PLANS FOR ME на Русском - Русский перевод

[plænz fɔːr miː]
[plænz fɔːr miː]

Примеры использования Plans for me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He had plans for me.
У него были планы на меня.
Oh, he had more ambitious plans for me.
У него были грандиозные планы на меня.
He has plans for me.
У него… есть планы на меня.
The dome has revealed it has plans for me.
Купол показал, что у него есть планы на меня.
He has plans for me.
У него… у него есть планы на меня.
The Army might make other plans for me.
У Армии тоже могут быть другие планы насчет меня.
My mother's got plans for me whether I like it or not.
У моей матери есть планы на меня, нравится мне это или нет.
The Universe has other plans for me.
У Вселенной были другие планы на меня.
Said he had plans for me and children like me..
Он сказал, что у него планы на меня и таких детей, как я..
God has further plans for me.
У Бога на меня планы.
There are no plans for me to materialize yet, though you can be assured that your invitation would be readily accepted when I am able to attend; you can count on that.
Пока еще нет никаких планов для меня, чтобы материализоваться, хотя ты можешь быть уверена, что твое приглашение было бы принято с готовностью, когда я смогу на нем присутствовать, ты можешь на это рассчитывать.
Don't make plans for me.
Не строй за меня планы.
I had dishonoured the okea,so mother had other plans for me.
Я опозорила охайо, то есть дом и общину,поэтому матушка изменила свои планы насчет меня.
With your plans for me?
С твоими планами на меня?
Did he know the demon's plans for me?
Он знал, какие у демона планы на меня?
The demon said he had plans for me and children like me..
Демон сказал, что у него планы на меня и других таких детей.
Well, apparently, fate has bigger plans for me.
Ну, кажется, у судьбы на меня большие планы.
He still has plans for me.
У него еще есть планы на меня.
The demon said he had plans for me.
Демон сказал- у него есть планы на меня.
I guess Alec had other plans for me.
Я думаю у Алека были другие планы на меня.
He told me he's got big plans for me.
Сказал, что у него на меня большие планы.
It's got a plan for me, too.
Возможно у него были планы на меня тоже.
My Dad has a plan for me.
У моего отца планы на меня.
Whole plan for me, but… I don't want to be like her.
Спланировала за меня, но… я не хочу быть такой как она.
I can see y'all got some real ugly shit planned for me.
Я чую, вы для меня задумали какое-то жуткое дерьмо.
His plan for me was clear.
Его план для меня был ясен.
Have a plan for me to approve by 8:00 A.M. tomorrow morning.
Предъявите мне план для одобрения к 8 утра.
I started the training Jor-El always planned for me.
Я начал обучение, которое Джор- Эл всегда планировал для меня.
Activities that they plan for me?
Мероприятия, которые они планируют для меня?
This guy has a plan for me.
У этого парня есть план в отношении меня.
Результатов: 30, Время: 0.0445

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский