

Question: How were you planning to kill him?
Вопрос: Как вы планировали убить его?

He wasn't planning to kill her, so she must still be planning to kill him.
Он не планировал убивать ее, так что, должно быть она планирует убить его.

Trust me, I'm not planning to kill her.
Поверь мне, я не планирую ее убивать.

They're planning to kill you too.
Они планирует и вас убить.

And you think he left because he was planning to kill Bill O'Roarke?
И ты думаешь, что он уехал потому что планировал убить Билла О' роарка?

The Iraqi Army officers planning to kill Saddam with tank fire were compromised, arrested and executed before they could carry out the operation.
Иракские офицеры планировавшие убить Саддама из танка были раскрыты, арестованы и казнены, прежде чем смогли привести свои планы в действие.

Did you tell Scott you're planning to kill your mother?
Ты говорила Скотту, что планируешь убить свою мать?

I wasn't planning to kill bullies.
Я не собирался убивать обидчиков.

The majority of female Palestinian prisoners have been accused of assaulting or planning to kill Israeli soldiers by stabbing them.
Большинство заключенных палестинок обвиняются в нападении или планировании убийства израильских военнослужащих путем нанесения им ножевых ран.

I'm not, like, planning to kill the president.
Я, блин, не планирую убивать президента.

The man was brought before an Israeli military court, accused of attacking a settler with a knife and a poleaxe and of planning to kill a settler by pushing him into a well on the farm.
Человек предстал перед израильским военным трибуналом по обвинениям в нападении на поселенца с ножом и резаком и об умысле убить поселенца, толкнув его в находящийся на ферме колодец.

What if he's planning to kill you again?
Что, если он снова собирается тебя убить?

Suppose Norman Stangerson was planning to kill his wife?
А что, если Норман Странгерсон собирался убить свою жену?

There are men out there planning to kill us and you're sitting here chattering!
Эти люди планируют убить нас, а вы сидите тут и болтаете!

The Queen was planning to kill her.
Королева планировала убить ее.

When Reverend William Stryker attacks the school planning to kill every student, Psylocke uses Cerebro to send a telepathic message to any mutant that can help save them.
Когда Уиллиам Страйкер нападает на школу, планируя убить всех студентов, Псайлок использовала Церебро, чтобы послать телепатическое сообщение каждому мутанту, что она может спасти их.

I bet he started planning to kill back then.
Ставлю на то, что он начал планировать убийства уже тогда.

He could be planning to kill Kirk.
Должно быть, он планирует убить Кирка.

Trask might be planning to kill somebody.
Траск, возможно, планирует кого-то убить.

You're the one planning to kill me, remember?
Это ты тот, кто планировал убить меня, помнишь?

Maybe Trask is the thief planning to kill Doug, to cover his crimes.
Возможно, Траск и есть тот вор, планирующий убить Дага, чтобы скрыть свое преступление.