PLASMA LEVELS на Русском - Русский перевод

• уровни плазмы
• плазменные уровни

Примеры использования Plasma levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rifampicin reduces its plasma levels and effect.
Рифампицин снижает плазматический уровень рилузола и его действие.

If used concomitantly with lithium, celecoxib increases lithium plasma levels.
При одновременном использовании лития целекоксиб увеличивает уровни лития в плазме.

One such metabolite, Mel Ox, reaches maximum plasma levels about 15 minutes after melarsoprol injection.
Один такой метаболит, Mel- Ox, достигает максимального уровня в плазме примерно через 15 минут после инъекции меларсопрола.

No marked effects on FSH, LH, or TSH plasma levels.
Отсутствие маркированных влияний на уровни плазме ФСХ, ЛХ, или ТСХ.

As with piroxicam, cimetidine can increase plasma levels but is unlikely to cause relevant interactions.
Как с пироксикам, симетидине может увеличить уровни плазмы но маловероятен для того чтобы причинить уместные взаимодействия.

Correlation between severity of symptoms and measured ibuprofen plasma levels is weak.
Корреляция между выраженностью симптомов и измеренными уровнями ибупрофена в плазме слаба.

In healthy individuals, plasma levels of L-carnitine are suitably maintained by the body's own synthesis and power supplies.
У здоровых людей плазменные уровни L- карнитин находятся в приемлемом диапазоне от собственного синтеза организма и источников питания.

Toremifene does not reduce total blood plasma levels of Estrogen.
Торемифене не уменьшает полные уровни плазмы крови эстрогена.

Appropriate plasma levels were measured with ELISA technique using commercially available kits Сytokine, St. Petersburg, Russia.
Уровни цитокинов в плазме определяли с помощью ИФА, с применением коммерческих наборов« Цитокин», Санкт-Петербург, Россия.

Most patients approximate steady- state plasma levels within 7 to 12 days.
Большинств пациенты приближаются номинальные уровни плазмы не позднее 7 до 12 дней.

Maximal plasma levels(Cmax) in human volunteers were reached 3.5 hours after administration of an extract containing 14.8 mg hyperforin.
Максимальные значения в плазме( Cmax) в людей добровольцев были достигнуты через 3, 5 часа после введения экстракта, содержащего 14, 8 мг гиперфорина.

The hexahydryobenzycl carbonate and enanthate, prolong the blood plasma levels of Trenbolone.
Карбонат и енантате хэксахйдрйобензыкл, увеличивают уровни плазмы крови Тренболоне.

Propafenone increases plasma levels of metoprolol, warfarin, cyclosporine, theophylline, digoxin and certain tricyclic antidepressants.
При одновременном приеме пропафенона и метопролола, варфарина, циклоспорина, теофиллина, дигоксина и некоторых трициклических антидепрессантов повышается уровень перечисленных лекарственных средств в плазме крови.

Fluoroquinolones(norfloxacin, ciprofloxacin, pefloxacin) increase its plasma levels and hepatotoxicity.
Фторхинолоны( норфлоксацин, ципрофлоксацин, пефлоксацин) повышают уровень ринузола в плазме крови и его гепатотоксичность.

Longer esters such as decanoate peak slowly and can keep stable blood plasma levels up to ten days, shorter esters such as the phenylpropionate peak more rapidly but the half-live is shorter.
Более длинные эстеры как пик деканоате медленно и могут держать стабилизированные уровни плазмы крови до 10 дней, более короткие эстеры как пик фенылпропионате более быстро но полу- в реальном маштабе времени короче.

This means users can dose higher and with greater frequency without having to be worried about cortisol and acetylcholine blood plasma levels being elevated.
Это значит что потребители может дозировать более высоко и с большей частотой без быть потревожил о будучи повышанным уровнях плазмы крови кортизола и ацетилхолина.

Patients in group 1 compared to group 2 had significantly lower plasma levels of glucose, lactate, С-reactive protein, cortisol, and interleukins IL-1β, IL-6, IL-10.
По сравнению со 2- й группой в 1- й группе отмечены значительно меньшие плазменные уровни глюкозы, лактата, С- реактивного белка, кортизола, интерлейкинов ИЛ- 1β, ИЛ- 6, ИЛ- 10.

With a half-life of approximately fifteen days, it is essential to administer Deca Durabolin dosages twice a week, at even intervals to ensure stable blood plasma levels while on the compound.
С полувыведением приблизительно 15 дней, необходимо управить дозировками Дека Дураболин два раза в неделю, на даже интервалах для обеспечения стабилизированных уровней плазмы крови пока на смеси.

It has been demonstrated to increase the release of, and produces sustained increases in plasma levels of several hormones including growth hormone and IGF-1, but without affecting cortisol levels..
Было продемонстрированы, что увеличивает отпуск, и производит, который вытерпели повышения уровней плазмы нескольких инкретей включая гормон роста и ИГФ- 1, но без влияния уровней кортизола.

Ciprofloxacin increases plasma levels and undesirable effects of tizanidine, agomelatine, methotrexate, theophylline and other derivatives of xanthin, ropinirol and clozapine, increases anticoagulant effect of warfarin and may decrease plasma levels of phenytoin as well.
Ципрофлоксацин увеличивает плазматические концентрации и побочные действия тизанидина, агомелатина, метотрексата, теофиллина и других производных ксантина, ропинирола, клозапина; повышает антикоагуляционный эффект варфарина; может снижать и повышать концентрацию фенитоина в плазме крови.

One study has shown that just 300mg of caffeine provided alongside Anavar enhanced topics' blood plasma levels of Anavar by 15- 20x compared with standard levels..
Одно исследование показало, что на самом деле просто 300мг высоких уровней кофеина осуществляется наряду с Анавар Enhanced темы“ плазмы крови степеней Анавар на 15- 20х по сравнению с уровнями руководства.

Native women in Alaska also showed elevated plasma levels(25 ug/kg) Rubin et al., 2001 in Annex E information submitted by IPEN, 2007, no information on which basis the concentrations are expressed.
В плазме женщин коренного населения Аляски также наблюдается повышенный уровень( 25 uг/ кг) Rubin et al., 2001 в информации, представленной IPEN по приложению Е, 2007 год; оснований для таких уровней концентрации не указано.

One research study has actually shown that just 300mg of high levels of caffeine administered along with Anavar enhanced topics' blood plasma levels of Anavar by 15- 20x compared with standard levels..
Одно исследование показало, что на самом деле просто 300мг высоких уровней кофеина вводят вместе с Анавар повысили уровни в плазме крови темы“ о Анавар на 15- 20х по сравнению с уровнями руководства.

A single 20 mg dose generally produces peak piroxicam plasma levels of 1.5 to 2 mcg/mL, while maximum drug plasma concentrations, after repeated daily ingestion of piroxicam capsules, 20 mg, usually stabilize at 3 to 8 mcg/mL.
Одиночная доза мг 20 вообще производит пиковые уровни плазмы пироксикам 1, 5 до 2 мкг/ мЛ, пока максимальная концентрация плазмы лекарства, после повторенного ежедневного заглатывания капсул пироксикам, мг 20, обычно стабилизирует на 3 до 8 мкг/ мЛ.

It is important to understand that with long-estered anabolic steroids like Trenbolone Enanthate, the time required for the hormone to reach peak and optimal circulating blood plasma levels is considerably longer than short-estered variants.
Важно понять что с длинными- естеред анаболическими стероидами полюбите Тренболоне Энантате, время необходимо, что для инкрети достигло пик и оптимальные обеспечивая циркуляцию уровни плазмы крови значительно более длинны чем короткие- естеред варианты.

The results of the investigations have shown that plasma levels of the typical stress hormone epinephrine were reduced during prolonged head-down bed rest and that exercise during the bed rest had no significant effect on plasma epinephrine levels..
Результаты исследований показали, что уровни типичного гормона стресса- эпинефрина- в плазме крови сокращаются в периоды длительного пребывания а антиортостатическом положении и что физическая нагрузка в период пребывания в антиортостатическом положении не оказывает существенного воздействия на уровень эпинефрина в плазме крови..

However, ibutamoren stimulates GH release via a pituitary and hypothalamic receptors(not the same as the GH-delivering hormone receptors), and has the capacity to sustain GH plasma levels and IGF1 release without having affected endogenous cortisol.
Однако, ибутаморен стимулирует отпуск ГХ через питуйтары и гипоталамические приемные устройства( не это же как ГХ- поставляя приемные устройства инкрети), и имеет емкость вытерпеть уровни плазмы ГХ и отпуск ИГФ1 без влияния эндогенного кортизола.

In fact, in the case of Ipamorelin, there was little to no rise in Acetylcholine and Cortisol blood plasma levels even at injections more than 200 times higher than the effective dosage for comparable GH release.
На самом деле, в случае Ипаморелин, было немногое к никакому подъему в уровни плазмы кровь ацетилхолина и кортизола даже на впрысках больше чем 200 раз более высоко чем эффективная дозировка для соответствующего отпуска ГХ.

Bodybuilders and anabolic steroid users are attracted to the use of Raloxifene due to its nature as an anti-estrogen in the fight against Estrogen-related side effects that are usually caused by the use of aromatizable androgens that result in high blood plasma levels of Estrogen in the body.
Культуристы и потребители анаболического стероида привлечены к пользе Ралоксифене должной к своей природе как анти-- эстроген в бое против связанных с Эстроген побочных эффектов которые обычно причинены при помощи ароматизабле андрогенов которые приводят в высоких уровнях плазмы крови эстрогена в теле.

We assessed systemic hemodynamics parameters(a non-invasive method), pain at rest and activities, parameters of hemostasis and fibrinolysis, plasma levels of stress hormones, cytokine levels at seven stages of the study before, during and three days after surgery.
Оценивали показатели системной гемодинамики( неинвазивные методы), боль в покое и при активизации, показатели системы гемостаза и фибринолиза, плазменные уровни гормонов стресса, уровни цитокинов на семи этапах исследования- до, во время и через три дня после операции.