What is the translation of " LEVELS " in Hebrew?

• רמות
• הרמות
• ברמות
• שרמות
• דרגות
• מפלסים
• קומות
• את רמות
• ורמות
• מישורים
• שלבים
• מרמות
• ה ה דרגים
• רבדים

Examples of using Levels in English and their translations into Hebrew

Oxygen levels critical.
דרגת החמצן קריטית.

There were so many levels.
היו לה המון רבדים.

Mercury Levels are Rising!.
מחאת הנדל"ן עולה שלב!.

Up top. Executive levels.
למעלה, קומת המנהלים.

Levels 2 is for group study.
קומה 2 הינה ללמידה בקבוצות.

It works on many levels.
זה עובד על הרבה רבדים.

Technology levels increase 10% at a time.
שלב טכנולוגי 1= מוסיף 10% מהכמות הקיימת.

That song has so many levels.
לשיר הזה יש כל כך הרבה רבדים.

Levels, timing, motion, it's all set by computer.
דרגה, תזמון, תנועה, הכל דרך המחשב.

In this game the levels are short.
בשלב זה רצפי המשחק קצרים.

This is disturbing on so many levels.
זו מופרע בכל כך הרבה רבדים.

There are three levels per game, each being three minutes long.
בכל שלב יש 3 משחקים, כאשר כל משחק לוקח 3 דקות.

You too can go to those levels.
גם אתם יכולים להגיע לדרגה הזאת.

The levels of learning progress gradually from general skills to real-fighting.
רובדי הלימוד מתקדמים מיכולות כלליות עד ללחימה מציאות. הרבדים הם.

It sustains healthy hormone levels.
הוא מעלה את רמתם של הורמונים מגבירי בריאות….

Now there are three levels of self to consider-- the proto, the core and the autobiographical.
ישנם שלושה מישורי עצמיות-- הפרוטו, הליבה והאוטוביוגרפי.

Oh, my God, there's so many levels to this.
אלוהים אדירים. יש לזה כל כך הרבה רבדים.

It's a haiku… and a fact. It works on two levels.
זה הייקו ולמעשה… הוא פועל בשני רבדים.

I had a lot to keep me busy. Checking the pH levels, refilling' the cups.
הייתי עסוק מאוד בבדיקת דרגת החומציות, במילוי הכוסות מחדש.

It gave me the most enormous strength on all levels.
הוא נתן לי את הכוח הגדול ביותר בכל שלב.

This method allows a person to live fully at all levels of life.
שיטה זו מאפשרת לאדם לחיות באופן מלא בכל רובדי החיים.

Have you ever dreamed of creating your own Mario levels?
חלמתם פעם ליצור שלב משלכם ביקום של מריו?

That isn't only agreement and there are many levels here.
זאת לא רק הסכמה ויש כאן הרבה שלבים.

I love this story because it's true at multiple levels.
אני אוהבת את הסיפור הזה כי הוא אמיתי במספר מישורים.

It is time we all take responsibility and act on two levels.
הגיע הזמן שניקח כולנו אחריות ונפעל בשני מישורים.

Office of the president(which may have several levels).
תודעה של שייכות פוליטית(שיכולה להיות בעלת רובדים רבים).

New York is famous for its theater, but there's many different levels.
ניו יורק מפורסמת בגלל התיאטרון שלה, אבל יש שלבים שונים.

The game is divided into chapters, which together contain over 300 levels.
המשחק מחולק לשבעה פרקים שביחד מכילים יותר מ-300 שלבים.

The current situation requires a new strategy and economic investment on several levels simultaneously.
המצב הנוכחי מחייב אסטרטגיה חדשה והשקעה כלכלית בכמה מישורים מקבילים.