What is the translation of " PLASMA LEVELS " in Hebrew?

• רמות פלזמה
• רמות הפלזמה
• רמות הפלסמה

Examples of using Plasma levels in English and their translations into Hebrew

Long life cycle in the body(i.e., steady plasma levels).
מחזור חיים ארוך בגוף(קרי, רמות פלזמה קבועה).

The peak plasma levels of loperamide were similar for both formulations.
רמות הפלסמה של loperamide השיא היו דומות עבור שתי ניסוחים.

Their half-life is typically much shorter than injectable steroids, making it easier to control blood plasma levels.
זמן מחצית החיים שלהם הוא בדרך כלל הרבה יותר קצר מאשר סטרואידים להזרקה, making it easier to control blood plasma levels.

Plasma levels after multiple doses are similar to those after single doses.
רמות פלזמה לאחר מינונים מרובים דומים לאלה לאחר מינון יחיד.

Drug-drug interactions can be pharmacodynamic(combined pharmacologic effects) or pharmacokinetic(alteration of plasma levels).
אינטראקציות בין סמים ותרופות יכולות להיות פרמקודינמיות(תופעות פרמקולוגיות משולבות) או פרמקוקינטי(שינוי ברמת הפלסמה).

A further rise in the plasma levels will not enhance the antihypertensive effect.
עלייה נוספת ברמות הפלסמה לא תשפר את האפקט האנטי-היפרטנסיבי.

When prolonged treatment(1-2 weeks) with enzyme-inducing drugs such as rifampin or carbamazepine is added to Haldol therapy, this results in a significant reduction of haloperidol plasma levels.
כאשר הטיפול ממושך(1-2 שבועות) עם תרופות המניבות אנזים כגון ריפאמפין או carbamazepine מתווסף טיפול HALDOL, התוצאה היא ירידה משמעותית של רמות פלזמה haloperidol.

Steady-state plasma levels of amlodipine are reached after 7- 8 days of consecutive daily dosing.
רמות פלזמה של אמלודיפין במצב יציב מגיעות לאחר 7 עד 8 ימים של מינון יומי רצוף.

Low to mild androgenic compounds can cause this effect, as blood plasma levels of androgen will bind to the androgen receptors in various tissues.
נמוך כדי תרכובות androgenic קלה עלולה לגרום את האפקט הזה, כמו פלזמה רמות האנדרוגן יהיה לאגד קולטני אנדרוגן ברקמות שונות.

Plasma levels are highest approximately five hours after administration of the capsule and 2.5 hours after the liquid.
רמות הפלסמה הן הגבוהות ביותר בחמש שעות לאחר מתן הקפסולה ו-2.5 שעות לאחר הנוזל.

When prolonged treatment with enzyme-inducing drugs such as carbamazepine, phenobarbital, rifampin is added to haloperidol therapy, this results in a significant reduction of haloperidol plasma levels.
כאשר הטיפול ממושך(1-2 שבועות) עם תרופות המניבות אנזים כגון ריפאמפין או carbamazepine מתווסף טיפול HALDOL, התוצאה היא ירידה משמעותית של רמות פלזמה haloperidol.

Plasma levels of unchanged drug remain below 2 nanograms per mL after the intake of a 2mg capsule of Imodium®.
רמות הפלזמה של התרופות ללא שינוי להישאר מתחת 2 nanograms לכל מ"ל לאחר צריכת של 2mg כמוסה של IMODIUM ®(loperamide hcl).

Blood sugar control persists in some patients for up to 24 hours after a single dose of GLUCOTROL, even though plasma levels have declined to a small fraction of peak levels by that time(see Pharmacokinetics below).
רמת הסוכר בדם נמשכת אצל חלק מהמטופלים במשך עד 24 שעות לאחר מינון בודד של גלוקוטרול, למרות שרמת הפלסמה ירדה לשיעור קטן מרמות השיא באותה עת(ראה פרמקוקינטיקה להלן).

Plasma levels are usually less than 200 μg/l during therapeutic administration, but can range from 1- 20 mg/l in overdose victims.
רמת הפלזמה היא בדרך כלל פחות מ 200 μg/l לפי הממשל הטיפולי, אבל יכולה לנוע בין mg/l 1-20 בקורבני מינון יתר.

Carbidopa reduces the amount of levodopa required to produce a given response by about 75% and, when administered with levodopa, increases both plasma levels and the plasma half-life of levodopa, and decreases plasma and urinary dopamine and homovanillic acid.
Carbidopa מפחית את כמות levodopa נדרש כדי לתת תגובה נתונה על ידי כ 75%, כאשר מנוהל עם levodopa, מגדילה הן רמות הפלזמה ואת מחצית החיים פלזמה של levodopa, וכן מקטין דופמין פלזמה ו דוממין חומצה הומונית.

Plasma levels of unchanged drug remain below 2 nanograms per mL after the intake of a 2 mg loperamide hydrochloride capsule.
רמות הפלזמה של התרופות ללא שינוי להישאר מתחת 2 nanograms לכל מ"ל לאחר צריכת של 2mg כמוסה של IMODIUM ®(loperamide hcl).

It is desirable to monitor TCA plasma levels whenever a TCA is going to be co-administered with another drug known to be an inhibitor of P450 2D6.
זה רצוי לפקח על רמות פלזמה TCA בכל פעם TCA הולך להיות coadministered עם תרופה אחרת הידועה להיות מעכב של P450 2D6.

The plasma levels of the prodrug peak after about half an hour, and decline with a half-life of approximately 25 minutes, while the metabolite reaches peak blood concentrations about 1 to 2 hours after a dose of midodrine and has a half-life of about 3 to 4 hours.
רמות הפלזמה של השיא פרודרוג לאחר כחצי שעה, ירידה עם מחצית החיים של כ 25 דקות, בעוד המטבוליט מגיע לשיא דם ריכוז על 1 עד 2 שעות לאחר מינון של midodrine ויש לו מחצית החיים בערך 3 עד 4 שעות.

A slight trend toward declining 24 hour plasma levels was seen after day 4 in the study, however, the 24 hour plasma levels were quite variable.
מגמה קלה כלפי ירידה של 24 שעות פלסמה רמות נראתה לאחר יום 4 במחקר, לעומת זאת, 24 שעות פלזמה רמות היו די משתנה.

This means that blood plasma levels of Estrogen can and do build up with the use of Andriol, and Estrogenic side effects can result.
משמעות הדבר היא כי רמות הפלזמה בדם של אסטרוגן יכול לעשות לעשות עם השימוש של Andriol, ותופעות לוואי אסטרוגניות יכול לגרום.

One study has found that plasma levels of the active form of vitamin B6, or pyridoxal 5'-phosphate(PLP), is inversely linked with many inflammatory markers(11).
מחקר אחד מצא כי רמות פלזמה של הצורה הפעילה של ויטמין B6, או Pyridoxal 5'-phosphate(PLP), קשורות באופן הפוך עם סמנים דלקתיים רבים(11).

The plasma level of TNF-a was determined using a sandwich ELISA.
ריכוזי ה-NFL בנוזל השדרתי נמדדו באמצעות שיטת"Sandwich-ELISA".

The peak plasma level of lorazepam from a 2 mg dose is approximately 20 ng/mL.
רמת הפלזמה של lorazepam מ מינון של 2 מ"ג הוא כ 20 ng/ mL.

The relationship between the plasma level of oxycodone and the analgesic response will depend on the patient's age, state of health, medical condition and extent of previous opioid treatment.
הקשר בין רמת הפלסמה של אוקסיקודון לתגובה משככי כאבים תלוי בגילו של המטופל, במצב בריאותו, במצב הרפואי ובהיקף הטיפול באופיואיד הקודם.

The experiments, in which 1486 eighteen-year-old boys participated, showed that parents of young people with a plasma level of 25 mg/ dL had a heart attack 2.5 times more often than those with whom this indicator was normal.
הניסויים, בהם השתתפו 1486 נערים בני שמונה עשרה, הראו כי הורים לצעירים עם רמת פלזמה של 25 מ"ג/ ד"ל חלו בהתקף לב פי 2.5 יותר מאלו שאיתם אינדיקטור זה היה תקין.